En danger la santé d’enfants
et d’adultes à cause d’un écoulement d’eaux usées
LA HAVANE, le 13 décembre (Moraima Pires, Groupe Decoro) – Un
foyer d’infection affecte plus de 200 élèves et les voisins
de l’école primaire José de la Luz y Caballero, dans cette
ville, à cause d’un écoulement d’eaux usées en
pleine voie publique.
Les eaux courent dans l’endroit, Calzada del Cerro entre Zaragoza et
Palatino, produit de bouchons dans l’installation sanitaire de cette école.
Ces avaries ont été rapportées en occasions répétées
par les voisins des alentours aux autorités municipales chargées
du tout à l’égout sans que pour le moment ils aient adopté
des mesures pour mettre fin au grave problème ambiant.
Pendant ce temps l’école primaire offre ses services, les élèves
– dont les ages oscillent entre 6 et 11 ans – assistent aux cours, et
l’affectation menace de se convertir en foyer de nouvelles maladies et épidémies
susceptibles d’être évitées si les travaux de réparations
sont effectués avec responsabilité et qualité.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |