|
Yahoo!
junio 16, 2003.
La UE califica de "inaceptable" la conducta
de Cuba y pide la liberación de los presos políticos
LUXEMBURGO, 16 (EUROPA PRESS) - Los Quince aprobaron hoy una declaración
sobre Cuba en la que consideran "inaceptable" la conducta de la isla
hacia la Unión Europea (UE) tras las últimas sanciones diplomáticas
europeas, al tiempo que piden la liberación "inmediata" de
todos los presos detenidos "por razones políticas".
El texto suscrito por los Estados miembros, que consta de cuatro párrafos,
indica que los Quince han analizado los últimos acontecimientos en Cuba y
reafirman su "grave preocupación por el serio deterioro de la
situación de los Derechos Humanos en el país".
Asimismo, reiteran las sanciones diplomáticas que impusieron al régimen
de Fidel Castro el pasado 5 de junio, y consideran "inaceptable la conducta
de las autoridades cubanas hacia la UE, sus Estados miembros y los países
adherentes".
"La UE continuará supervisando la situación en el país
y en particular la de los ciudadanos cubanos que se han comprometido en la
oposición política pacífica.
Todos aquellos que han sido detenidos por razones políticas deben ser
puestos en libertad inmediatamente", exige la UE en el comunicado.
Por último, los Quince señalan que están evaluando en
estos momentos su posición común hacia Cuba "a la luz de la
actual situación" en la isla, aunque no mencionan en ningún
momento en qué sentido se podría modificar ésta. Fuentes
comunitarias subrayaron que la UE consensuará una nueva posición
el próximo mes de julio.
España insta a discutir las relaciones con Cuba
con el "mayor espíritu constructivo y serenidad"
Europa Press, 16 de junio de 2003.
La ministra de Asuntos Exteriores, Ana Palacio, manifestó hoy que las
relaciones entre la Unión Europea y Cuba se tienen que discutir con el "mayor
espíritu constructivo y serenidad", después de la reacción
que se produjo en La Habana la pasada semana por las sanciones diplomáticas
europeas.
En declaraciones a la prensa antes de la reunión de los titulares de
Exteriores de la UE en Luxemburgo, la jefa de la diplomacia española
recordó que la actitud que siempre ha defendido España es "una
actitud constructiva dentro de lo que se pueda".
"Hay cosas que no se pueden ignorar como son las actuaciones a partir
del 18 de marzo", dijo en relación al comienzo de la ola represiva
en la isla. "Nosotros hemos estado participando del consenso de la UE ante
una situación de Derechos Humanos a la cual Europa no podía no
reaccionar", añadió la ministra.
En relación con las declaraciones de las autoridades cubanas contra
España e Italia, en particular, Palacio subrayó que la posición
del Gobierno es de no entrar en una espiral de descalificaciones ni una escalada
verbal.
Los Quince analizarán hoy las últimas reacciones de Cuba
contra la UE, especialmente contra Madrid y Roma, aunque no tomarán
ninguna decisión formal al respecto. La presidencia griega aceptó
la pasada semana incluir el debate de este asunto dentro del apartado de 'puntos
varios', tras una petición de Italia.
Ello supone que los Quince podrán evaluar la situación en la
isla y las últimas manifestaciones tanto en la calle como de los
dirigentes cubanos, aunque no habrá ninguna declaración final o
documento de conclusiones a su término. La UE tiene previsto revisar su
'posición común' hacia Cuba el próximo mes de julio.
Javier Solana en contra de suspender ayuda humanitaria
a Cuba
LUXEMBURGO, 16 (AFP) - El alto representante de Política Exterior y
de Seguridad de la Unión Europea (UE), Javier Solana, se mostró
este lunes en contra de que los Quince suspendan la ayuda humanitaria a Cuba.
"Cortar la ayuda humanitaria es la última cosa que se debe
hacer, al final lo que se quiere es ayudar a la gente" y "si se corta
lo que se hace es no ayudar a la gente. Yo no sé lo que ocurrirá,
pero en principio no deberíamos poner sanciones que vayan a la ayuda
humanitaria de la gente", declaró.
