CUBANET

11 mai, 2000



Trop de participation des communistes dans le pouvoir


Migdalia Rosado, Tamarindo 34 Droits de l'Homme

LA HAVANE, mai – Récemment Monsieur Elizardo Sanchez Santa Cruz a envoyé une lettre ouverte aux membres du congrès des Etats-Unis dans laquelle il demande à Washington de normaliser les relations avec le gouvernement de Cuba. De cette façon, Sanchez Santa Cruz manifeste que la majorité des organisations dissidentes dans l'île appuient cette demande.

Celle qui signe ce document fait partie du groupement opposant au régime de Fidel Castro qui s'appelle « Tamarindo 34 Droits de l"Homme ». Je ne sanctionne pas ce qui est exposé par Elizardo Sanchez dans sa missive aux membres du congrès parce que ce fut le régime de Cuba qui rompit les relations avec les Etats-Unis, et n'a pas voulu céder le pas à la démocratie.

Le gouvernement de Castro a manifesté dans des occasions réitérées que les changements à Cuba ont été faits en 1959.

Des représentants de quelques groupes de dissidents ont essayer de dialoguer avec le gouvernement et celui-ci les a ignorés. Elizardo Sanchez lui-même demande des changements avec Fidel Castro à leur tête parce que – selon le dissident – il faut lui donner le droit à participer. Je ne suis pas non plus d'accord avec cette opinion. Je pense que 41 ans ont été trop de participation des communistes au pouvoir, et avec des effets d'extermination pour Cuba et son peuple.

Les Etats-Unis en plusieurs occasions ont cherché un rapprochement avec le gouvernement de Castro, mais celui-ci continue à être obstiné ; pour cela, je ne suis pas d'accord avec l'option que le gouvernement américain reprenne ses relations avec celui de Cuba pendant que Fidel Castro se trouve au pouvoir.


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887