« L'enroué », un policier qui a blessé de balles trois personnes, jouit d'impunité
PINAR DEL RIO, le 4 septembre (Victor Rolando Arroyo, UPECI) – Roberto Brito, alias « L'enroué », est un agent de la police du régime de Fidel Castro de haute agressivité contre les citoyens et qui travaille dans le village captif Lopez Peña, enclavé
dans cette province de Pinar del Rio.
Le 8 juin dernier, en état d'ivresse, ce gendarme a abusé de son poste lorsqu'il a empêché Monsieur Romer Lugo Ortega de garer le camion qu'il conduisait. L'homme n'a pas été d'accord avec l'ordre arbitraire du policier.
Ce fut alors que Roberto "L'enroué" a dégainé son arme et a tiré sans discrimination dans l'endroit. Ont été blessés le chauffeur du camion mentionné, un monsieur appelé Rogelio Blanco et une adolescente de 15 ans, connue
comme Alain Fernandez Matos. Les victimes ont été attteintes par les balles au thorax, une main et une cuisse, respectivement.
Les antécédents de "L'enroué" ne sont pas des meilleurs. Il y a plusieurs mois il a attaqué un citoyen avec une arme blanche. Egalement il a menacé avec son pistolet un médecin que l'on appelle Martin. Malgré cela, le policier continue à
attaquer impunément ceux qu'il devrait protéger et ne reçoit aucune punition pour ces actions contraires à la loi.
En vérité, après que Roberto Brito, alias "L'enroué", ait tire, il a été arêté et transféré vers la ville de Pinar del Rio, mais deux mois après cette agression "L'enroué" se promène de
nouveau dans le village de Lopez Peña vêtu de son uniforme de policier en donnant des ordres comme si rien n'était arrivé. Les résidents de l'endroit sont alarmés.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et
autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence. |