PRENSA INDEPENDIENTE
Febrero 8, 2007

REPRESION
Golpean a periodista encarcelado

SANTA CLARA, Cuba - 7 de febrero (Guillermo Fariñas, Cubanacán Press / www.cubanet.org) - El periodista independiente Ramón Velázquez Toranzo fue golpeado por guardias de la prisión provincial El Típico, en la provincia de Las Tunas, al negarse a ser fotografiado.

La esposa de Velázquez, señora Bárbara González, informó vía telefónica a esta agencia que su cónyuge se negó a sostener en su mano la tablilla numerada que se utiliza para fichar a los prisioneros. El comunicador nunca había sido detenido.

Ramón planteó a los guardias que él no iba a aguantar con sus manos la referida tablilla, porque consideraba que correspondía a los represores realizar ese trabajo. Esta negativa fue tomada por lo funcionarios de orden interior de la cárcel como una falta de respeto, y lo agredieron, sin que Velázquez ripostara el ataque.

René Velázquez, hijo menor del periodista independiente, quien visitó a su padre en la prisión, fue informado por su padre de la paliza que le propinaron cuatro oficiales, a los que no puede identificar por sus nombres ya que arribó recientemente a la prisión El Típico.

Velázquez Toranzo, luego de la paliza, sufre fuertes dolores de cabeza y mareos, ya que lo apalearon con la propia tablilla de metal y madera; además, con tonfas y los propios puños de los uniformados.

También le comunicó al hijo que lo despojaron de sus ropas, y sólo se la entregan cuando tiene visita. Considera que se trata de una manera de torturarlo para que se rinda y abandone la huelga de hambre.


Esta información ha sido transmitida por teléfono, ya que el gobierno de Cuba controla el acceso a Internet.
CubaNet no reclama exclusividad de sus colaboradores, y autoriza la reproducción de este material, siempre que se le reconozca como fuente
.

IMPRIMIR



PERIODISTAS EN PRISION

PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:


CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster