CUBANET

5 juin, 2000



Extension de l'épidémie de méningo-encéphalite à Cienfuegos


LA HAVANE, le 5 juin (María Elena Rodríguez, Cuba-Verdad) – L'épidémie de méningo-encéphalite qui a commencé il y a environ quinze jours dans la ville de Cienfuegos continue à prendre de l'extension, sans que les médias officiels l'aient fait savoir.

Jusqu'à ce jour, on estime que plus de cinq cent personnes souffrent de méningo-encéphalites virale et bactérienne, qui affecte avec une plus grande intensité les enfants. On ne sait pas s'il y a eu des décès.

La municipalité de Aguada de Pasajeros présente déjà plus de cinquante cas, et le cercle enfantin de cette localité, "Mon petit train heureux", a fermé le premier de ce mois par ordre du Centre Provincial d'Hygiène et d'Epidémiologie.

Alina Gonzalo, correspondante de Cuba-Verdad, a informé que l'on ignore toujours les causes de cette épidémie, et pour cette raison la peur silencieuse augmente parmi la population et on évite d'aller dans les institutions de santé.


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887