NOTICIAS
DE CUBA
Yahoo!
Raúl Castro debuta
en XIV cumbre NOAL
LA HABAN, 12 (AP) - El presidente interino Raúl
Castro abrió el martes una nueva faceta
de su mandato temporal recibiendo al presidente
de Laos, Choummaly Sayasone, quien arribó
a esta capital para la XIV Cumbre de los No Alineados
que se celebra esta semana.
Vestido de elegante traje gris y corbata al tono,
Castro sostuvo en la tarde un encuentro bilateral
con el mandatario asiático, en presencia
de varios funcionarios de alto rango como el canciller
isleño Felipe Pérez Roque.
Primer vicepresidente y ministro de Defensa,
Raúl recibió el poder de su hermano
Fidel Castro el 31 de julio luego de sufrir una
operación intestinal que lo obligó
a mantener reposo y a delegar el poder por primera
vez en 47 años.
Esta la primera aparición en un foro multilateral
de Raúl Castro como presidente provisional,
quien ha preferido limitar sus salidas al público.
La cumbre se desarrolla desde el pasado lunes
con el segmento dedicado a los funcionarios de
alto rango, para el miércoles y jueves
se espera la presencia de los cancilleres y finalmente
la cita de los mandatarios el viernes y sábado.
Cuba descarta apertura
económica para pequeñas empresas
La Habana, 12 sep (EFE).- El ministro cubano
de Economía, José Luis Rodríguez,
descartó hoy impulsar una apertura económica
en Cuba que abra espacios para la pequeña
empresa.
"No está ni previsto ni está
en el deseo del pueblo, ni entra en nuestra consideración
contraer la forma que piensa Estados Unidos con
su supuesto plan de transición para la
economía cubana", afirmó el
ministro cubano de Economía, José
Luis Rodríguez.
"No está en nuestra perspectiva"
abrir nuevos espacios para la pequeña empresa
porque "hemos llegado a la conclusión
de que el desarrollo del país no está
en los pequeños negocios", insistió
el ministro, que aseguró que en el primer
trimestre del año la economía cubana
creció el 12,5 por ciento.
Cuba adoptó una incipiente apertura económica
a principios de los 90, tras la caída del
bloque soviético que sumió a la
isla en el llamado "periodo especial",
una economía de guerra en tiempos de paz.
El Gobierno cubano, que ha dado ya por superado
el "periodo especial", ha apostado en
los últimos años por una vuelta
a la centralización.
Según el ministro cubano, la economía
de la isla ha crecido a un ritmo medio anual del
5 por ciento en los últimos diez años
y alcanzó, en 2005, un Producto Interior
Bruto similar al que tenía en 1989, antes
de la caída del bloque soviético.
Las nuevas tecnologías, el níquel,
la energía y las telecomunicaciones son,
según el ministro, algunas de las más
importantes actividades económicas del
país, junto al turismo, que crecerá
este año el 4,5 por ciento, de acuerdo
con las estimaciones oficiales.
La economía cubana creció el pasado
año el 11,8 por ciento, según cálculos
del Gobierno cuestionados por organismos internacionales,
como la Cepal, impulsada por la exportación
de servicios médicos, educativos y deportivos.
Además, la cooperación con Venezuela
ha dado un importante respiro a la economía
de la isla.
Venezuela, principal socio y aliado de La Habana,
envía unos 100.000 barriles diarios de
petróleo a Cuba que el país retribuye
con los servicios de más de 20.000 médicos,
educadores y técnicos deportivos.
Banco mexicano apoya proyecto
para impulsar microeconomía en Cuba
Miami, 12 Sep (Notimex).- El Banco Compartamos,
institución financiera mexicana, firmó
hoy un acuerdo con la organización privada
Cuba Study Group para implementar un proyecto
de microcréditos a pequeños empresarios
en Cuba, cuando la ley en la isla lo permita.
El Cuba Study Group dio a conocer en rueda de
prensa el proyecto "Desatando las reformas
microeconómicas en Cuba: Invirtiendo en
los cubanos", el cual será apoyado
por Banco Compartamos, la mayor institución
de microcréditos en México.
Javier Fernández Cueto, director de Estrategia
para Banco Compartamos, destacó "el
compromiso de los cubanos que están fuera
de la isla de ofrecer sus recursos a sus compatriotas
en Cuba" a través de este proyecto.
"Estamos preparados para ofrecer a empresarios
en Cuba el financiamiento y el conocimiento que
necesitan para comenzar a operar sus propios negocios",
declaró Carlos Saladrigas, presidente del
grupo privado Cuba Study Group.
El director ejecutivo del grupo, Tomás
Bilbao, reveló que Cuba Study Group cuenta
en la actualidad con 10 millones de dólares
en fondos y planea obtener mayor financiamiento
para el proyecto mediante contribuciones personales
y apoyo de otras instituciones privadas.
Bilbao dijo a Notimex que los obstáculos
legales para implementar el proyecto "estan
ahora dentro del gobierno de Cuba, en el momento
en que el gobierno permita esto nosotros podemos
lograr los permisos legales en Estados Unidos".
"Esta es una propuesta para el pueblo cubano,
no para el gobierno", precisó Bilbao.
El Cuba Study Group, con sede en Washington D.C.,
es una organización privada formada y financiada
por ejecutivos estadunidenses de origen cubano
del mundo empresarial.
Cuba ampliará "Operación
Milagro'' a Asia y Africa
LA HABANA, 12 (AP) - Cuba extenderá en
los próximos meses el programa a Africa
y Asia, dos años después de haber
puesto en marcha su "Operación Milagro"
de atención y cirugías oftalmológicas
gratuitas a pobres de América Latina y
el Caribe.
El director del Instituto Cubano Oftalmológico
"Ramón Pando Ferrer", Marcelino
Ríos Torres, informó el martes que
en diciembre del 2006 se abrirá un primer
centro de atención en algún país
de esos continentes con tecnología oftalmológica
proporcionada por La Habana, lo cual marcará
la ampliación de la "Operación
Milagro" a naciones pobres de otros continentes.
El hospital "Pando Ferrer", como se
le conoce comúnmente, es el principal centro
de atención de los pacientes del programa
que arrancó en julio del 2004 atendiendo
a venezolanos de escasos recursos, y que para
2005 se extendió a más de 25 países
de Latinoamérica y el Caribe.
Desde su inicio y hasta el 5 de septiembre del
2006, han sido sometidas a cirugías (principalmente
de cataratas) en toda Cuba 375.619 personas, de
las cuales 295.791 han sido extranjeros y 79.828
cubanos, según datos proporcionados por
la dirección del Instituto.
"Cuba está preparando, haciendo un
esfuerzo siempre, y se van a crear centros grandes
en países de Asia y en países de
Africa... ahora en diciembre empieza uno de esos
centros grandes", anunció el director
del instituto a la prensa internacional durante
una visita al hospital, organizada en el marco
de la XIV Cumbre del Movimiento de Países
No Alineados (NOAL).
Ríos Torres, acompañado de dos
vicedirectores del instituto, evitó abundar
en detalles sobre la ampliación del programa
y se limitó a decir que será en
un país de Asia o Africa.
El vicedirector Reinaldo Ríos Caso sólo
añadió que Cuba ya había
recibido solicitudes de prestación de servicios
oftalmológicos de varios países
en ambos continentes.
Los directivos del instituto defendieron la "Operación
Milagro", a la que consideran un programa
exclusivamente de "solidaridad", y rechazaron
versiones de que Cuba intentaría quitarle
clientes a los oftalmólogos privados de
la región.
"Tenemos detractores; quienes piensan que
le estamos quitando los pacientes pobres cuando
la misión sólo va dirigida a los
pacientes que no tienen el recurso para pagar
la medicina privada o no tiene cubierto el seguro
(social)", dijo el vicedirector.
