NOTICIAS DE CUBA
El Nuevo Herald

Carta a Bush sobre supuestos comentarios de Díaz-Balart

Rui Ferreira, El Nuevo Herald. 28 de marzo de 2006.

En un aparente olvido de la separación constitucional de poderes, un grupo de exiliados cubanos envió ayer una carta al presidente de EEUU instándolo a precisar si apoya los supuestos comentarios de un congresista cubanoamericano sobre una hipotética reforma de la ley Helms-Burton.

Contactado ayer por El Nuevo Herald, el congresista, el republicano Lincoln Díaz-Balart, sostuvo que la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA) y su líder, Jorge Mas Santos, emplearían mejor su tiempo si lo hubiesen contactado a él directamente.

Mientras, la Casa Blanca no reaccionó a la polémica ni acusó recibo de la misiva, la cual sale publicada hoy en El Nuevo Herald y The Miami Herald, como espacio publicitario pagado, y está firmada por Mas Santos.

El líder de la FNCA justifica la misiva con la existencia de un artículo publicado hace 10 días en The Miami Herald, el cual, en su opinión, "ha creado dudas y preocupación en la comunidad cubanoamericana del sur de la Florida''.

El artículo "concluye, de acuerdo con declaraciones atribuidas al congresista Lincoln Díaz-Balart, que [el gobernante cubano] Fidel o [su hermano, el ministro de Defensa] Raúl Castro no deben ser excluidos de participar o liderar un gobierno de transición si se producen tres precondiciones, a saber: excarcelar a todos los presos políticos y permitir el regreso de los exiliados cubanos; legalizar los partidos políticos de oposición, y anunciar la realización de elecciones democráticas''.

Por su parte, la carta señala: "También atribuible al congresista Díaz-Balart es la afirmación de que la ley [Helms-Burton] puede ser cambiada en 72 horas, supuestamente para permitir la participación de Fidel o Raúl Castro, incluso como cabeza de un gobierno de transición, en el caso de que prevalezcan dichas condiciones''.

Y continúa: "¿Reflejan las afirmaciones atribuidas a nuestro congresista la posición de su administración? ¿Existen nuevas situaciones o se prevén futuros eventos en las relaciones del régimen castrista con el gobierno de Estados Unidos que escapan al conocimiento de nuestra comunidad? Y, más importante aún, ¿está Estados Unidos dispuesto a aceptar un gobierno de transición que incluya a Fidel o Raúl Castro bajo cualquier condición?''.

En una conversación con El Nuevo Herald, Mas Santos reafirmó que las declaraciones atribuidas a Díaz-Balart provocaron preocupación en el exilio, pero "mucho más preocupante que eso es la posición de esta administración, porque uno piensa qué puede haber detrás de eso''.

''Es importante que este gobierno aclare su posición sobre la ley Helms-Burton, y aclare que su posición no es acabar con ella para que se entable una negociación de transición con Raúl Castro'', añadió Mas Santos.

A su vez, Díaz-Balart dijo: "A nadie le pasa por la cabeza que yo quiera acabar con la ley Helms-Burton''.

De hecho, apuntó el congresista, "no discrepo en lo más mínimo de la postura de la carta de la Fundación. Lo triste es que insinúa que el exilio está dividido cuando realmente no lo está. Se hubiera podido evitar esa insinuación con una simple llamada telefónica''.

''Lo más triste es que se gastan grandes cantidades de dinero para dividir al exilio en vez de ayudarnos a luchar contra la tiranía. He sido fiscal. La única forma en que me gustaría lidiar con Raúl Castro es si volviera a ser fiscal y pudiera estar en el proceso cuando él tenga que responder por sus crímenes contra la humanidad'', acotó Díaz-Balart.

El congresista recordó que todos los años lucha ''intensamente contra cualquier cambio en la ley Helms Burton'' y afirmó que lo seguirá haciendo, incluyendo ''cambios mucho menores que éstos''. Por ello, cree "que hubiera sido útil si me hubieran llamado; están tomando como hechos conjeturas en medios de comunicación que en efecto han tergiversado mis posiciones''.