La UE destina anualmente a Cuba entre 15 y 20 millones de euros y desde el año
pasado está ultimando los programas de ayuda humanitaria por estimar que
ya no es necesaria en la isla, en favor de proyectos de cooperación económica
para favorecer la entrada de la isla en la economía de mercado, y
programas con la sociedad civil.
El ministro de Asuntos Exteriores italiano, Franco Frattini, se mostró
este lunes a favor de que la UE suspenda los fondos de cooperación no
humanitaria a Cuba, como hizo su país.
Respecto a las duras críticas del presidente cubano, Fidel Castro, a
la UE y sobre todo a España e Italia por las sanciones políticas
impuestas hace dos semanas, Solana no cree que "haya necesidad de responder"
porque "se responden solas, pero si hay un país que estima que es
necesario, sin duda se hará".
Los ministros de Asuntos Exteriores de la UE, reunidos este lunes en
Luxemburgo, volverán a examinar sus relaciones con Cuba a demanda de
Italia tras la airada reacción de La Habana la semana pasada.
Ministros europeos molestos por manifestaciones en La
Habana
LUXEMBURGO, 16 (AP) - Los ministros de Relaciones Exteriores de la Unión
Europea (UE) dijeron el lunes que las recientes manifestaciones antieuropeas en
La Habana eran "inaceptables" y reiteraron su exigencia de que Cuba
ponga fin a la represión de los grupos disidentes.
Los 15 ministros dijeron que mantenían sus "profundas
preocupaciones en torno al grave deterioro de la situación de los
derechos humanos" en Cuba, señalando que recientes protestas en
contra de la UE, encabezadas por el propio dirigente cubano Fidel Castro,
empeoraron la situación.
"La conducta de las autoridades cubanas hacia la UE, sus estados
miembros y los que aspiran a serlo (fueron) inaceptables", dijeron los
ministros en un comunicado.
Agregaron que continuarían "vigilando" la situación
en Cuba, especialmente en torno al tratamiento de los dirigentes opositores y
sus simpatizantes.
Los ministros europeos se limitaron a decir asimismo que se están
evaluando las relaciones con la isla, sin aclarar si la UE impondría
sanciones económicas o políticas contra el gobierno de Castro.
Las manifestaciones en Cuba ocurrieron una semana después de que el
bloque de 15 naciones anunciara la evaluación de sus relaciones con Cuba
luego de que fueron sentenciados 75 disidentes a largas penas de cárcel,
y tras el fusilamiento de tres detenidos por el secuestro de un transbordador.
"Todos los detenidos por razones políticas deben de ser
liberados de inmediato", dijeron los ministros.
Los miembros de la UE ya habían acordado previamente el reducir el número
de visitas a Cuba de funcionarios de alto nivel, así como su participación
en eventos culturales en la isla.
Las naciones europeas acordaron también invitar a disidentes a las
celebraciones nacionales de sus embajadas en La Habana, a fin de indicar su
apoyo a la oposición en la isla.
La UE es el principal socio comercial y turístico de Cuba.
Los Quince preparan una declaración "de solidaridad" con
España e Italia, sin mencionar nuevas sanciones
Los Quince preparan en estos momentos una declaración común
sobre Cuba de "solidaridad" con España e Italia, los dos países
europeos que han sido el centro de las críticas del Gobierno de Fidel
Castro después de las sanciones diplomáticas impuestas por la UE
el pasado 5 de junio.
Fuentes comunitarias indicaron a Europa Press que, además de este
compromiso solidario con las autoridades de Madrid y Roma, la UE se remite a los
puntos consensuados en la pasada declaración y no se mencionan nuevas
sanciones contra Cuba.
El ministro italiano de Asuntos Exteriores, Franco Frattini, explicó
en la reunión la decisión de Roma de suspender su ayuda a la
cooperación con Cuba, aunque no presentó una propuesta concreta de
retirar los fondos europeos que se destinan anualmente a la isla, añadieron
las fuentes.
El jefe de la diplomacia italiana indicó previamente a la prensa que
su país está a favor de la ayuda destinada "a la población
cubana que sufre" y en contra de la que pueda "ayudar al régimen
de Castro en su camino".
La Presidencia griega anunció el 5 de junio una serie de sanciones
diplomáticas tras los últimos acontecimientos acaecidos en la isla
con la detención de periodistas y disidentes, así como la ejecución
de tres individuos que secuestraron una lancha de pasajeros con el propósito
de llegar a las costas estadounidenses.
Así, Atenas explicó que los Estados miembros evaluarían
de nuevo su posición común –será en julio-- y que habían
acordado limitar las visitas gubernamentales de alto nivel a Cuba efectuadas en
el marco bilateral, reducir su presencia en las reuniones culturales cubanas e
invitar a los disidentes cubanos a las ceremonias organizadas por los Quince con
ocasión de sus fiestas nacionales.
Perú considera "indispensable"
mantener el diálogo con Cuba pese a que Lima no tiene embajador en La
Habana
Europa Press, 15 de junio de 2003.
Perú estimó "indispensable mantener el diálogo con
Cuba" para intercambiar puntos de vista y comprender mejor la situación
de los Derechos Humanos en la Isla, según en una entrevista con France
Press del ministro peruano de Asuntos Exteriores, Allan Wagner.
Wagner señaló que el Grupo de Río podría desempeñar
el papel de negociador entre Cuba y la comunidad internacional, para buscar una
salida que conduzcan a reformas del sistema cubano. "Hoy en día es
necesario dialogar con Cuba, lo peor que puede acontecer (a la comunidad
internacional) es cortar los diálogos. Ello sería negar las
posibilidades de la diplomacia", indicó el jefe de la diplomacia
andina.
Agregó que "la 'troika' (Brasil, Costa Rica y Perú) del
grupo de Río podría colaborar y establecer un canal de comunicación
con La Habana para poder intercambiar puntos de vista y comprender mejor lo que
está ocurriendo", dijo Wagner.
"Eso fue lo que quisieron decir los presidentes de Brasil, Luis Ignacio
'Lula' da Silva y de Perú, Alejandro Toledo, al final de la cumbre del
grupo en Cuzco en mayo (pasado)", acotó.
Asimismo, descartó que Cuba pueda integrarse en el Grupo de Río,
aunque subrayó que "sí es factible pensar en la posibilidad
de que hubiera algún tipo de conversación". "Vemos con
preocupación lo qué está ocurriendo y reiteramos nuestra
disposición de colaborar a que se fortalezca la situación de los
Derechos Humanos en ese país", afirmó.
EMBAJADOR RETIRADO
El ministro de Exteriores reiteró además que Perú
defiende esta postura de diálogo a pesar de que el pasado abril retiró
temporalmente a su embajador en La Habana. Se trató de una medida de
protesta por las duras críticas del régimen cubano al voto peruano
ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra, donde Lima
apoyó el viaje de una delegación a Cuba para observar la situación
de los DDHH. Perú aún no ha decidido cuándo regresará
su embajador, Juan Alvarez. "Está en estudio", anotó.
La posición peruana de apostar por el diálogo se produce días
después de que la Unión Europea (UE) impusiera un conjunto de
sanciones a Cuba, con motivo de las condenas a 75 disidentes y el fusilamiento,
tras un juicio sumario, de tres secuestradores de una lancha de pasajeros.
Podrían disminuir las visitas de estadounidenses
a Cuba
LA HABANA, 15 (AP) _ El inglés de los viajeros estadounidenses se
escuchó aquí durante años, mezclado con el raudo español
de los cubanos y la música de salsa que resuena en las calles de la
Habana Vieja.
Pero el sonido de ese inglés podría extinguirse en la ciudad
hacia fines de año, cuando comiencen a caducar los permisos concedidos
por Washington para viajar a la isla en el marco de un programa de contactos
directos auspiciado por Estados Unidos.
Los viajes, considerados como intercambios educativos y patrocinados por
institutos, museos y otras organizaciones, permitieron que docenas de miles de
estadounidenses visitaran este país en los últimos cuatro años
sin temor a ser multados por su gobierno.