Añadió que no se debe ver como
una competencia "con la práctica privada
en ningún país, porque hay pobres
que llevan años ciegos por ser pobres y
seguirían ciegos si no se les brindara
este tipo de ayuda".
Afirmaron que Cuba cuenta ahora tecnología
oftalmológica de punta, la cual es adquirida
principalmente en la Unión Europea y Asia,
ante la imposibilidad de hacerlo en Estados Unidos
por el bloqueo económico que mantiene contra
la isla desde hace varias décadas.
Para el vicedirector, sin embargo, el principal
recurso de la isla en el área son sus especialistas
y su dedicación que atribuyen a la revolución
cubana.
"Eso sí es 'made in cuba'; médicos
que operen hasta las tres o cuatro de la mañana;
médicos que trabajen con una entrega tremenda,
eso no es 'made in Japan', ni 'made in USA'...
es un producto genuino de la revolución
cubana que no es exportable", comentó
Ríos Caso.
El director del instituto refirió que
antes del triunfo de la revolución había
117 oftalmólogos, de los cuales sólo
37 permanecieron en Cuba. Hoy, añadió,
hay más de 800 y están en formación
más de 1.000.
Cifras de atendidos en Cuba por "Operación
Milagro''
LA HABANA, 12 (AP) - El Instituto Cubano Oftalmológico
"Ramón Pando Ferrer", principal
centro de cirugías de la "Operación
Milagro" que Cuba lanzó en julio del
2004, dio a conocer cifras de la atención
a latinoamericanos y los países beneficiados
hasta el 5 de septiembre de 2006.
Personas de escasos recursos que han sido sometidos
a cirugías oftalmológicas en Cuba:
Total: 375.619
Latinoamericanos: 295.791
Cubanos: 79.828
Países de la región que se han
beneficiado con el programa:
Venezuela, Brasil, Argentina, Bolivia, Ecuador,
Guatemala, Honduras, México, Nicaragua,
Panamá, Paraguay, Perú, El Salvador,
Uruguay, Antigua, Bahamas, Belice, Dominica, Granada,
Guyana, Haití, Jamaica, Montserrat, San
Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa
Lucía, Surinam y Trinidad y Tobago.
Ministro: salud de Castro no determinará
cambio económico en Cuba
LA HABANA, 12 (AP) - El ministro cubano de Economía
y Planificación José Luis Rodríguez
aseguró el martes que el estado de salud
del presidente Fidel Castro no determinará
ningún cambio en la política económica
de la isla.
"Si es que se está pensando que en
el supuesto caso, hipotéticamente, que
permaneciera enfermo el comandante (Castro) pudiera
darse un cambio en la política de Cuba
hacia una apertura de mercado puedo decir concretamente
que no", señaló el ministro
en rueda de prensa al margen de la XIV Cumbre
del Movimiento de Países No Alineados.
"No está ni previsto, ni está
en el deseo del pueblo", añadió
Rodríguez tras ser interrogado por la prensa
sobre el impacto que podría tener la convalecencia
de Castro en el manejo de la economía cubana.
El ministro descartó también la
aplicación de un modelo económico
como el de China, que en los últimos años
ha realizado una apertura comercial a capitales
extranjeros sin precedente, aunque sí señaló
que en algún momento Cuba terminará
con su dualidad monetaria (pesos cubanos y pesos
cubanos convertibles) y establecerá una
moneda única cuando fortalezca las reservas
internacionales.
"Lo que hicieron los chinos es apropiado
para las condiciones de China... China no está
bloqueada y Cuba sí. China puede acceder
a inversionistas norteamericanos, productos norteamericanos
y bonos del Tesoro norteamericano", explicó
Rodríguez.
Sus comentarios parecen desmentir insistentes
rumores sobre una potencial apertura económica,
en caso que Raúl Castro permanezca en el
poder.
Rodríguez dijo que a pesar de que diversos
factores externos, como los altos precios del
barril de crudo y el paso de huracanes, Cuba ha
registrado crecimiento anual promedio fue de 5%
entre 1995 a 2005.
