NOTICIAS DE CUBA
El Nuevo Herald

Médico cubano pide llegar a Estados Unidos

Wilfredo Cancio Isla, El Nuevo Herald. 28 de diciembre de 2006.

Apunto de ser expulsado de Bolivia por orden judicial, el médico cubano Amaury Samartino pidió ayer a las autoridades estadounidenses que le concedan una visa como refugiado político en lugar de gestionarle su salida a un tercer país.

''Quiero que se me permita viajar a Estados Unidos, pues no deseo continuar en este inseguro peregrinaje por países latinoamericanos donde pueda alcanzarme la mano de Cuba'', declaró Samartino, quien permanece recluido en una clínica militar de La Paz por problemas de salud. "En estos momentos tengo razones para temer por mi vida''.

El médico de 41 años fue detenido el pasado lunes en Santa Cruz de la Sierra durante un operativo de cinco hombres armados, que lo esposaron, encapucharon e introdujeron por la fuerza en una camioneta para trasladarlo a la capital boliviana. El gobierno lo acusa de inmiscuirse en asuntos de política interna y de incitar al separatismo mediante actos de violencia.

''Yo no me he inmiscuido en la política boliviana, lo único que he hecho aquí es hablar de la realidad de Cuba'', insistió Samartino durante una conversación telefónica con El Nuevo Herald.

El miércoles el juez boliviano René Delgado rechazó un recurso de habeas corpus y ordenó que la expulsión del galeno cubano sea realizada al punto de embarque donde se hallaba en calidad de refugiado en el 2000: la Base Naval de Guantánamo, en el extremo oriental de Cuba.

Aunque existen aún dos alternativas de apelación ante la Corte de Distrito de La Paz y la Corte Suprema, Samartino se mostró escéptico y opinó que las autoridades procederán a cumplir la sentencia judicial en las próximas horas, aprovechando el receso de los tribunales por el fin de año.

Poco después de conocerse el fallo, el viceministro boliviano de Régimen Interior, Rubén Gamarra, informó que la deportación se realizaría "lo antes posible''.

''Ellos [el gobierno] no van a esperar al próximo año'', expresó el médico. "Van a actuar de un momento a otro, parece que no hay vuelta atrás''.

Gamarra confirmó que el gobierno boliviano ha iniciado ya gestiones ante EEUU para implementar la salida del médico hacia Guantánamo. Al parecer, la embajada estadounidense en La Paz ha sopesado la variante de enviarlo a Paraguay.

Ayer fueron infructuosos los intentos de El Nuevo Herald para contactar a los diplomáticos estadounidenses en La Paz.

Pero el médico prefiere venir a Estados Unidos, adonde intentó llegar en una embarcación rústica en 1999 y terminó refugiado en Guantánamo. Desde 1995 los cubanos que son interceptados en el mar son repatriados, a menos que argumenten un potencial peligro de persecución al regreso.

Natural de Mayarí, Holguín, Samartino ejercía en Cuba como médico general y estuvo vinculado a grupos de derechos humanos. En la base de Guantánamo lideró una huelga de hambre de los refugiados cubanos para forzar a las autoridades a trasladarlos a un tercer país.

Finalmente, el 20 de octubre del 2000 viajó a Bolivia junto a otros once compatriotas, tras una gestión del Departamento de Estado. Cinco meses después protagonizó un ayuno frente a la embajada estadounidense en La Paz para que se les reconociera el estatus de refugiado político.

''Es una persona que no se calla las verdades y está siempre dispuesto a reclamar sus derechos'', dijo ayer el escritor Plácido Hernández, quien fue enviado en el grupo de Samartino a Bolivia y llegó este año a Miami.

Hernández relató que desde la llegada de Evo Morales al poder, el pasado enero, los inmigrantes cubanos que se manifiesten contra el régimen castrista se encuentran bajo estricto control policial.

''A mí me visitaron en mi casa dos agentes bolivianos vestidos de civil, que vinieron a pedirme datos'', relató Hernández. "Se comenta que el centro de la Seguridad [del Estado] cubana para Suramérica está radicado en Santa Cruz de la Sierra''.

Samartino reconoce que participó en espacios periodísticos explicando la realidad de Cuba y que ayudó a desertar a varios médicos cubanos, enviados por el régimen castrista a Bolivia.

Desde el pasado agosto, el gobierno de Estados Unidos anunció nuevas regulaciones migratorias para favorecer las deserciones de doctores cubanos en terceros países. Samartino ha cooperado con Solidaridad sin Fronteras, una agrupación de Miami que estableció el proyecto Barrio Afuera para beneficio de los médicos desertores.

El caso de Samartino ha tensado el conflicto entre la oposición y el gobierno, que lo acusa de participar en recientes manifestaciones a favor de las autonomías regionales.

El ministro de la presidencia, Juan Ramón Quintana, divulgó imágenes televisivas que muestran a Samartino en una marcha antigubernamental, el pasado 22 de noviembre.

Podemos, la principal fuerza opositora, negó que el médico haya pedido la independencia del departamento oriental, aunque sí se haya expresado partidario de sectores bolivianos que piden abrir gobiernos autónomos en las regiones.

Germán Antelo, presidente del Comité Cívico de Santa Cruz, salió en defensa del cubano: "Fue secuestrado por emitir expresiones de lo que pasaba en su país y que no quería que sucediesen en Bolivia''.

El embajador cubano en La Paz, Rafael Daussá, rechazó que Samartino fuera un perseguido político y lo calificó de estafador.

''Esta persona no es un perseguido político, tuvo una pésima conducta en Cuba y le estafó a un ciudadano cubano la suma de 40 mil pesos'', dijo Daussá a la prensa en la capital boliviana.

Cirujano español viaja a Cuba para atender a Castro

EFE, Madrid, 25 de diciembre de 2006.

El cirujano español José Luis García Sabrido se encuentra en Cuba ''con la intención de ver si puede operar'' al ex gobernante cubano Fidel Castro, informaron ayer fuentes médicas.

García Sabrido es jefe del servicio de Cirugía del hospital público Gregorio Marañón de Madrid y las fuentes añadieron que desde el inicio de la enfermedad de Castro, la Comunidad de Madrid, a cuya red pública pertenece el citado hospital, ha estado enviando medicamentos para tratar al gobernante.

En el caso de que se decidiera una intervención quirúrgica, indicaron las fuentes, ''es probable'' que Madrid tuviera que enviar material e instrumental.

El hermano de Fidel Castro, Raúl, dirige el gobierno de la isla desde que el 31 de julio pasado el veterano gobernante anunciara que delegaba sus cargos tras ser sometido a una operación por un mal que se mantiene como "secreto de Estado''.

El diario español El Periódico de Cataluña informó en su edición de ayer que García Sabrido viajó el pasado jueves a Cuba para hacer un diagnóstico de la salud de Castro.

En una información de primera plana con el antetítulo La salud de Castro continúa deteriorándose, el diario informó que este cirujano español, de prestigio profesional reconocido, viajó a La Habana para ofrecer su dictamen sobre el procedimiento médico necesario ''para detener el progresivo deterioro'' de la salud del ex gobernante.

Según el diario, el médico español viajó a Cuba en un avión fletado por el gobierno de la Isla y añade que las gestiones previas para concertar y planificar el viaje fueron realizadas por la embajada de Cuba en España.

''El avión trasladó también material clínico de última generación del que no se dispone en La Habana en previsión de posibles intervenciones quirúrgicas o de nuevos planteamientos terapéuticos'', afirmó el rotativo catalán.

El facultativo español es un ''reconocido especialista en cirugía general que ha tratado a personalidades importantes'', subrayó El Periódico, antes de puntualizar que recientemente, García Sabrido dictó una conferencia magistral en un congreso de cirugía celebrado en La Habana.

El pasado viernes, Raúl Castro, jefe de Estado interino, afirmó que la salud de su hermano "sigue progresando''.

Fidel Castro fue sometido el 27 de julio pasado a una complicada cirugía intestinal. El día antes, 26 de julio, participó en un acto público, el último desde entonces. En estos cinco meses sólo se han visto fotos y cinco videos del ex gobernante. El más reciente fue difundido el 28 de octubre para desmentir rumores sobre un agravamiento de su estado de salud e inclusive su muerte.

Disidente cubano será expulsado de Bolivia

Associated Press, 25 de diciembre de 2006.

LA PAZ - El gobierno anunció que deportará de Bolivia en cualquier momento al disidente cubano Amaury Sanmartino por violación de normas migratorias.

El cubano fue detenido el sábado en la ciudad oriental de Santa Cruz por agentes del ministerio de Gobierno que los condujeron a La Paz para expulsarlo por "infringir normas migratorias", indicó el lunes un comunicado oficial.

Sanmartino, "no tiene estatus de refugiado, no fue secuestrado, sino aprehendido para ser conducido a dependencias de Migración en la ciudad de La Paz para su expulsión del territorio nacional a su país de origen, expulsión a la que se procederá apenas se cuente con la posibilidad de embarcarlo vía aérea", agregó la nota.

El gobierno recordó que el médico cubano que llegó a Bolivia en octubre de 2000 junto a otros disidentes, violó normas que obligan a residentes extranjeros a "que intervengan en cualquier forma en política interna o inciten por cualquier medio a la alteración del orden social, político o de las organizaciones sindicales".

El comunicado señaló que en septiembre la ministra de Gobierno, Alicia Muñoz, dictó una resolución que anuló el visado de permanencia indefinida de Sanmartino y dispuso su expulsión.

La esposa del cubano, Normina Chávez, anunció que solicitará la intervención del defensor del Pueblo, Waldo Albarracín, para evitar la decisión del gobierno.

SEl disidente, quien ha ayudado a algunos médicos cubanos que trabajan en Bolivia a que pudieran huir hacia Estados Unidos y Brasil, era conocido en Santa Cruz por emitir públicamente duras condenas al régimen cubano y a la presunta injerencia de La Habana en Bolivia.

Más de 1.500 médicos cubanos trabajan en este país como cooperantes desde que el presidente Evo Morales asumió el gobierno hace un año.

Exiliados eluden el embargo comprando regalos en internet

Laura Wides-Muñoz , Associated Press. 24 de diciembre de 2006.

Al menos un portal canadiense, www.Cubamaxstore.com, permite el envío de artículos como carne de res, mermeladas e incluso desodorantes a familiares en Cuba. Aunque los obsequios no son los iPod o los PlayStation Sony que anhelan los estadounidenses, los regalos enviados son muy apreciados por los cubanos que ganan de $10 a $15 al mes y suelen batallar para llevar comida suficiente a la mesa.

El nuevo mecanismo ejemplifica la creatividad de las familias cubanas para permanecer en contacto, a pesar de las restricciones a los viajes y las exportaciones que impusieron los gobiernos a ambos lados del Estrecho de Florida, dijo el activista Ramón Saúl Sánchez.

''Afortunadamente, la gente intenta mantenerse en contacto con sus familias. Desafortunadamente, tienen que pasar por todas esas medidas'', indicó.

Antonio Conte, que abandonó la isla a principios de la década de 1990 y edita una revista en línea con artículos escritos por cubanos disidentes, ordenó recientemente carne y otras mercancías para su hija e hijo adultos que viven en Cuba. Indicó que así era más fácil que recurrir a uno de los pocos servicios autorizados de envío y más seguro que regresar a la isla.

''Mi tío me habló de esto. Es mejor enviar alimentos que dinero. No es muy caro, y se puede ayudar un poco'', dijo Conte. "En Cuba se tiene la tarjeta de racionamiento, y se puede conseguir pollo de vez en cuando. Solamente los niños y los enfermos consiguen carne''.

Una canasta de obsequios con diversas carnes enlatadas y otros bocadillos cuesta alrededor de $60. El portal de internet ofrece también aparatos electrónicos y domésticos, aunque ninguno de los entrevistados indicó que hubiera comprado esos artículos.

Aunque el embargo estadounidense a la isla --iniciado en 1963-- ha limitado por mucho tiempo lo que puede ser enviado a Cuba, las restricciones aplicadas en el 2004 complican todavía más el traslado de regalos.

Hoy día la mayoría de los cubanos residentes en Estados Unidos puede visitar la isla sólo una vez cada tres años y solamente puede enviar cada trimestre remesas por hasta $300 por vivienda, para familiares cercanos.

Ni Cubamaxstore.com ni el Departamento de Comercio de Estados Unidos, que impone el embargo, respondieron a numerosas peticiones de comentarios.

Raúl hace un llamado a la eficacia en Cuba

Agence France Presse, La Habana, 24 de diciembre de 2006.

El gobernante provisional de Cuba, Raúl Castro, hizo honor a su fama de general enérgico y pragmático, al exigir a los funcionarios más eficacia y menos justificaciones para enfrentar los serios problemas económicos y sociales que aquejan a la isla.

Vestido con su uniforme de general del Ejército y sentado al lado de la silla vacía de Fidel, Raúl reclamó rigor, disciplina y autocrítica, al cerrar el viernes la última sesión del Parlamento, que estuvo marcada por la ausencia de su hermano, quien le cedió el poder el 31 de julio debido a que convalece de una cirugía.

''De justificaciones estamos cansados en esta Revolución'', dijo contundente Raúl, ante los 522 diputados reunidos en el Palacio de las Convenciones, en la parte final de la sesión a la cual no tuvo acceso la prensa extranjera.

Imponiendo su estilo directo y abierto al debate, Raúl Castro exigió evaluaciones críticas de cada sector, y puso el dedo en la llaga sobre los tres principales problemas que afectan a los cubanos: la alimentación, el transporte y la vivienda.

Al reclamar transparencia en la gestión estatal, Raúl Castro, ministro de las Fuerzas Armadas (FAR), pidió ''analizar y decir las cosas como son'', y recordó la definición que hizo en mayo de 2000 su hermano Fidel: "Revolución es no mentir jamás''.

''No se trata de que haya compañeros mentirosos, sino que las imprecisiones, los datos inexactos, enmascarados consciente o inconscientemente, no pueden continuar. Debemos ser consecuentes con lo que planteamos, discutimos y aprobamos'', dijo.

En ese sentido criticó a las empresas del Estado por incumplir el pago a campesinos y cooperativistas que les venden sus productos y aportan el 65% de la producción global agropecuaria, lo que da margen a los ''pillos'', como llamó a los intermediarios y revendedores.

Raúl, bajo cuyo mando los militares incursionaron en sectores claves de la economía como el turismo y la agricultura, consideró ''inexplicables'' las ''trabazones burocráticas'' que motivan la morosidad e impiden una mayor disponibilidad de alimentos a la población.

Asimismo abogó por aplicar una ''disciplina rigurosa'' para resolver la crisis del transporte, un diario dolor de cabeza para los cubanos por la falta de autobuses y el mal estado de los pocos existentes.

IMPRIMIR