CUBANET

1er mars 2000



Un acte de désobéissance civile à La Havane


LA HAVANE, le 29 février (Oswaldo de Cespedes, CPI) – Quelques heures après avoir été libérés par la police politique de cette ville, deux dissidents ont lancé à la mer une offrande de fleurs en commémoration des quatre membres d'équipage des petits avions de Frères à la Rescousse abattus par des Migs de Castro en 1996.

Dans un geste de désobéissance civile, Alejandro Chang Cantillo et Marlon Cabrera Rivero, qui avaient été détenus pour éviter leur participation dans les manifestations prévues pour cette date, le matin du 26 février se sont transférés vers le Malecon de La Havane, et à la hauteur de l'Hôtel Deauville ils ont lu un communiqué, ont fait une minute de silence et ont jeté les fleurs à la mer en honneur des quatre morts du 25 février.

Dans la note lue par les résistants civiques on souligne la nécessité de rendre justice dans le cas des Frères à la Rescousse assassinés.

Autant Chang Cantillo que Cabrera Rivero sont membres du Mouvement Fraternité Civique des Droits de l'Homme.


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887