Sin embargo, la adopción de limitaciones más estrictas a los
viajes de los norteamericanos a la isla caribeña, ubicada a 150 kilómetros
al sur de La Florida, eliminarán ese tipo de intercambio.
El gobierno de Washington continuará permitiendo ciertos viajes a
Cuba, pero sólo aquellos que considere plenamente justificados por
motivos académicos, humanitarios o periodísticos.
Las nuevas regulaciones sólo permitirán los viajes legales a
Cuba de ciudadanos estadounidenses que visiten la isla en calidad de académicos,
empleados de instituciones educativas, religiosas o humanitarias, así
como de periodistas de tiempo completo dedicados a la cobertura de noticias.
Pese a que será más difícil que los estadounidenses
comunes puedan viajar legalmente a Cuba, los cubano-norteamericanos tendrán
más facilidades para hacerlo.
Según las nuevas regulaciones, los cubano-estadounidenses podrán
viajar a la isla para visitar a familiares consanguíneos, por familia política
o adopción, hasta un tercer grado de relación familiar. Eso
significa que cualquiera de ellos podría viajar para visitar a un abuelo
o a un primo segundo.
Las leyes también han incrementado de 300 a 3.000 dólares la
cantidad de dinero que los cubano-norteamericanos pueden enviar o llevar cada
trimestre a sus familiares de la isla.
Este incremento podría cubrir buena parte de los dólares que
Cuba perderá por ingresos del turismo que se obtenía de los
intercambios previos.
Las nuevas leyes de regulación de viajes fueron adoptadas el 24 de
marzo, es decir, antes de la represión de las autoridades contra la
disidencia o a la ejecución por fusilamiento de tres secuestradores de un
transbordador.
Sin embargo, estas nuevas leyes eliminan lo que se había convertido
en la mayor fuente de ingresos procedentes de Estados Unidos para Cuba en los últimos
años, después de las remesas familiares: los viajes de
norteamericanos a la isla.
Cuando el entonces presidente Bill Clinton anunció la expansión
de los intercambios en enero de 1999, señaló que esperaba que el
mayor contacto entre los ciudadanos estadounidenses y cubanos "demostraría
la compasión de Estados Unidos hacia el pueblo de Cuba".
Sin embargo, funcionarios del Departamento del Tesoro, encargados de la
aplicación de las medidas de restricción, señalaron que
algunos grupos y personas abusaron de la medida al organizar paquetes turísticos
disfrazados de viajes de estudio.
"Muchos de esos viajes fueron empleados principalmente para el turismo,
socavando las sanciones en contra de Cuba", señaló Taylor
Griffin, un portavoz del Departamento del Tesoro, al referirse al programa de
intercambios educativos de persona a persona.
Algunos de los patrocinadores a estos encuentros protestaron las nuevas
reglas, al señalar que eliminan una herramienta importante para
introducir los valores y cultura estadounidenses en una sociedad socialista, y
que incrementan el entendimiento entre los pueblos de las dos naciones, que no
tienen relaciones diplomáticas desde hace más de cuatro décadas.
"Somos el pueblo en los encuentros de pueblo a pueblo", señaló
Lisa Valanti, presidenta de la Asociación de Ciudades Hermanas Estados
Unidos-Cuba, que han llevado a cientos de estadounidenses a la isla en los últimos
años.
"Somos de hecho ciudadanos diplomáticos, pues cuando las
relaciones entre Cuba y Estados Unidos están tan polarizadas, es cuando
la diplomacia de los ciudadanos es tan importante", indicó Valanti,
durante una visita que hizo a Cuba recientemente.
La aplicación de estas restricciones aumentaron de 188 casos
registrados de violaciones en el 2000, el último año de Clinton en
el gobierno, a 766 casos en el 2001, el primer año de George W. Bush en
el poder.
Los estadounidenses que viajan a Cuba de manera ilegal a través de
terceros países regularmente piden a los funcionarios cubanos de migración
que no les sellen los pasaportes, una petición que se acata sin mayores
trámites.