Díaz-Balart precisó que insiste en la devolución de la soberanía al pueblo cubano a través de elecciones multipartidistas, precisamente ''para que no pueda haber un gobierno de transición que continúe la tiranía, bien dirigido por los hermanos Castro, Alarcón, Colomé Ibarra, Ramiro Valdés, etc.'', ya que "para mí no hay diferencia entre ninguno de ellos. Ninguno tiene legitimidad. Sólo será legítimo un gobierno que surja a través de elecciones libres, multipartidistas''.

En el artículo de The Miami Herald el congresista es citado directamente diciendo sólo que no importa cuál sea el nombre que encabece una transición en la isla, porque ''el verdadero nombre es la legitimidad''. Pero no se menciona directamente al ministro de Defensa cubano.

Díaz-Balart precisó a El Nuevo Herald que ''hay que despersonalizar la transición'', porque la desaparición de Fidel o Raúl en sí ''no es una reforma política'', y "por ello insisto en la legitimidad''.

Rojas, primer cubano en ganar el Anagrama de Ensayo

Wilfredo Cancio Isla, El Nuevo Herald. 28 de marzo de 2006.

El historiador y ensayista Rafael Rojas se convirtió el martes en el primer cubano que logra alzarse con el Premio Anagrama de Ensayo desde la fundación de ese prestigioso concurso literario en 1972.

Rojas, de 41 años, se agenció los 6,000 euros (unos $7,200) del galardón con el estudio ''Tumbas sin sosiego. Revolución, disidencia y exilio del intelectual cubano'', una propuesta de reconstrucción del aporte intelectual de la diáspora cubana.

El jurado que evaluó las 71 obras concursantes, falló por mayoría a favor de Rojas.

''Este premio reconoce el nivel del ensayo y el pensamiento cubanos y da visibilidad a las ideas de las nuevas generaciones intelectuales'', afirmó Rojas, quien reside en México desde 1991.

El galardonado expresó que un objetivo esencial del libro es presentar la obra del exilio cubano a la altura de la producción intelectual de los grandes exilios iberoamericanos, como el caso español tras el derrocamiento de la república en 1939.

''Los estereotipos negativos sobre el exilio cubano han impedido el reconocimiento de su obra al nivel que sí ha tenido el exilio español en las sociedades occidentales'', agregó el historiador, que es columnista de los diarios El Nuevo Herald y El País (España).

El libro --de 300 páginas-- sostiene la tesis de que tras la desaparición de clásicos como José Lezama Lima, Alejo Carpentier, Virgilio Piñera, Reinaldo Arenas y Guillermo Cabrera Infante, la cultura cubana experimenta una "sensación de cementerio''.

''La melancolía del heredero y el duelo del sobreviviente son los temas de este ensayo'', apuntó Rojas.

Para el ensayista, después de medio siglo de un proceso revolucionario que destruyó el orden republicano y propició un cuantioso exilio, "la cultura cubana revive sus dramas a través de la memoria''.

''La discordia del país se ha desplazado a la esfera de los símbolos'', consideró el autor, quien recibió un Doctorado en Historia por el Colegio de México y es profesor del Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE) en ese país. "Se trata de las costumbres funerarias de una cultura desgarrada por la revolución y la disidencia, la cárcel y el exilio''.

Al presentar el premio en Barcelona, Jorge Herralde, integrante del jurado, subrayó que el libro "propone una tercera vía centrista en Cuba, al margen del castrismo o el exilio''.

Pero enfatizó que Rojas no está proponiendo una ''tercera vía'', sino una reconstrucción historiográfica desde las posiciones del exilio.

''Porque, ante todo, soy un exiliado'', aseveró.

El libro aparece dedicado "a la memoria de Manuel Moreno Fraginals y Jesús Díaz, maestros y amigos''.

Justamente Fraginals y Díaz forman parte de la sección de ''Perfiles inacabados'' del ensayo, donde figuran también Cabrera Infante, Heberto Padilla, Raúl Rivero, Cintio Vitier y Roberto Fernández Retamar, estos dos últimos residentes en la isla y comprometidos con el régimen castrista.

''Este libro es también una historia de cómo los intelectuales hacen política, y escogí a Vitier y Fernández Retamar como figuras que han producido un discurso de legitimación del régimen de Fidel Castro'', explicó el autor. "En Vitier se verifica la manipulación del catolicismo a favor del castrismo; En Retamar, la plataforma de conexión con la intelectualidad latinoamericana''.

