Des dissidents qui ont demandé
la libération de prisonniers près d'une église reçoivent
des coups et sont arrêtés
LA HAVANE, le 18 décembre (Ricardo Gonzalez Alfonso) Un groupe
de dissidents a demandé la libération des prisonniers politiques
ce dimanche dans les alentours de l'église de El Rincon, dans la
municipalité de la capitale Boyeros. Plusieurs opposants ont été
frappés et arrêtés.
Le total de dirigeants et activistes contestataires arrêtés a
atteint 28. Au moment de rédiger cette note 21 d'entre eux étaient
toujours arrêtés ou on ne connaît pas leur situation.
L'opération a été effectuée par des forces
combinées de la Sûreté de l'Etat et la police nationale et
pendant ce temps 28 opposants ont été arrêtés.
Quelques-uns ont été capturés chez eux, et d'autres dans la
proximité de Santiago de las Vegas et le reste à la sortie du
temple où vont tous les 17 décembre des milliers de cubains dévots
de Saint Lazare.
Les personnes arrêtées militent dans les organisations
suivantes : Mouvement Pro Droits de l'Homme 24 Février, Parti Démocratique
30 Novembre « Frank Pais », Confédération de
Travailleurs Démocratiques de Cuba, le Mouvement 13 Juillet, Parti Pro
Droits de l'Homme de Cuba affilié à la Fondation Andrei Zakharov,
Mouvement Frères Fraternels pour la Dignité, Association de
Prisonniers Politiques Pedro Luis Boitel, Mouvement Liberté, Union
Civique Nationale, le Comité d'Aide Humanitaire et Religieuse aux
Prisons, Mouvement Fraternité Civique et l'Association Nationale
d'Agriculteurs Indépendants de Cuba.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains. CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |