En danger la vie d'un prisonnier politique cubain
VILLA CLARA, CAIBARIEN, le 9 mai (Hector Trujillo Pis) – Le prisonnier politique Jorge Luis Garcia Perez, connu comme « Antunez », la nuit du 8 mai dernier a été admis à l'hôpital provincial de Sancti Spiritus Clinico Quirurgico « Camilo Cienfuegos »
en grave état de santé – a dit Bertha Antunez Pernet, présidente du Mouvement de Résistance Civique « Pedro Luis Boitel ».
Garcia Perez a été transféré à l'hôpital depuis la Prison « Nieves Morejon », située dans cette province, et maintenant il se trouve enfermé dans la salle pour reclus, lit # 3.
« Antunez » est dans un état physique très détérioré, il a perdu beaucoup de poids, il a du sang dans l'urine, l'air lui manque et il a de fortes douleurs dans la région de la poitrine.
Jorge Luis Garcia Perez purge une sanction de 18 ans de prison pour des délits présumés de «propagande ennemie » et «évasion ». Des dissidents de cette région du pays craignent pour la vie du prisonnier politique et demandent à
l'opinion publique internationale qu'ils prennent partie dans cette affaire.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source. |