Rojas reconstruye los grandes debates cubanos del último medio siglo y traza los perfiles fundacionales de exiliados como Jorge Mañach, Lidia Cabrera, Roberto Agramonte, Humberto Piñera y Rafael Estenger, entre otros.

El libro se presentará en Barcelona en la primera semana de mayo y Rojas pretende realizar un lanzamiento en Miami semanas después.

Además de Herralde, el jurado estuvo integrado por Fernando Savater, Xavier Rubert de Ventós, Vicente Verdú, Román Gubern y Salvador Clotas.

Rojas es autor de una docena de títulos entre los que sobresalen El arte de la espera (1998), Un banquete canónico (2000), La política del adiós (2003) y José Martí: la invención de Cuba (2004).

Obasanjo confirma visita a Cuba en septiembre

Associated Press

LA HABANA - El presidente de Nigeria, Olusegun Obasanjo, anunció que participará en la XIV Cumbre del Movimiento de Países No Alineados que se realizará en la capital cubana en septiembre, informó la Agencia Cubana de Noticias (AIN).

Obasanjo hizo la declaración durante un encuentro que sostuvo el pasado lunes con el viceministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Marcos Rodríguez, en el palacio de gobierno de la capital nigeriana.

El mandatario manifestó a favor de la revitalización del Movimiento de Países No Alineados, y confirmó su presencia en el encuentro del grupo que reúne a 114 países, incluida China, dijo la AIN.

Según la agencia, Obasanjo se mostró interesado en el plan de ahorro energético que lleva adelante el gobierno cubano, indicó la AIN.

El Movimiento de Países No Alineados comenzó actividades formales en 1961, y tiene entre sus principios preservar las independencias nacionales frente a las superpotencias, no pertenecer a ningún bloque militar, rechazar el establecimiento de bases militares extranjeras, defender el derecho de los pueblos a la autodeterminación, y la lucha por un "desarme completo y general".

Garlobo, el "gordito" mejor bateador de Cuba en el Clásico

Associated Press, 28 de marzo de 2006.

LA HABANA - Yoandry Garlobo, el mejor bateador cubano en el Clásico Mundial de Béisbol, era un niño "bajito y gordito" y por eso lo excluyeron de la escuela de iniciación al deporte.

La madre del pelotero, Flora Romay, recordó que el pequeño tenía 12 años cuando la llamaron de la escuela de su provincia natal de Matanzas y le dijeron que su hijo "no reúne condiciones para ser pelotero, es muy bajito y gordito" reportó el martes el diario Granma.

En declaraciones al rotativo, órgano oficial del Partido Comunista de Cuba, Romay agregó que el jugador "quedó herido... pero continuó jugando en los placeres y terrenos del pueblo. Afortunadamente la vida ha premiado su tenacidad".

Garlobo tiene 31 años y regresó como un héroe del Clásico, en el que Cuba se ubicó en segundo lugar tras perder 10-6 frente a Japón en la final.

"Es algo muy grande, con lo cual soñé toda la vida" comentó Garlobo y explicó que "al principio me sentí muy tenso, no es fácil verse rodeado de estrellas, tratando de estar a la altura y luchando por ganarte un puesto de regular".

El bateador designado encabezó la ofensiva cubana en el Clásico con promedio de .480. Jugó los ocho partidos y en 25 veces al bate conectó 12 indiscutibles de los cuales un cuadrangular e impulsó cuatro carreras.

Julián Garlobo también disfrutó el éxito de su hijo: "Sabía que si le daban la oportunidad....demostraría su valía como pelotero... le costó mucho trabajo hacer el equipo. Pero ya llegó y no creo que quiera irse".

Padre de dos hijas de nueve y dos años, Garlobo reintegró el martes las filas de Matanzas, elenco que tiene foja de 20-46 y es uno de los sotaneros en la serie cubana encabezada por Industriales (44-21) y Villa Clara (44-22). Hasta la fecha el jardinero matancero tiene un promedio de .409 y conectó 10 vuelacercas.

IMPRIMIR