CUBANET

23 mai, 2000



Un dissident dépose des fleurs à Marti et distribue le texte de l'ONU


LA HAVANE, le 22 mai (Ohalis Victore, Cuba Voz) – Dans la matinée du 19 mai dernier la dissidente Migdalia Rosado a déposé des fleurs devant le buste de José Marti, et a distribué trente et une copies de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme parmi les passants de la municipalité 10 Octobre de cette capitale.

Rosado est membre de l'organisation connue sous le nom de « Tamarindo 34 Droits de l´Homme », et après cette manifestation de désobéissance civile a déclaré à Cuba Voz : ¨Pour moi c'est une obligation de me souvenir du 150e anniversaire de la première fois où a flotté le drapeau fait par Narciso Lopez. En cette occasion là, il a été hissé dans un champ de bataille à Cardenas, province de Matanzas, dans un affrontement avec les Espagnols."

¨Egalement je veux commémorer, avec cette modeste manifestation, le 105 ème anniversaire de la mort au combat de l´Apôtre de l´Indépendance José Marti¨, a ajouté Rosado.

La dissidente a expliqué : ¨Tant que le gouvernement de Cuba continuera à bafouer les droits et libertés des Cubains, il faut faire parvenir la Déclaration Universelle à chaque citoyen, pour qu'ils connaissent les droits inhérents à l´homme et qu'ils luttent pour eux¨.

Rosado, au moyen de cette interview, envoie ses félicitations à toute l´équipe de travail de Radio Marti, qui le 20 a fêté un nouvel anniversaire de sa sortie sur les ondes.


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887