|
Presentación
de autores cubanos en París
Asociación Tercera República
Cubana.
El próximo 21 de septiembre, a las 18h
30, en la Maison de l'Amérique Latine de
París, se presentarán las ediciones
en español y en francés de la novela
"Bolero, ma non Troppo", de la autora
cubana Regina Ávila y las "Obras Escogidas"
de Raúl Maestri (La Habana, 1908-Virginia
1973), ambas publicadas por la editorial Aduana
Vieja, Valencia, 2006.
La presentación, auspiciada por la Asociación
por la Tercera República Cubana (www.atrec.info)
estará a cargo de William Navarrete, presidente
de la misma y prologuista de las "Obras Escogidas"
de Raúl Maestri y de Eyda Machín,
directora de la asociación Livres et Lieux
y traductora al francés de la novela de
Regina Ávila.
En el caso de las "Obras escogidas",
se trata de una reedición de cuatro obras
capitales de Raúl Maestri, publicadas en
La Habana de los años treinta y cuarenta,
por este brillante economista y pensador cubano.
Son ellas: "El Nacionalsocialismo alemán"
(1932), "Notas de la URSS" (1936), "Arango
y Parreño: el estadista sin Estado"
(1937) y "La prensa y los nuevos problemas
de la cooperación hemisférica"
(1941). La obra y la personalidad de Maestri,
apenas conocidas hoy día, permiten situar
a quien fuera Vicedirector de Diario de la Marina,
entre las figuras cimeras del pensamiento durante
el siglo XX cubano.
La presentación de ambos libros contará
con la presencia de Regina Ávila, escritora
cubana que reside entre París y Arabia
Saudí y Regina H. Maestri, viuda del destacado
escritor cubano fallecido en exilio.
Fecha: jueves, 21 de septiembre de 2006
Hora: 18h 30
Lugar: Maison de l'Amérique Latine
/ 217 Bd. Saint-Germain 75007 París
Contenido: Presentación de la novela
"Bolero, ma non Troppo" (Ed. Aduana
Vieja, 2006 / en español y en francés),
de Regina Ávila y "Obras escogidas"
(Ed. Aduana Vieja, Valencia, 2006) de Raúl
Maestri
Presentan: William Navarrete y Eyda Machín
(traductora al francés de "Bolero,
ma non Troppo). En presencia de la autora Regina
Ávila y de Regina H. Maestri, viuda de
Raúl Maestri.
Entrada Libre
|
