Un officier de la contre-intelligence
militaire de Cuba meurt pour manque d'ambulance
LA HAVANE, le 28 décembre (Amarilis Cortina, Cuba-Vérité)
– Le chef de la contre-intelligence d'une unité militaire enclavéé
à Managua, Ville de la Havane, est décédé pour
manque d'ambulance qui le conduise à l'hôpital.
Le lieutenant colonel Camejo est arrivé le 16 à la
polyclinique de cette localité parce qu'il avait une douleur à la
poitrine (douleur précordiale), le docteur qui était de garde ce
jour-là a appelé le service d'urgences de la ville pour qu'on lui
envoie une ambulance, puisque la polyclinique maintenant n'a plus de moyen de
transport.
Le dissident Antonio Perez Fernandez, du Mouvement de Droits de l'Homme
Carlos Manuel de Cespedes, a été témoin de la conversation
téléphonique dans laquelle le docteur de la polyclinique a été
interrogé sur ses années d'expérience et la nécessité
d'une ambulance pour transporter d'urgence le militaire malade.
Lorsque enfin ils ont décidé d'envoyer le véhicule il était
trop tard pour le lieutenant colonel. Le lendemain, le corbillard avec le corps
de Camejo a été conduit dans la rue principale de Managua et on
lui a rendu les honneurs militaires. Le décédé résidait
dans cette localité.
Le 18 un enfant de 7 ans a du être conduit sur une motocyclette après
qu'il ait souffert de lésions au crâne dans un accident
d'automobile. Le service d'ambulances n'a pas pu transporter le mineur blessé.
La polyclinique de Managua, appartenant à la municipalité de
la capitale Arroyo Naranjo, a reçu d'Espagne une ambulance en cadeau,
mais – comme ont déclaré quelques employés – la
voiture est maintenant hors de service pour manque de pneus, en d'autres
occasions cela a été pour manque de pièces ou de
combustible. Il y a un an que ce moyen de transport ne marche pas. Cette
installation du Ministère de la Santé Publique a à sa
charge le soin de plus de 10 mille personnes.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |