Tout n'est pas en or dans le tourisme
LA HAVANE, le 15 juin (Nestor Baguer, APIC) – Peu à peu se remettent à flot les déficiences et les inaptitudes dans le maniement du tourisme international, ce qui provoque une diminution des gains et une augmentation des pertes dans le secteur,
L'exemple le plus proche est celui d'une nouvelle attraction pour le tourisme sur la côste Nord de la municipalité de Puerto Padre, où l'on a créé ce que l'on appelle la "Villa Covarrubias", que l'on dit est une merveille, et le touriste qui la visite
est impressionné par le service qu'on lui offre. Mais le problème consiste à ce que pour arriver à "Villa Covarrubias" il faut être alpiniste, ou sinon voyager dans un tank de guerre pour pouvoir vaincre le très mauvais état de la route
depuis Puerto Padre jusqu'à la plage.
Et ce qui est pire c'est qu'une grande partie de l'argent du centre a été destiné à arranger les chemins. Mais personne ne sait ce qui est arrivé, parce que les petits ou les énormes trous n'ont pas disparu, et bien que le gouvernement local essaie
d'arranger la route, il n'a pas les ressources économiques nécessaires – disent-ils – et pour cette raison les travaux ne sont toujours pas terminés. Il n'y a personne qui réponde à cette question clef : où est donc passé l'argent ?
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et
autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence. |