La prohibición en realidad prohíbe a los estadounidenses
gastar dinero en Cuba, y esas es la razón por la cual su aplicación
corresponde al Departamento del Tesoro. Las violaciones a la regulación
acarrean condenas hasta a diez años de cárcel y multas de hasta
250.000 dólares, pero las multas en los últimos años han
sido de unos 7.500 dólares.
El gobierno estadounidense emitió los nuevos reglamentos en marzo, y
las autoridades del Departamento del Tesoro aceptaron los comentarios públicos
sobre estas medidas hasta el 23 de mayo. Aunque este reglamento ya está
vigente, las autoridades llevan a cabo una revisión final a las
restricciones para decidir si deben hacerle cambios.
Mientras tanto, La Oficina de Control de Bienes Extranjeros del Departamento
del Tesoro ha dejado de emitir licencias para viajes de estudio enfocados en
temas tan diversos como la arquitectura cubana, los trenes de vapor de la isla,
los lugares preferidos del escritor Ernest Hemingway y el baile de salsa.
Las licencias anteriores, que se otorgaban por un año, pueden ser
utilizadas hasta su fecha de vencimiento, pero no serán renovadas.
La Plataforma "Cuba, democracia ¡ya¡"
considera una "aberración más" el cierre del Centro
Cultural Español
MADRID, 15 (EUROPA PRESS) - La Plataforma "Cuba, democracia ¡ya!"
calificó hoy de "una aberración más" el anuncio
del cierre del Centro Cultural Español en La Habana, una decisión
que el Gobierno cubano adoptó el pasado viernes al entender que el Centro
"ha mantenido un programa de actividades no relacionadas con su función
original, en flagrante violación de los términos del Acta (de
establecimiento, firmada en 1995) y del Protocolo Adicional (suscrito el pasado
mes de septiembre)".
"El Gobierno (cubano) quiere entrar en una espiral de confrontacion
para poder disminuir los conflictos internos que tiene la Isla. Esta actitud es
una aberración más de las autoridades del Gobierno cubano",
estimó el coordinador de la Plataforma "Cuba, democracia ¡ya!",
Rigoberto Carceller, en declaraciones a Europa Press.
Asimismo, estimó que medidas como el cierre del Centro Cultural Español
"eran esperables". "Pero las puede haber también peores.
Tiempo al tiempo y veremos lo que pasa en Cuba", advirtió.
Por otra parte, instó a las autoridades españolas, a quienes
la Isla acusa de impulsar las sanciones diplomáticas que la Unión
Europea (UE) adoptó la semana pasada, a "ser más enérgicas"
con el régimen castrista.
"Estas cuestiones no se pueden permitir. Con el Gobierno cubano se ha
sido demasiado complaciente y esas son las consecuencias. Se le está
acostumbrando mal a quien fusila, a quien expropia, etcétera. (Castro) ha
insultado a la Casa Real (española), ofende a los diplomáticos, a
cualquier foro internacional. Hay complacencia con el dictador cubano",
sentenció Carceller.
Finalmente, anunció que el próximo martes, desde la Plataforma
"Cuba, democracia ¡ya!", se entregará una "carta de
desagravio" al Gobierno español, a la Embajada italiana en Madrid y
a la Oficina de la UE en la capital.
En las misivas, cuyo borrador estuvieron consensuando anoche los miembros de
la Plataforma, "vamos a pedir que la condena de la UE, que La Habana quiere
sacar de contexto, no sea más que un primer paso y que estos valores
europeos sean los principios que marquen la actitud con la dictadura cubana".
LA HIJA DE CASTRO SUSCRIBIRA LA CARTA
Las declaraciones serán suscritas por la hija de Fidel Castro, Alina
Fernández Revuelta, por el presidente de la Plataforma, así como
por colectivos de cubanos en España, Italia, Brasil y Costa Rica.
Desde el Centro Cubano de España también se valoró
negativamente la decisión de la Habana de cerrar el Centro Cultural Español,
que a partir de ahora estará bajo la administración del Gobierno
castrista.
"Nunca se espera nada bueno de este señor (Fidel Castro). España
ha dicho sí a todo y cuando España dice que no, entonces vienen
los problemas. (La medida) perjudica a los propios cubanos", estimó
Fernando Fernández.
Fernández vertió también duras críticas contra
Castro. "(La cubana) es la dictadura más grave y cruel que ha
habido. Es un viejo cagalitroso que ha destruído un país riquísimo.
Se siente herido de muerte porque la UE y el mundo entero le han abandonado",
anotó.
Detienen a ocho migrantes cubanos en Florida
HOLLYWOOD, Florida, 15 (AP) - Ocho cubanos fueron descubiertos en la playa y
detenidos el domingo por agentes de la Patrulla Fronteriza, dijeron fuentes
oficiales.
Las autoridades hallaron un bote de seis metros y creen que los migrantes
pudieron llegar clandestinamente a la costa, aúnque todavía se
investiga el caso, dijo el vocero de la patrulla Keith Roberts.
Transeúntes vieron a los siete hombres y una mujer y llamaron a la
policía, que a su vez llamó a la patrulla, dijo Roberts.
Los migrantes eran interrogados en Pembroke Pines, mientras agentes de la
patrulla tomaban declaración a testigos.
Bajo la ley estadounidense, los migrantes que alcanzan la costa generalmente
reciben permiso de residencia temporaria, pero los interceptados en el mar son
devueltos a Cuba. Después de un año, los cubanos pueden solicitar
la residencia permanente.
Profesores de la Universidad de Málaga
investigan cómo evitar la propagación del sida en Cuba
MALAGA, 15 (EUROPA PRESS) - Un total de cuatro profesores de la Universidad
de Málaga, en colaboración con la Universidad de La Habana y el
Instituto de Cibernética, Matemática y Física de Cuba, están
investigando cómo evitar la propagación del virus del sida en
Cuba, según indicó Gonzalo Joya, profesor de Tecnología
Electrónica de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de
Telecomunicación.
Joya explicó que dado que el periodo "más peligroso"
en cuanto a riesgo de transmisión es aquel en el que el infectado no
conoce su estado, una "buena" labor de prevención debe estar
dirigida a hacer lo más corto posible este periodo.
En este sentido, Joya señaló a que el sistema sanitario cubano
se ha enfrentado a esta tarea aplicando la técnica denominada 'búsqueda
activa de contactos'. Esta técnica consiste pedir a la persona, una vez
identificada como portadora, que comunique los contactos sexuales que ha tenido
y de esta forma se intenta localizarlos de forma "activa", según
indicó en declaraciones a Europa Press.
Por otra parte, explicó que la epidemia como sistema dinámico
puede ser descrita matemáticamente mediante un sistema de Ecuaciones
Diferenciales Ordinarias, modelo que describe la evolución en el tiempo
de las distintas poblaciones que caracterizan la epidemia.
Los profesores de la Universidad de Málaga, que están
trabajando en evitar la propagación del sida en Cuba, cuentan con
diversos modelos elaborados por el docente Héctor Arazoza de la
Universidad de La Habana. El proyecto llevado a cabo por dichos docentes tiene
como primer objetivo determinar la validez de los distintos modelos, a partir de
una colección de datos reales sobre las diferentes poblaciones a lo largo
los últimos años, según subrayó Joya. Otra de las
metas de este equipo de trabajo es determinar la estimación de los parámetros
que intervienen en el modelo y que describen el número de contagios que
un portador puede originar según sea identificado o desconocido.
SEMINARIOS
Como parte de este proyecto, según destacó Joya, se llevan a
cabo seminarios para el intercambio de formación entre los grupos cubanos
y español y se están desarrollando tesis de diploma y doctorado.
Hasta el momento, según Joya, esta investigación "no ha
contado con financiación de instituciones ajenas a nuestra universidad",
a lo que agregó que las "actividades de visitas e intercambios han
sido posible gracias a las aportaciones del Vicerrectorado de Investigación,
de la Dirección General de Relaciones Internacionales y del Departamento
de Tecnología Electrónica de nuestra universidad". | 
