CULTURA
Siete contra Tebas

Fabián D.Arcos

LA HABANA, Cuba, octubre (www.cubanet.org) Más significativo de la celebración del Día de la Cultura Cubana este año ha sido el estreno de la obra de teatro Los Siete Contra Tebas, de Antón Arrufat, que en el lejano 1968 obtuvo el premio José Antonio Ramos de la UNEAC y marcó el inicio de lo que en la cultura cubana se conoce como "El quinquenio gris".

Treinta y nueve años ha tenido que esperar para poder ser llevada a las tablas. En este tiempo el autor, comentando los 14 años que pasó en el ostracismo, declaró que "los pasé casi tranquilamente. Pensé que ante todo era inocente, que tenía razones y que mi obra es mi momento. El estado intentó realizar su obra conmigo. No lo consiguió. Y yo conseguí hacer la mía. El estado cumple su destino. Los escritores deberían cumplir el suyo." (El País, 31 de julio de 1997).

Estrenada por el grupo Mefistos, de Tony Díaz, que se encuentra en la vanguardia de la actividad en la presentación de lo mejor del repertorio nacional e internacional, y bajo la dirección acertada de Alberto Sarraín, la puesta en escena constituye un momento memorable en la historia contemporánea del teatro cubano. Por la cantidad de actores que requiere contó con la participación de invitados de los grupos Teatro D' Dos, Teatro D' Sur y bailarines de la compañía de Santiago Alfonso y pasó de los habituales escenarios del grupo (la sala Llauradó y el teatro Rita Montaner) al teatro Mella, más grande, que resultó repleto.

Todos estuvieron magníficos, como homenaje no sólo a la cultura nacional, sino también a su autor y las víctimas inocentes del fatídico quinquenio. La escenografía, las luces, el vestuario, el maquillaje, la música, todo a la altura del momento. El trabajo del director sobre la obra original actualizó los hechos hasta nuestros días y los enmarcó en Cuba al incorporar elementos de la cultura afrocubana a algunos personajes claves.

El tema de la obra, la guerra y el fratricidio, son asignaturas pendientes de la realidad cubana, por ello su valor y significación perduran. Por ello muchos nos preguntábamos por qué después de la rehabilitación de su autor no se había llevado a escena esa obra. Y es opinión de este periodista que más que las buenas intenciones de un ministro que dice estar abierto a toda manifestación de arte verdadero, el hecho es hijo de la guerra de mensajes electrónicos que se llevó a cabo entre intelectuales cubanos en distintos destinos sobre ese lamentable quinquenio gris.

En la introducción a la puesta en escena, el autor en su propia voz declaró: "Y para dicha de Tebas, su autor no ha muerto. Está aquí, ocupa su lugar y su luneta, habla y camina, sonríe y estrecha las manos que se extienden para saludarlo. Otros han muerto, entre ellos muchos de sus grandes amigos y pequeños enemigos, otros viven en tierra ajena y ni unos ni otros podrán asistir a este espectáculo, que he de ver con vida y salud, sépanlo bien los que me quieren y aquellos que hubieran preferido que esta obra no se estrenara jamás".

Y concluyó: "Las circunstancias sociales en que los hombres que la condenaron pudieron llevar a cabo esa desdicha, ya no son las mismas. Han pasado casi tres generaciones. Todos somos más sabios".

Es verdad. Pero ello no significa que el país esté exento de que quinquenios como aquel desaparezcan para siempre. La censura continúa y si se quiere tener una somera idea de esa verdad demos un paseito por la televisión y el cine cubano, y veremos ahí a los nuevos censores, hijos legítimos de los Torquemada de los sesenta y setenta, con un caudal importante de obras prohibidas y censuradas.

Por ello, la obra continúa en la actualidad. Tebas sigue sitiada. El próximo combate de esa guerra parece ser el congreso de la UNEAC que ya se prepara. En todos los procesos de cambio los intelectuales estuvieron a la vanguardia. Mientras tanto disfrutemos de esta puesta en escena, augurio de lo por venir.