Refirió que tan sólo en el 2005
la economía cubana creció 11,8%,
impulsada por el aumento de algunos sectores como
construcción (17,3%), las inversiones (40%)
y el turismo (12,3%).
Castro, de 80 años, transfirió
temporalmente el poder el 31 de julio tras ser
sometido a una intervención quirúrgica.
Esta es la primera vez que el mandatario cubano
delega el poder en casi cinco décadas,
y aún persiste la expectativa sobre si
Castro reaparecerá esta semana en público
durante la cumbre, a la que asisten aliados suyos
como el venezolano Hugo Chávez y el boliviano
Evo Morales.
El ministro dijo que los cubanos se han acostumbrado
"a vivir" con el embargo, que aseguró
ha representado un costo financiero a la isla
por 86.108 millones de dólares durante
las cuatro décadas de su vigencia.
Sin embargo, piensa que algún día
será levantado y permitirá a Cuba
tener nuevamente relaciones comerciales con Estados
Unidos.
"Ese día llegará en que se
levante el bloqueo, y las relaciones entre Cuba
y Estados Unidos evidentemente cambiarán,
pero sí puedo asegurar que no volverán
a ser las que fueron en el 59 (año del
triunfo de la revolución cubana), cuando
nosotros teníamos concentrado nuestro mercado,
tanto en importaciones como exportaciones, en
Estados Unidos", añadió.
Abogado dice Posada no quiere violencia contra
Cuba
MIAMI, 12 (AP) - El militante cubano anticastrista
Luis Posada Carriles, cada vez más cerca
de quedar en libertad a pesar de sus infracciones
a la ley de inmigración, ya no es partidario
de actos de violencia contra el gobierno de Fidel
Castro, dijo su abogado el martes.
Después que un juez en Texas resolvió
que Posada quede en libertad, su abogado Eduardo
Soto dijo que el cubano aceptaría cualquier
condición, incluida la prohibición
de mantener contacto con exiliados cubanos en
Miami que promueven el derrocamiento de Castro
por la fuerza. Como prueba, Soto entregó
a la prensa una declaración en la cual
Posada renuncia a esos ataques.
"Considero que el gobierno cubano está
en condiciones muy deterioradas, se acerca inexorablemente
a su fin, y creo sinceramente que no sería
útil volver al pasado con campañas
de sabotaje y acciones que precipiten su caída",
dice la declaración.
"Es hora de usar otros métodos, políticos,
diplomáticos o de otro tipo que aceleren
la caída del régimen de Castro y
así liberen a mi país", añadió
en una declaración escrita antes del 31
de julio, cuando Castro delegó sus poderes
en su hermano Raúl para recuperarse de
una operación abdominal.
La historia de la oposición violenta de
Posada a Castro se remonta a la malhadada invasión
de la Bahía de los Cochinos por la CIA
en 1961 e incluye vínculos con una serie
de ataques con bomba en Cuba en 1997 que mataron
a un turista italiano. Cuba y Venezuela acusan
a Posada de ser el autor intelectual de un ataque
con bomba a un jet de pasajeros cubano en 1976,
que provocó 73 muertes. Posada rechaza
ese cargo, del cual fue absuelto por un tribunal
militar venezolano. El fallo fue anulado y él
escapó de una cárcel venezolana
en 1985 antes de que terminara un juicio civil.
Grupo exilio pretende navegar a Cuba para
exigir democracia
Miami (EEUU), 12 sep (EFE).- Un grupo del exilio
cubano pretende navegar hasta el límite
de las aguas territoriales de Cuba para exigir
una transición democrática en la
isla, en coincidencia con la XIV Cumbre del Movimiento
de Países No Alineados (NOAL).
El presidente del "Movimiento Democracia",
Ramón Saúl Sánchez, dijo
hoy que esta organización, con sede en
Miami, pretende llevar el próximo viernes
a bordo de un barco cientos de boletas de votación
simbólicas y las fotografías de
prisioneros políticos.
"Los propósitos de esta actividad
son reclamar elecciones libres para los cubanos,
la excarcelación de los presos políticos,
reconocimiento legal a los movimientos opositores,
el derecho al retorno y la reunificación
de las familias cubanas", dijo a Efe el activista
cubano.
Otro de los planes es "hacerles llegar un
mensaje a los participantes de la cumbre invitándolos
a persuadir al Gobierno de Cuba a que se someta
a un genuino proceso de transición a la
democracia y para eso solicitamos los cuatro puntos
mencionados".
El presidente Fidel Castro entregó temporalmente
el poder a su hermano Raúl el pasado 31
de julio por razones de salud y desde entonces
el exilio cubano ha pedido una transición
política en la isla.
Para llevar a cabo la actividad marítima,
el grupo utilizará su barco insignia "Democracia"
que el Gobierno estadounidense ha confiscado en
dos ocasiones cuando se dirigía a las costas
cubanas en "misiones pacíficas".
"Esta acción se realiza también
para expresarle de alguna manera al Gobierno de
EEUU que nos mantenemos firmes en el derecho que
tenemos los cubanos a luchar pacíficamente
por la libertad de Cuba", subrayó.
"Ya le hemos notificado al Servicio de Guardacostas
de EEUU que vamos a hacer esta actividad",
agregó Sánchez.
Sánchez no ha podido participar en las
dos últimas flotillas de su grupo porque
las autoridades estadounidenses se lo han impedido
"de manera arbitraria", dijo, "por
lo que en esta ocasión trataré de
ejercer mi derecho a participar".
"No entiendo por qué se me ha negado
participar anteriormente y creo que es un intento
de amarrarnos las manos para tratar de limitar
nuestras actividades", expresó.
La XIV Cumbre del Movimiento de Países
No Alineados (NOAL) se celebra esta semana en
La Habana con la asistencia de representantes
de los 116 países miembros, entre ellos
más de medio centenar de jefes de Estado
o de Gobierno.
Desea Cuba mejorar relaciones con próximo
gobierno de México
La Habana, 12 Sep (Notimex).- El ministro cubano
de Economía y Planificación, José
Luis Rodríguez, manifestó hoy su
interés de que su país mejore sus
relaciones con el próximo gobierno mexicano,
ya que México sigue siendo un socio comercial
importante para la isla.
"Ha habido algunas dificultades a partir
de desacuerdos en algunas relaciones financieras
entre las firmas de ambos países",
reconoció el funcionario en conferencia
de prensa.
Agregó que "por nuestra parte están
identificados los intereses importantes en México.
Pensamos que cuando estos problemas se resuelvan
las relaciones puede tomar el camino ascendente
que tenían con anterioridad", dijo
Rodríguez.
Aclaró que Cuba no vincula esta situación
con las relaciones políticas "no creo
que sea el factor que ha determinado, son situaciones
que han surgido en un momento determinado a partir
de las condiciones en que se negocia o renegocian
los financiamientos".
"Pienso que por ambas partes, empresariado
mexicano y empresas cubanas, se mantiene el interés
y creo que existe una posibilidad de complementariedad
más allá de las dificultades políticas
que son conocidas entre el gobierno mexicano y
nuestro país", acotó.
"Podemos mejorar estas relaciones si se
resuelven estos problemas que pueden llevar un
tiempo pero no es imposible y lógicamente
unas mejores relaciones con el nuevo gobierno
que va a tomar posesión", expresó
el ministro cubano.
El próximo 1 de diciembre Felipe Calderón
asumirá la presidencia de México
para el periódo 2006/2012 en sustitución
del presidente Vicente Fox.
En los últimos dos años las relaciones
políticas entre México y Cuba han
mantenido un perfil bajo a partir de varios incidentes
como el retiro de los embajadores de ambos países
en abril de 2004.
Anuncia Chávez reunión con Fidel
Castro y Evo Morales en La Habana
Caracas, 12 Sep (Notimex).- El presidente venezolano
Hugo Chávez anunció hoy que el miércoles
se reunirá en La Habana con sus homólogos
boliviano, Evo Morales, y cubano, Fidel Castro,
en el marco de la cumbre del movimiento de países
No Alineados (Noal).
