Publicado el 1 de julio de 2002 en
El Nuevo Herald.
Los servicios de salud al borde del colapso
Casto Ocando. Especial Para El Nuevo Herald
Vendido como la joya de la corona de la revolución castrista, el
sistema de salud de Cuba, que bajo la promesa de curaciones casi milagrosas
atrae cada año a miles de pacientes internacionales, está sin
embargo al borde del colapso operativo, reveló una investigación
dada a conocer ayer en Miami.
Los resultados del informe, que incluyó entrevistas a más de
300 médicos, fueron presentados durante la inauguración de la
Convención Médica Cubano Americana, en el Fontainebleau Hilton de
Miami Beach. El cónclave, que concluye hoy, reúne anualmente a los
más prominentes galenos cubanos en el exilio.
El estudio, que reunió información abundante durante más
de cinco años sobre el sistema sanitario en Cuba, muestra por primera vez
la situación crítica de los 284 hospitales de la isla, que encaran
condiciones "extremadamente deficientes''.
''Cuba es un crispante cuadro de falta de higiene y de epidemias en el país'',
indica el informe, que describe la incidencia de enfermedades como tuberculosis,
dengue, hepatitis y leptospirosis como comunes en la poblacion.
''Existe mucho disgusto y mucha frustración entre los 75,000 médicos
que hay en la isla, que tienen que luchar contra el deplorable estado de las
instalaciones médicas, con el poco respeto que existe por la profesión,
y por el uso que hace de ellos el gobierno para extraer divisas de su trabajo a
cambio de pagos miserables'', dijo el doctor Alfredo Melgar, conductor de la
investigación.
Deficiencia en los servicios, mal funcionamiento y falta de higiene, daños
estructurales por filtraciones, baños sin puerta ni agua, sanitarios
tapados, y hasta plaga de roedores, son parte del rosario de dificultades.
La situación en las cárceles es descrita como de ''tortura médica'',
pues los enfermos no reciben atención, y son obligados a compartir
medicamentos y hasta jeringuillas.
También se señalan graves deficiencias en la atención a
los pacientes, y un alto número de complicaciones debido a la "falta
de esterilización correcta del material quirúrgico''.
La situación es más delicada en los hospitales de La Habana,
Pinar del Río y Camagüey, pero también hay graves problemas
en Matanzas, Cienfuegos, Santa Clara, Ciego de Avila, Las Tunas y Holguín.
''Hay que llamar especialmente la atención sobre las altas cifras de
suicidio, alcoholismo, sida y enfermedades de transmisión sexual, que se
han disparado'', dijo Melgar.
Aunque un paciente internacional tiene que pagar $2,800 por un diagnóstico,
y $6,000 mensuales para una atención más prolongada, los
tratamientos ofrecidos como de ''avanzada'' en realidad han resultado un
fracaso, precisó Melgar, que conoció de primera mano el llamado
turismo de salud en Cuba antes de exiliarse en Miami hace un lustro.
''Tal es el caso del uso de tejidos fetales para tratar el Mal de Parkinson.
El fracaso de esta técnica, vendida como efectiva a nivel internacional,
provocó la renuncia de un grupo de neurocirujanos del Centro
Internacional de Restauración Neurológica por estar en contra de
una técnica que no daba resultados. Hasta devolvieron sus títulos'',
agregó Melgar.
La salud en la isla está incluso, en muchos casos, por debajo del
nivel que tenía antes de 1958, aseguró el doctor Virgilio Beato.
''Cuba tiene un crédito que no se merece a nivel mundial. Durante la
república estábamos atrasados en 2 o 3 años con respecto al
avance en Estados Unidos. Ahora la situación es totalmente distinta [el
atraso es mucho mayor]'', dijo Beato en una ponencia que presentó ante
decenas de sus colegas.
''Los servicios médicos y de salud en 1958 se encontraban a la par
con los mejores de América y Europa'', señaló por su parte
el doctor José Carro. Cifras en mano, Carro dijo que la relación
cama-paciente es virtualmente la misma en 1958 que en la actualidad.
Castro acusa a Rusia de traicionar a Cuba
Associated Press. La Habana
El gobernante Fidel Castro acusó a Rusia de traicionar a Cuba al
incumplir todos sus pactos comerciales y de otra índole luego del
derrumbe de la Unión Soviética.
''Rusia, aliada a Estados Unidos, rompió todos los acuerdos y
traicionó a Cuba'', dijo Castro en un discurso publicado ayer por el
diario del Partido Comunista, Granma. "No puedo usar otra palabra, aunque
no pretendo culpar a ningún dirigente en particular''.
''Eran los frutos de sus errores y la forma lastimosa en que perdió
la batalla ideológica contra el Occidente burgués, capitalista e
imperialista, bajo la égida de Estados Unidos'', agregó Castro en
la versión oficial de su discurso del sábado, pronunciado durante
una ceremonia en que se celebró la reciente renovación de más
de 100 escuelas en la capital.
El gobernante cubano dijo también que las escuelas se deterioraron a
consecuencia de la intensificación del embargo comercial estadounidense
durante la década de 1990, lo que denominó un "bloqueo
doble''.
Debido a la severa crisis económica cubana, cientos de escuelas
primarias y secundarias en la capital tienen aulas sin ventanas ni puertas,
techos con goteras y plomería vieja.
Abandonado por su principal ex socio comercial y oprimido por su enemigo
histórico ''un pequeño país, a pocas millas de la
superpotencia victoriosa y hegemónica, decidió luchar bajo los
mejores principios del ideal socialista'', agregó Castro.
''Por ello, cuando el mundo capitalista se sumerge en la actualidad en una
profunda crisis económica y social, nuestro pueblo resiste y emerge como
impaciente ejemplo ante los demás pueblos del mundo'', agregó.
Las palabras de Castro fueron pronunciadas dos días después
del fin la cumbre económica del Grupo de los Ocho en Canadá, donde
los líderes de las naciones más poderosas acordaron ayudar a Rusia
a deshacerse de su arsenal nuclear, biológico y químico de la era
soviética.
La Habana analiza sus relaciones bilaterales con Panamá
Agence France Presse. Panama
Los ministros de Relaciones Exteriores de Panamá, José Miguel
Alemán, y de Cuba, Felipe Pérez Roque, se reunieron en Panamá
para analizar las relaciones políticas y diplomáticas entre los
dos países, afectadas por el caso del anticastrista Luis Posada Carriles,
informaron fuentes diplomáticas.
Una declaración de la Cancilllería panameña precisó
que Alemán y Pérez dialogaron por dos horas "con el propósito
de contribuir a mejorar las relaciones entre ambos países hermanos''.
La entrevista se produjo tras un año de enfrentamientos verbales
entre los dos países por el caso de Posada Carriles, y una semana después
de que la cancillería cubana denunciara como ''extraño proceder''
que éste fuera recluido en un hospital privado en Panamá, y no en
una sala de presos del estatal Hospital Santo Tomás, para atenderse
diversas afecciones.
Posada Carriles estuvo en las últimas dos semanas en un hospital
privado para atenderse un cáncer de piel en la nariz y problemas de presión
arterial.
Este fue detenido en Panamá durante la X Cumbre de Presidentes y
Jefes de Estado de Iberoamérica hace 18 meses, acusado de preparar un
plan para asesinar al gobernante Fidel Castro.
Posada Carriles y los también cubanos Pedro Crispín Remón,
Guillermo Novo y Manuel Díaz fueron detenidos y acusados de atentar
contra la seguridad interna del Estado, posesión de explosivos y
documentos falsos, pero aún no han sido llamados a juicio.
También es prófugo de la justicia de Venezuela, donde fue
acusado de la voladura en pleno vuelo de un avión de la aerolínea
Cubana en 1976.
Aunque la Cancillería no informó los temas que abordaron Alemán
y Pérez, precisó en su declaración que éstos "hicieron
uso de la ocasión para repasar con franqueza y de forma detallada la
relación bilateral y sobre las maneras en que se puede contribuir a
perfeccionarla''.
LA ISLA
DELINCUENTES/ Dos delicuentes cubanos, que se hacían pasar por
inspectores de la campaña contra el mosquito Aedes Aegypti para comenter
robos, terminaron capturados por la policía local, informó ayer el
semanario Tribuna de la Habana. Los cacos lograron apropiarse con prendas de los
uniformes que usan los inspectores de esa campaña, dedicados a localizar
en las viviendas focos del transmisor del dengue.
Tras escoger a sus víctimas en los municipios Centro Habana y La
Habana Vieja, uno de los delicuentes daba conversación a los propietarios
del inmueble, dándole consejos como combatir el mosquito, mientras que el
otro, al recorrer la casa, se apropiaba de lo que encontraba a su paso.
FIESTA/ La ciudad de Santiago de Cuba vivirá esta semana la ''Fiesta
del Fuego'', una cita cultural del área del Caribe que en esta edición
estará dedicada a las Antillas Holandesas, Aruba y Surinam.
