A Cuba, les cocos sont seulement pour les étrangers
LA HAVANE, le 5 septembre (Graciela Alfonso) A Cuba, les touristes étrangers profitent des bienfaits du coco grâce à la récolte, jusqu'au mois de juillet, de 100 mille quintaux de ce fruit.
Dans cette information fournie par les médias officiels le reporter a dit que « malgré la sécheresse et le manque de fertilisants, la récupération est un fait ». Il a souligné également que ce fruit est le préféré
des visiteurs.
L'apport d'eau de coco accompagnée de rhum ou d'eau de vie, est prioritaire dans les installations touristiques. Ainsi, le cubanisme « saoco » (nom donné à Cuba à cette boisson) est à la disposition exclusive des étrangers, pendant que pour les
gens de l'île sa consommation est tabou.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains. CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et
autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence. |