Voice of America, 28
Junio 2002 15:17 UTC.
Estados Unidos advierte que el presidente cubano Fidel Castro, socavaría
el bienestar social de su pueblo si cumple la amenaza de clausurar su
representación diplomática en La Habana.
El Departamento de Estado señala que la Sección de Intereses
de Estados Unidos provee un vínculo vital para los Cubanos, incluyendo
información sobre desarrollo democrático y mercados abiertos. La
representación se encuentra dentro de la embajada suiza en La Habana.
Ayer, el presidente Castro acusó a Estados Unidos de ingerencia política,
vociferando que los diplomáticos estadounidenses destacados en Cuba se
dedican a conspirar y organizar redes anti-gubernamentales.
El líder cubano formuló su sorpresiva crítica a Moscú,
durante un discurso en el acto de reinauguración de otras 100 escuelas
primarias reparadas en esta capital, después de casi una década de
abandono que las colocó en condiciones deplorables.
Castro aseguró que el deterioro de las escuelas primarias y
secundarias de esta capital, "es una prueba" de las consecuencias de
las leyes Torricelli y Helms-Burton que endurecieron el embargo económico
de Estados Unidos.
También, en su criterio, fue resultado de la caída del
comunismo en la Unión Soviética y en Europa del Este, lo cual, según
el mandatario, derivó en "un doble bloqueo" contra esta nación
insular del Caribe.
"No pretendo culpar a ningún dirigente en particular", dijo
el gobernante cubano quien contrastó que Cuba, a pocas millas de Estados
Unidos, luchó por su superviviencia "bajo los mejores principios del
ideal socialista y de la ética y la filosofía" del héroe
nacional Jose Martí.
La censura a los gobernantes rusos es la primera que se hace pública
después que los países más industrializados aceptaron al
gobierno del presidente Vladimir Putin como nuevo socio del Grupo de los Ocho
(G-8), más industrializados del mundo.
Con anterioridad, medios oficiales de la isla habían criticado el
ingreso de Rusia a la Organización del Tratado del Atlántico Norte
(OTAN) y la decisión de cerrar el centro radio-electrónico ruso en
Lourdes, que operaba al sur de esta capital (La Habana) desde 1964.
Castró señaló que el "período especial"
(eufemismo para citar la crisis económica) de la década pasada,
originó que más de 700 centros docentes exhibieran aulas sin
ventanas, baños sin puertas, filtraciones en techos, tuberías
averiadas y escasez e inadecuada preparación de alimentos.
El mandatario aseguró que cuando se inicie el nuevo curso escolar, en
septiembre próximo, deberán estar reparadas otras 344 escuelas que
se sumarán a las 402 restauradas hasta ahora, pese a lluvias o incluso
aunque se enfrente un huracán.
Indicó que con ello se completarán dos mil aulas adicionales y
se llegará "al sueño no alcanzado por los países
desarrollados y ricos de tener no más de 20 alumnos por aula".
Panamá y Cuba intentan suavizar relaciones a más de un año
de tensión
Panamá, 30 Jun (Notimex).- Panamá y Cuba intentan suavizar las
tensiones diplomáticas producidas desde hace más de un año
cuando el gobierno local rechazó la extradición a La Habana de
cuatro anticastristas detenidos en este país desde noviembre del 2000.
El Ministerio de Relaciones Exteriores confirmó que los cancilleres
José Miguel Alemán (Panamá) y Felipe Pérez Roque
(Cuba) "se reunieron el fin de semana en esta ciudad por dos horas con el
propósito de contribuir a mejorar las relaciones bilaterales".
"Los cancilleres hicieron uso de la ocasión para repasar con
franqueza y de forma detallada la relación bilateral y conversar sobre
las maneras en que se puede contribuir a perfeccionarla", precisó un
breve comunicado de la cartera.
El informe señaló que los ministros "no vacilaron en
considerar que el encuentro fue un éxito que contribuirá
sustancialmente a dinamizar las relaciones entre ambas naciones. Esta reunión
se dio durante una visita a Panamá, en tránsito, del canciller
cubano".
Las relaciones entre la isla y el país canalero han estado tensas
desde hace más de un año a raíz de la detención aquí
de los anticastristas Luis Posada Carriles, Guillermo Novo, Gaspar Jiménez
y Pedro Remón, cuya extradición a Cuba fue negada en abril del
2001.
Los cuatro permanecen recluidos en cárceles locales desde el 18 de
noviembre del 2000 cuando el presidente cubano Fidel Castro los acusó de
fraguar un plan para asesinarlo en este país durante la X Cumbre
Iberoamericana celebrada aquí para esa fecha.
Según los informes, los detenidos intentarían matar a Castro
dinamitando un auditorio de la estatal Universidad de Panamá, en el
centro capitalino, a donde el mandatario cubano acudió luego de
participar en la reunión de gobernantes.
La Habana solicitó de inmediato la extradición de los cuatro
anticastristas, en especial de Posada Carriles, un cubano de nacimiento y
nacionalizado venezolano, acusado por el gobierno de la isla por varios
atentados terroristas.
Sería una agresión si Cuba rompe acuerdos migratorios:
Miami, 28 Jun (Notimex).- El gobernador de Florida, Jeb Bush, afirmó
hoy que cualquier medida del régimen de Fidel Castro que pueda provocar
un éxodo masivo de cubanos hacia Estados Unidos sería visto como
un "acto de agresión" contra este país.
"Estoy muy preocupado de que Castro crea que el gobierno de Estados
Unidos no actuaría ante un acto de agresión, porque eso es lo que
está planteando", señaló Bush en declaraciones a
Telemundo, la segunda mayor televisora hispana del país.
El hermano del presidente George W. Bush criticó las declaraciones de
Castro, quien la víspera advirtió en La Habana sobre la
posibilidad de anular los acuerdos migratorios vigentes entre los dos países
y con el cierre de la Sección de Intereses de Estados Unidos en Cuba.
Reconoció que en el pasado el gobierno estadunidense "no mostró
su firmeza" cuando "miles de personas arriesgaron sus vidas y crearon
problemas en Florida", al trasladarse en embarcaciones peligrosas desde
Cuba hacia esta entidad del sureste.
Según Castro, diplomáticos de Estados Unidos recorren el país
organizando redes y conspiraciones y reparten recursos para la oposición
interna, en violación de la soberanía cubana.
El presidente cubano destacó que "será responsabilidad
del gobierno de Estados Unidos si la insistencia en tales prácticas
conduce a la anulación del acuerdo migratorio e incluso la retirada de la
Oficina de Intereses (de Estados Unidos) en La Habana".
Sin embargo, Jeb Bush consideró que a Castro sólo le interesa
mantener su régimen, "es un dictador, no ama ni respeta a su pueblo,
qué lástima y qué tristeza que sólo le importe su
dictadura", aseveró.
Los acuerdos migratorios entre Estados Unidos y Cuba, que se iniciaron en
1994, son los únicos entre las dos naciones que carecen de relaciones
diplomáticas para regular una emigración segura y ordenada de
cubanos hacia este país.
Mediante esos convenios -9 de septiembre de 1994 y 2 mayo de 1995-, Estados
Unidos se compromete a entregar 20 mil visas anuales a los cubanos y a repatriar
a los inmigrantes indocumentados que sean interceptados en altamar.
Mientras que Cuba se compromete a evitar la inmigración de cubanos
indocumentados hacia Estados Unidos.
En 1980, el llamado éxodo del Mariel provocó la llegada a
Estados Unidos de decenas de miles decubanos.
Debido a su cercanía con la isla caribeña, localizada a menos
de 300 kilómetros, el sur de Florida concentra alrededor de un millón
de cubanos y cubano-estadunidenses, y es considerado el principal bastión
del exilio anticastrista. | 