Joel James, director de la Casa del Caribe, institución cultural que
auspicia la ''Fiesta el Fuego'', dijo a la televisión local que ésta
''tiene su público que entre el 3 y el 9 de julio de cada año se
da cita aquí''. Sus organizadores, subrayan que este encuentro constituye
el más importante de los foros interdisciplinarios del continente.
ELIAN/ La pañoleta azul de pionero que usó el niño náufrago
Elián González en sus últimos meses en Estados Unidos, fue
entregada la víspera al museo de La Batalla de Ideas, en el segundo
aniversario de su regreso a Cuba, informó el diario Juventud Rebelde.
El atributo de miembro de la Organización de Pioneros Moncadistas, a
la cual pertenecen casi todos los escolares de a isla, fue acompañada por
otras cuatro similares, pertenecientes a igual número de niños que
acompañaron a Elián en sus últimos días en Estados
Unidos. Elián recibió la pañoleta roja, como nuevo miembro
de la Organización de Pioneros José Martí.
AFP, EFE
Reiteran las condiciones para la ayuda de la Unión Europea a Cuba
Agence France Presse. Punta Cana
El ministro español de Relaciones Exteriores y actual presidente del
consejo de ministros de la Unión Europea (UE), Josep Piqué, llamó
ayer a Cuba a ''cumplir con las condiciones'' para beneficiarse de la ayuda al
desarrollo de la UE.
''Lo que hay que hacer es cumplir con las condiciones cuando se quiere estar
en algún sitio, y los demás actuaremos en consecuencia'', declaró
Piqué antes de copresidir la reunión ministerial entre la UE y el
grupo Africa, Caribe y Pacífico (ACP) --al que pertenece Cuba-- en Punta
Cana, República Dominicana.
Cuba estudia pedir la adhesión al acuerdo de Cotonú de
cooperación económica entre la UE y ACP, pero no la ha presentado
por no aceptar las condiciones que demandan varios países europeos, como
la adhesión a varios convenios internacionales de derechos humanos, la
abolición de la pena de muerte y la liberación de los presos políticos.
A la crítica expresada el jueves por el ministro Ricardo Cabrisas de
la ausencia de avances entre la UE y Cuba durante la presidencia española
de la UE, en el primer semestre de este año, Piqué respondió
que no hay "ni avance ni retroceso''.
''La posición de la UE sobre Cuba es una posición común
que hace muy pocos días volvimos a ratificar los quince por unanimidad, y
por lo tanto la posición sigue siendo la misma'', explicó en
referencia a la reciente renovación de la posición común en
la que desde 1996 la UE pide a Cuba iniciar un proceso hacia una transición
democrática en la isla.
Aunque ''en estos momentos se están produciendo acontecimientos en
Cuba preocupantes'', la UE ''no tiene ningún inconveniente en proceder a
este diálogo político, como no tiene ningún inconveniente
en que Cuba se pueda incorporar al proceso de Cotonú. Fue la propia Cuba
quien unilateralmente no quiso formar parte'', recordó, en referencia a
la presentación y retiro de la candidatura de la isla al acuerdo de
cooperación con la UE en el 2000. ''Por lo tanto no planteemos falsos
problemas'', dijo.
Cabrisas estimó el jueves que "las posiciones están muy
claras, tanto por parte de ellos como por parte de nosotros''.
Causa inquietud la amenaza de Castro
Pablo Alfonso. El Nuevo Herald. Jun. 29, 2002
La posible clausura de la Sección de Intereses de Estados Unidos en
Cuba y el rompimiento de los acuerdos migratorios entre ambos países,
sugerido por Fidel Castro esta semana, han encendido las luces rojas en
Washington y la Florida, donde muchos opinan que Estados Unidos debe tomar en
serio la amenaza de una nueva oleada de refugiados.
Estados Unidos ha tratado de restar importancia a la advertencia de Castro,
señalando que ''sus quejas no tienen fundamento'', pero altos
funcionarios de la administración de George W. Bush no descartan en
privado la posibilidad de que Castro ensaye una nueva confrontación
migratoria, como ha hecho en el pasado.
''Castro está en una pésima situación económica
y política; y en otras ocasiones ha recurrido a la emigración
ilegal en circunstancias semejantes'', indicó una fuente gubernamental.
''Espero que comprenda que el contexto político en Estados Unidos es
ahora muy diferente'', subrayó la fuente.
En un discurso pronunciado el miércoles en la Asamblea Nacional del
Poder Popular, Castro acusó a Estados Unidos de inmiscuirse en los
asuntos internos de su país y advirtió que podría clausurar
la Oficina de Intereses norteamericana en La Habana y anular el acuerdo
migratorio suscrito en 1995.
