CUBANET

8 août , 2003



Insulte d'un officier à un activiste, frère d'une star des Grandes Ligues

LA HAVANE, 24 juillet (www.cubanet.org) - L'activiste du Projet Varela et membre du Mouvement Chrétien Libération Daniel Ordóñez Pereira a été menacé en pleine voie publique par une femme officier de la Police Nationale Révolutionnaire, qui de plus est l'officier supérieur des chefs de secteurs du Conseil Populaire de Palatino, municipalité de Cerro.

Le fait a été observé par des voisins et des passants en laissant une mauvaise impression à la plupart d'entre eux. Le jeune havanais se trouvait près de chez lui quand sans motifs apparents, l'officier conque comme Germis, a menacé Daniel en le giflant le visage tout en lui criant de manière décomposée et en utilisant un vocabulaire assez vulgaire.

Daniel Ordóñez est le frère du célèbre joueur de base-ball cubain Reynaldo Ordóñez, qui récolte des succès depuis quelques années dans les Grandes Ligues. Auparavant, Daniel avait été attaqué dans une rue havanaise par un inconnu qui l'avait frappé fortement. cnet/21


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

 
SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887