http://www.puenteinfocubamiami.org/cuba_ultimas.htm
(CIEGO DE AVILA/CUBA/8 de noviembre/Puenteinfocubamiami.org)- El abogado
ciego y activista por los derechos humanos Juan Carlos González Leiva,
quien se encuentra encarcelado desde el 4 de marzo del 2002, está
amenazado de muerte por el Mayor Faguo.
Este alto oficial de la Seguridad del Estado en la prisión de Holguín
le dijo al invidente que "no iban a admitir contrarrevolucionarios" y
que si tenían que matarlo lo iban a matar.
González Leiva está en espera de juicio junto a otros 9
activistas, a los cuales las autoridades en la isla acusan de delitos comunes
por llevar a cabo una protesta pacifica en favor de un colega activista golpeado
por la policía política.
De acuerdo al testimonio de Maritza Calderín, esposa de González
Leiva, a ella la están culpando del severo trato carcelario que le
imponen recientemente a su esposo, debido a los comentarios que ella hizo sobre
él, en una comparecencia radial a través de "una estación
de radio enemiga."
Por ello, los oficiales encargados del caso le comunicaron a la Sra. Calderín
que ya su esposo ha dejado de ser "un caso individual" para pasar a
ser "un problema del estado" y lo
seguirá siendo mientras ella continúe sus denuncias.
Las condiciones carcelarias han empeorado para González Leiva a quien
le han retirado la cama que le colocaron en la celda cuando el ex-presidente
Jimmy Carter visito la isla, teniendo que dormir en un colchón duro de
una cama mucho más pequeña, además de volver a tener que
compartir la celda con un preso común.
La propia Maritza Calderín también es victima de intimidación
por parte de los oficiales del penal de Holguín que la amenazaron con
aplicarle la Ley 88 (Ley
Mordaza) y encarcelarla "por estarle informando al enemigo."
Calderín le comunicó a las autoridades del penal que ellos están
aniquilando física y psíquicamente a su esposo y que mientras
ellos continuaran cometiendo injusticias en contra de él, ella iba a
continuar denunciándolo al mundo y en la isla.
La salud de Juan Carlos está en peligro debido a un ayuno que comenzó
el 4 de septiembre del 2002 y que está determinado a continuar
indefinidamente, en protesta por las acusaciones en contra suya y en contra de
sus 9 colegas activistas involucrados en el caso. En alusión a un texto
de la Biblia, el preso invidente está vestido siempre de negro y se ha
rasurado la barba y el cabello en señal de luto por las injusticias que
sufre el pueblo de Cuba.
Información dada via telefónica desde Cuba. Grabado y
transcrito en EE.UU. Para más información: Coalición de
Mujeres Cubano-Americanas/ LAIDA CARRO. Joseito76@aol.com . Dado al Puente
Informativo Cuba Miami, el 8 de noviembre del 2002. | 