Aunque Castro indicó que adoptar tales medidas ''es algo que no
deseamos'', lo cierto es que su advertencia ha generado un cúmulo de
encontradas opiniones entre analistas y dirigentes políticos.
El cierre de la Sección de Intereses en La Habana dejaría de
inmediato sin efecto las 20,000 visas que Estados Unidos otorga anualmente a los
cubanos, además de afectar las visitas familiares entre ambos países,
e incluso, las remesas familiares que proporcionan a Cuba unos $800 millones
anuales.
''Sería un suicidio económico'', afirmó el profesor
Jorge Salazar Carrillo, director del Departamento de Economía de la
Universidad Internacional de la Florida.
Sin embargo, Salazar no descarta la posibilidad de que Castro cumpla su
advertencia, porque según dijo, "en los últimos tiempos
Castro ha venido perdiendo control sobre las decisiones racionales y la economía
lo es''.
''Sus prioridades políticas van a estar siempre por encima de las
consecuencias económicas'', indicó Salazar y agregó: "Castro
es el antimarxista del siglo. Para él la estructura es lo político
y la superestructura la economía''.
La anulación del pacto migratorio con Estados Unidos podría
conducir a un éxodo masivo de cubanos hacia las costas de la Florida,
semejantes a los que ocurrieron en 1965, por Camarioca; en 1980, por El Mariel y
la llamada crisis de los balseros en 1994. Curiosamente, cada una de ellas con
un intermedio aproximado de 15 años.
''No creo que eso sea del interés de Castro en estos momentos'',
afirmó Eugenio Pons, analista de información del Instituto de
Estudios Cubanos y Cubanoamericanos de la Universidad de Miami.
Pons atribuye a la ''advertencia'' de Castro una connotación "más
retórica que real, para analizar la reacción de Estados Unidos''.
No descartó del todo, sin embargo, que el gobernante cubano lleve a
la práctica la advertencia.
''Es algo que Castro usa para amenazar a Estados Unidos'', dijo Pons. "Realmente,
Castro es impredecible. Pero desde una perspectiva estadounidense, deben estar
extremadamente vigilantes''.
Para Domingo Amuchástegui, un ex analista cubano de la Inteligencia,
la advertencia de Castro no implica necesariamente una amenaza.
''Creo que en la dirigencia cubana hay una percepción de peligro de
agresión por parte de esta administración y, si ese fuera el caso,
no le van a dar ese pretexto a Estados Unidos'', subrayó Amuchástegui.
"Creo que Castro está jugando ahora con las cartas que preocupan a
Estados Unidos para medir su reacción''.
LA ISLA
Jun. 29, 2002
OFENSAS/ El canciller de Uruguay, Didier Opertti, afirmó; ayer que el
nuevo ataque verbal del gobernante cubano Fidel Castro, no repercutirá en
las relaciones consulares entre los dos países, tras la ruptura de
relaciones diplomáticas el pasado mes de abril. Opertti, tras subrayar en
una rueda de prensa que los asuntos consulares ''no son para Castro sino para
los ciudadanos cubanos'', manifestó que las relaciones consulares
establecidas hace cinco días fueron autorizadas por Uruguay, y "no
son relaciones políticas''.
Castro, sin nombrarlo, se refirió
al presidente de Uruguay, Jorge Batlle y dijo que "a ver si le dan una
limosna al lacayo ése, el llorón ése de Uruguay''.
RELACIONES/ El canciller mexicano, Jorge Castañeda, aseguró el
jueves que el viraje de la política de su país hacia Cuba obedece
a los cambios democráticos en México, al nuevo contexto
internacional y a que anteriormente la relación con la isla se
justificaba "por su propios méritos''.
''No es lo mismo el
clima de tensión entre las dos superpotencias durante la Guerra Fría
que el deshielo bipolar, o que las acciones internacionales contra el terrorismo
después del 11 de septiembre de 2001. No es lo mismo el México
autoritario de décadas pasadas que el México democrático y
abierto de nuestros días'', afirmó Castañeda.
ELIAN/ El regreso a Cuba hace dos años del niño balsero Elián
González, quien pasó siete meses en Estados Unidos en el centro de
una tormentosa disputa política, legal y familiar, fue recordado ayer por
la prensa. ''Fue día de regocijo colectivo, porque todo un pueblo había
contribuido ... a que se hiciera justicia'', subrayó el periódico
oficial Juventud Rebelde en una nota con una foto de un sonriente Elián.
EFE, AFP | 
