Publicado el 2 de julio de 2002 en
El Nuevo Herald.
Definen si el juicio a Mederos se celebra en Miami
Wilfredo Cancio Isla. El Nuevo Herald
La situación del juicio al ex enfermero Eriberto Mederos, acusado de
torturar a prisioneros políticos en el Hospital Psiquiátrico de La
Habana, deberá definirse esta tarde en una audiencia donde se confirmará
si finalmente el proceso se realiza en Miami.
La oficina del juez federal Alan S. Gold anunció la celebración
de la audiencia para las 4:45 p.m. La fecha prevista para iniciar el juicio es
el 15 de julio.
La defensa ha insistido en trasladar el caso hacia otra sede fuera del
Condado de Miami-Dade, alegando que la imparcialidad del proceso puede verse
afectada por los ''prejuicios de la cobertura periodística'' y las
''pasiones anticastristas'' de la comunidad exiliada.
Pero la fiscalía defiende la permanencia del juicio aquí, en
consideración a la edad avanzada de varios testigos, y asegura que no
habrá dificultad alguna en constituir un jurado imparcial.
''El gobierno considera que será posible seleccionar un jurado justo
e imparcial en Miami-Dade, basándose en la reciente experiencia del
proceso seguido contra los cinco cubanos procesados por espiar para el régimen
de Fidel Castro'', escribió en un recurso judicial el fiscal asistente
Frank H. Tamen.
La fiscalía cuenta con más de diez testigos que aseguran haber
sido víctimas de Mederos.
El abogado David Rothman, que representa a Mederos, no respondió ayer
varias llamadas de El Nuevo Herald.
Gold ha ordenado ya a ambas partes que preparen un cuestionario para los más
de 100 jurados potenciales que han sido citados, y verificar así si podrá
efectuarse un juicio imparcial.
Mederos, de 78 años, fue arrestado y encausado el pasado septiembre
bajo cargos de ofrecer falso testimonio para obtener la ciudadanía
estadounidense en 1993. En la acusación se afirma que el ex enfermero
aplicó electroshocks a opositores del régimen castrista entre 1986
y 1978.
La organización Amnistía Internacional incluyó este año
a Mederos en su informe sobre los torturadores de diversos países que
viven legalmente en Estados Unidos.
De ser hallado culpable, Mederos podría encarar cinco años de
prisión y una multa de $250,000, así como un proceso de deportación.
El acusado, que reside en el país desde 1984, ha admitido que
suministró electroshocks por prescripción médica, no como método
de tortura.
Feria mostrará alimentos norteamericanos
Anita Snow / Associated Press. La Habana
Las empresas alimentarias norteamericanas podrán mostrar sus
productos en Cuba durante una feria comercial del 26 al 30 de septiembre,
mientras la isla gestiona nuevos acuerdos para comprar manzanas, lentejas y
frijoles directamente de Estados Unidos.
Los acuerdos permitirían incluso que Cuba comprara comida empacada
con marcas comerciales.
PWN Exhibicon International LLC, de Westport, Connecticut, anunció el
lunes las fechas de la muestra, prácticamente un mes después de
recibir la aprobación final de Cuba para organizar la Exhibición
de Alimentos y Negocios Agrícolas Estadounidenses en La Habana.
El Departamento del Tesoro de Estados Unidos otorgó antes a PWN
Exhibicon una licencia para organizar la feria comercial en Cuba, un paso legal
necesario dado que la isla permanece bajo un embargo comercial norteamericano
desde hace cuatro décadas.
Los expositores contarán con la licencia de PWN Exhibicon y no tendrán
que obtener permisos individuales para mostrar sus productos alimentarios en
Cuba, informó el lunes el Consejo Económico y Comercial Estados
Unidos-Cuba, con sede en Nueva York, en su informe semanal.
Unas 150 compañías estadounidenses, así como
dependencias y organizaciones agrícolas, han expresado interés en
participar en la feria comercial, que durará cinco días, informó
PWN Exhibicon.
Entre las empresas figuran algunas que han vendido comida a Cuba
recientemente como Archer Daniels Midland Co., de Illinois, que según los
organizadores será patrocinadora de la muestra.
Los productores avícolas Gold Kist Inc., de Georgia; Perdue Farms
Inc., de Maryland; Radio Foods, de Massachusetts, así como la arrocera
Riceland Foods, de Arkansas, figuran entre los posibles expositores, según
PWN Exhibicon.
Peter Nathan, de Exhibicon International, ayudó a organizar las
primeras muestras comerciales estadounidenses en la desaparecida Unión
Soviética, a comienzos de la década de 1970, y en China, unos 10 años
más tarde. Organizó en Cuba una exposición con licencia del
gobierno estadounidense, de productos para la atención a la salud, en
enero del 2000.
Los funcionarios cubanos accedieron a comprar alimentos estadounidenses en
noviembre pasado, a fin de reabastecerse luego que el huracán Michelle
azotó el centro de la isla. Antes se habían negado a comprar
bienes agrícolas norteamericanos bajo los términos de una ley
estadounidense promulgada en el 2000, pues consideraban que esa legislación
no era suficientemente amplia.
Desde entonces, Cuba ha comprado o confirmado su intención de comprar
unas 590,000 toneladas métricas de productos agrícolas
estadounidenses por unos 102 millones de dólares, según el Consejo
Económico y Comercial Estados Unidos-Cuba.
LA ISLA
Carta de Cuba
CARTELES/ La aparición de octavillas y carteles en las calles de
Santiago de Cuba tiene furiosa a las autoridades castristas. Un alto dirigente
del Partido Comunista señaló en la radio local que ''la
contrarrevolución no ganará las calles''. Han aparecido numerosas
octavillas en las calles más céntricas de la ciudad, en el parque
conocido por El Ajedrez, en un parque infantil de la calle San Francisco y en la
Iglesia Dolores. En el parque Céspedes pintaron letreros de "Viva el
Proyecto Varela''.
ANCIANOS/ Los cálculos para el año 2030 sobre ancianidad en
Cuba causan preocupación y alarma en las autoridades sanitarias. Según
estudios realizados por especialistas cubanos, los ''abuelos'' tendrán un
alto riesgo de padecer de osteoporosis, desnutrición y anemia senil, no
asociadas precisamente con la edad.
DISCUSION/ Una fuerte discusión, que no alcanzó mayores
consecuencias, se suscitó entre varios turistas y los empleados de la
cafetería Pain de París, perteneciente a la corporación
Cubanacán, ubicada en la calle 25, entre Infanta y O, en el Vedado. La
discrepancia se produjo cuando varios turistas italianos y argentinos reclamaron
ser atendidos, después de más de 15 minutos de esperar el
servicio. La falta de profesionalidad y el maltrato a los turistas es uno de los
problemas que afectan la baja calidad de los servicios que reciben los
visitantes en la isla.
DISIDENCIA/ El Partido Pro Derechos Humanos, afiliado a la Fundación
Andrei Sajarov, convocó a un acto cívico de reafirmación y
apoyo al Proyecto Varela en el parque del poblado Manuel Lazo, en Pinar del Río.
La actividad fue reprimida violentamente por fuerzas de la seguridad del estado,
dirigidas por el oficial Angel Antúnez. Fueron detenidos 12 miembros de
la organización, bajo el supuesto delito de desacato. Al activista
Horacio Julio Peña le ocuparon 50 ejemplares de la Declaración
Universal de los Derechos Humanos, 22 revistas El Disidente, además de
otros documentos personales que luego no fueron devueltos. | 
