Confiscation d'une aide humanitaire de la part de la Sûreté de l'Etat
CAIBARIEN, le 26 janvier (Héctor Trujillo Pis) Dans l'après-midi d'hier 25 janvier les domiciles de Luis Ramón Hernández Rodriguez, du Mouvement Action Démocratique et de l'ex prisonnier politique Angel Herminio Pérez León, tous deux de la
ville de Santa Clara, province Villa Clara, ont été simultanément soumis à une fouille de la part de plusieurs effectifs de la police politique.
Lors de la fouille les gendarmes politiques ont réquisitionné une aide humanitaire considérable provenant de l'extérieur qui allait être distribuée parmi les enfants et les personnes très nécessiteuses de la région centrale du pays.
L'aide consistait en 200 livres de médicaments, 22 paires de chaussures pour enfants et 250 dollars.
Monsieur Pérez León a précisé qu'après la fin de la fouille, l'officier responsable de l'opération lui a exprimé que «ce qui était confisqué provenait d'organisations contre révolutionnaires qui se trouvent à Miami
», et que c'était sujet à une investigation.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source. |