Chávez afirmó que en conversación
telefónica, el domingo ratificó
su respaldo al mandatario boliviano "ahora
que la oligarquía arremete contra Evo y
contra el pueblo boliviano".
"Lo llamé sobre todo cuando la oligarquía
arremete (a través de huelgas) y detrás
de esa arremetida está el imperio norteamericano,
sin duda", dijo Chávez en una reunión
en esta ciudad con motivo del quinto aniversario
del Banco de la Mujer.
Enfatizó que "llamé a Evo
para manifestarle nuestro apoyo y quedamos en
vernos mañana con Fidel, con quien lo invité
a desayunar. Evo Estamos contigo. Bolivia, estamos
contigo", precisó.
El mandatario dijo que hoy mismo viajará
a Cuba para participar en la cumbre del Movimiento
de países No Alineados, y para tratar una
serie de temas con varios colegas, "a fin
de reactivar al grupo, dentro de la lucha antiimperialista".
"Trataremos también otros temas sobre
el Grupo de los 77 y el G-15, la unión
de los pobres, los atrasados, que tenemos que
unirnos", indicó.
Chávez añadió que en La
Habana "vamos a darle un gran impulso a la
cooperación sur-sur, el diálogo
norte-sur, en ese escenario de la batalla contra
el imperio y en favor del derecho que tenemos
de aspirar a un puesto en el Consejo de Seguridad
de Naciones Unidas".
Reiteró que pese a que Estados Unidos
ha dicho que rechaza que Venezuela esté
en el Consejo de Seguridad como un miembro no
permanente, "vamos a ganar esa batalla contra
el imperio".
"Cada día se incrementa más
el apoyo del mundo porque la mayor parte de los
gobiernos de Africa, América, Asia, sabe
que nuestra voz en el Consejo de Seguridad no
será la voz de Venezuela si no de ellos
también", dijo.
Añadió que la voz de Venezuela
en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas
"será la voz de la verdad, clara y
contundente de la verdad, de la lucha de millones
de seres humanos".
Exiliados en EEUU temen posibles deportaciones
a Cuba
MIAMI , 12(AP) - Jorge de Cárdenas salió
de Cuba en 1958, estuvo activo contra el presidente
Fidel Castro en un grupo universitario respaldado
por la CIA y pasó años como un exitoso
cabildero de Miami. Debió haberse llenado
de alegría ante la noticia de que el mandatario
cubano tuvo que delegar el poder, aunque fuese
temporalmente, mientras se recuperaba de una enfermedad.
Pero lo que la acción de Castro pudiera
significar en el futuro arroja una sombra sobre
el exiliado. De Cárdenas pasó un
año en la cárcel por obstrucción
de la justicia durante un escándalo de
corrupción en la década de 1990.
Como fue declarado culpable, podría ser
deportado si en el futuro Estados Unidos y Cuba
reanudan sus vínculos diplomáticos,
una situación que comparte con aproximadamente
otros 30.000 cubanos en Estados Unidos, según
el Departamento de Seguridad Interna.
Bajo las leyes federales, los inmigrantes culpables
de ciertos delitos graves son deportables automáticamente,
pero desde hace tiempo los cubanos han estado
exentos de ello porque su país y Estados
Unidos no tienen un acuerdo migratorio de amplio
alcance.
De Cárdenas, de 61 años, dijo que
a su esposa, hijos y nietos, todos ciudadanos
estadounidenses, les preocupa qué le ocurrirá
si cambiara esa situación.
"Mi familia habla acerca de eso todo el
tiempo; la posibilidad de que yo pudiera ser deportado",
dijo de Cárdenas, que ahora es publicista
y consultor.
Desde hace tiempo se ha planteado la posibilidad
de que el sistema comunista cubano pudiera derrumbarse
cuando muera Fidel Castro, lo cual facilitaría
el camino para un cambio en las relaciones de
Washington con La Habana. Pero esa teoría
parece tener menos fundamentos desde que Castro,
operado para detenerle una hemorragia interna,
cedió el poder a su hermano Raúl
el 31 de julio. Aunque los detalles específicos
sobre la salud de Fidel Castro son un secreto
de estado, se dice que se está recuperando.
