Lentreprise de Télécommunications discrimine les dissidents cubains
CIEGO DE AVILA, le 4 janvier (Cuba Press) LEntreprise de Télécommunications de Cuba (ETECSA) met obstacle aux communications téléphoniques des opposants du régime de Fidel Castro dans ce territoire, et leur augmente sans justification le
prix du service de communications nationales par le système de télé-sélection.
Juan Carlos González Leyva, directeur de la Fondation de Avila pour les Droits de LHomme (FAPDH), a envoyé une lettre de protestation à cette organisation pour le calcul de ces chiffres depuis plusieurs mois.
Le coût du compteur a été ces derniers temps entre 60 et 80 pesos, ce que González Leyva considère altéré, puisque son numéro de téléphone est généralement interrompu, ce que le dissident croit être dû
a son militantisme dans lopposition pacifique.
Pour sa part, la ETECSA na pas répondu aux demandes du directeur de la FAPDH sur les interruptions de service de télé sélection, et na pas non plus vérifier les équipements ni a fourni un processus de clarification avec lutilisateur,
comme il arrive dans la plupart des cas similaires.
On a pu savoir que la seule réponse de la ETECSA est: «Si tu ne paies pas on te lenlève». Une mesure dont le but est de laisser González Leyva sans communication, vu la précarité économique à laquelle les opposants de Castro font
face pour leur impossibilité davoir un emploi.
Le service téléphonique de Juan Carlos González Leyva, a été coupé depuis le 28 décembre dernier sans que jusquà présent la ETECSA ait expliqué cette façon de faire.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source. |