CUBANET

13 août , 2003



Un spécialiste en orthopédie d'enfants meurt électrocuté

LA HAVANE, le 11 août (www.cubanet.org) - Le docteur Jesús González Solares, 34 ans, chirurgien orthopédique de l'hôpital pédiatrique Aballí, situé à Arroyo Naranjo, est mort électrocuté quand il essayait de souder une cour pour élever des porcs.

La rémunération du spécialiste n'était pas assez pour vivre dignement et il a vu dans l'élevage de porcs une opportunité pour améliorer les revenus de sa famille. Pour éviter le vol des animaux, le docteur a essayé de souder la cour et d'y mettre des chaînes et des cadenas, mais quand il a allumé le générateur électrique, un court-circuit a transmis le courant à son corps et a produit la mort de manière.

Pendant les funérailles du docteur González, sa veuve a fait le commentaire qu'à Cuba "un médecin doit faire le paysan, travailler comme danseur, construire une pièce de ses propres mains, un neurochirurgien doit porter les valises à l'hôtel Habana Libre Trip, puisque tout se trouve les pattes en l'air". cnet/26


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

 
SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887