Un cambio en las relaciones entre Estados Unidos
y Cuba, al tiempo que afectaría las deportaciones,
podría significar el fin de las cuando
menos 20.000 visas que se otorgan cada año
a los cubanos, y acabar con la política
migratoria "de pies secos-pies mojados",
que normalmente permite que los cubanos que llegan
a territorio estadounidense permanezcan en él,
mientras que los que son detenidos en el mar son
deportados.
Joanna González, portavoz del Departamento
de Seguridad Interna, dijo que el departamento
no quería tocar el tema de un posible cambio
en las políticas hacia Cuba hasta que no
cambie la situación en ese país,
e indicó también que a las autoridades
les preocupa que cualquier declaración
que hicieran ahora pudiera desatar una inmigración
masiva desde la isla.
En lo que va del año, el Servicio de Guardacostas
estadounidense ha detenido a más de 1.600
cubanos en el mar, un ligero incremento en comparación
con el año pasado. Ello incluye a unas
100 personas interceptadas desde que Castro transfirió
el poder a Raúl Castro, ministro de defensa
cubano.
En reacción al cambio en Cuba, el presidente
George W. Bush suavizó las normas migratorias
para algunos cubanos, al tiempo que endureció
las que regulan a los que intentan llegar en forma
ilegal.
De Cárdenas no tendría que preocuparse
por la deportación si se convirtiera en
ciudadano estadounidense, pero dijo que conservó
su ciudadanía cubana porque siempre tuvo
la esperanza de volver a la isla.
Su abogada, Linda Osberg-Braun, indicó
que muchos otros cubanos también eligieron
no convertirse en estadounidenses, y por lo tanto
quedaron en riesgo de ser deportados.
"Muchas veces ello se debió al patriotismo
y porque planeaban regresar. Y en ocasiones simplemente
no sabían qué se suponía
que debían hacer", señaló
Osberg-Braun.
Orlando Boquete no tenía esas opciones.
El inmigrante cubano de 51 años pasó
13 tras las rejas antes de que un examen de ADN
le permitiera ser exonerado de una violación
sexual cometida en 1982. Pero Boquete, que fue
liberado recientemente, también se fugó
de la cárcel y reconoció haber cometido
varios delitos graves _entre ellos robo en propiedad
ajena_ mientras estuvo prófugo.
Aunque las autoridades federales han acordado
no solicitar su deportación, esos delitos
le impiden convertirse en ciudadano, lo que significa
que permanecería en riesgo de ser deportado
si Estados Unidos y Cuba reanudaran sus relaciones.
El abogado Wilfredo Allen, especializado en cuestiones
de inmigración, dijo que es poco probable
que se ejerza una presión inmediata para
una deportación en masa porque a los dos
países les llevaría años
alcanzar un acuerdo migratorio de amplio alcance.
Ira Kurzban, experta en inmigración, dijo
que probablemente se produciría primero
el fin del mínimo de 20.000 visas anuales
para inmigrantes provenientes de la isla, una
garantía que tienen pocas naciones.
Kurzban también dijo que una reanudación
de relaciones probablemente representaría
el fin de la Ley de Ajuste Cubano, que permite
a la mayoría de los cubanos en Estados
Unidos convertirse en residentes después
de un año de permanencia en el país.
"Es realmente un vestigio de la Guerra Fría
que ha sido perpetrado y perpetuado por diversos
gobiernos estadounidenses, pero es una anomalía
en la ley, incluso en la de refugiados",
señaló Kurzban.
Por ahora Boquete y de Cárdenas, al igual
que otros en su misma situación, prefieren
no pensar en lo que pasará mucho más
adelante.
"Espero que no ocurra", dijo de Cárdenas,
"pero si llega a pasar, no hay nada que yo
pueda hacer".
|