CUBANET

30 août, 2000



Trois dissidents de Manzanillo manifestent devant deux mille personnes


LA HAVANE, le 29 août (Ricardo Gonzalez Alfonso) – Une action de résistance civique avec des exclamations comme « Vive les Droits de l'Homme ! », et d'autres slogans contestataires, a été réalisée par trois dissidents ce week-end devant deux mille personnes pendant les carnavals de Manzanillo, dans la province de Granma.

L'action pacifique a été effectuée à minuit samedi dernier par les opposants Filiberto Gonzalez Chavez, José Antonio Rebustillo Mendez et Miguel Nuñez Gomez, à la tarima (kiosque) numéro 7 qui se trouve sur le Malecon (bord de mer) de Manzanillo, endroit où ont eu lieu les fêtes traditionnelles – a dit à ce reporter Jésus Labrador, un reporter de la zone.

"Liberté pour les prisonniers politiques!" !Liberté pour Oscar Elias Biscet!", "Liberté pour Vladimiro Roca!" et "Vive Cuba Libre!", ont été quelques-unes des phrases exprimées publiquement par les dissidents.

Au milieu de l'effervescence coutumière de la célébration quelques-uns ne comprenaient pas, mais la majorité de ceux qui était présents s'étonnaient.

Malgré la forte présence de membres du Ministère de l'Intérieur (MININT) qui se déploie dans de telles festivités les autorités n'ont pas pris de mesures répressives contre les opposants, qui se sont retirés peu après d'avoir terminé l'initiative civique.


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887