NOTICIAS DE CUBA
El Nuevo Herald

Ex embajador de EEUU en México descarta fin del embargo a Cuba

Efe, MONTERREY, México. 18 de abril de 2004.

El ex embajador de Estados Unidos en México Jeffrey Davidow se mostró hoy escéptico con la posibilidad de que el embargo de Estados Unidos a Cuba concluya en el 2005, como predijo el ex presidente del gobierno español Felipe González.

''No veo condiciones políticas en Estados Unidos para que se pueda levantar en el corto plazo el embargo contra Cuba'', dijo a EFE el ex diplomático estadounidense, quien participa junto a escritores, académicos, empresarios y políticos en un foro bilateral organizado por la revista Letras Libres.

En una entrevista publicada el pasado 22 de marzo por la revista colombiana ''Cambio'', González (1982-1996) expresó su convencimiento de que el año próximo desaparecerá el embargo que mantiene EEUU con Cuba desde hace más de 40 años, "gane quien gane las elecciones para ocupar la Casa Blanca''.

Davidow señaló que el ex jefe del Ejecutivo español es ''un hombre muy inteligente'', pero se mostró en desacuerdo con su vaticinio.

''Prácticamente, no veo las posibilidades políticas en EEUU para levantar el embargo en Cuba'', afirmó Davidow.

Recalcó que el embargo ''sólo prohíbe a hombres de negocios norteamericanos realizar actividades comerciales con la isla'', pero no a los de otros países.

''Una empresa mexicana y muchas en el mundo sí pueden comerciar con ellos. Entonces, es absurdo decir que los problemas de Cuba son por el embargo'', indicó el ex embajador Davidow.

Sobre el voto del pasado jueves en la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas en Ginebra sobre Cuba, el ex embajador afirmó que Estados Unidos no presionó a México.

Fue ''sólo una petición del mundo civilizado para estudiar los derechos humanos'' en Cuba, manifestó el ex embajador.

Para Davidow, es absolutamente razonable instar a un país a permitir que la ONU revise la situación de los derechos humanos, como se hace, por ejemplo, en el estado mexicano de Chiapas.

''No es un plan de Estados Unidos pedir que se revisen los derechos humanos en Cuba, es una petición internacional basada en documentos de Naciones Unidas'', aseveró el diplomático, quien insistió en que EEUU respeta la decisión soberana de México en los foros internacionales.

''Creo que como mundo civilizado, no podemos dejar que Cuba viva alejada de las reglas que se aplican en México y otras naciones'', agregó Davidow.

Distribuyen en La Habana la Declaración de Derechos Humanos

Efe, LA HABANA. 18 de abril de 2004.

Un grupo de opositores cubanos entregó 400 folletos con la Declaración Universal de los Derechos Humanos a personas que circulaban por un céntrico parque de la capital cubana para que tuvieran un ''conocimiento real'' de la misma.

Así lo señaló a EFE, tras concluir la acción, René Montes de Oca Martí, secretario general del ilegal Partido Pro Derechos Humanos de Cuba, asociado a la Fundación Andrei Sajarov.

''Este es un trabajo que estamos haciendo sistemáticamente ante la necesidad que el pueblo tiene en la actualidad de rescatar sus libertades civiles, que les son negadas por el gobierno de Fidel Castro, para que conozcan y exijan sus derechos'', señaló.

Esta acción, llevada a cabo por unos 20 opositores, se realizo ''coincidiendo con la votación de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU'', en la que fue aprobada por 22 votos contra 21 y diez abstenciones una resolución de condena a la isla presentada por el gobierno de Honduras.

Según el activista, distribuyeron este documento a los transeúntes del céntrico Parque de la Fraternidad en el centro de la capital habanera "porque los ciudadanos están sedientos de este tipo de documentación ya que no tienen conocimiento real de cuáles son sus derechos''.

Montes de Oca dijo que integrantes de su organización acaban de concluir un ayuno y una vigilia apoyando al resolución aprobada hoy en la ONU y también "para que el pueblo cubano tenga un conocimiento real de cómo son los derechos y para que sepan cómo se violan sus derechos en al país''.

El gobierno cubano acusó hoy a EEUU de ejercer ''brutales presiones'' para sacar adelante la resolución en Ginebra y presentó a su vez en la Comisión de Naciones Unidas un documento de condena contra EEUU por la situación de los presos de la base naval de Guantánamo.

Solicitarán extradición de Ahumada

Agence France Press, MEXICO. 18 de abril de 2004.

La Procuraduría de la Ciudad de México solicitará formalmente en los próximos días a Cuba la extradición del empresario Carlos Ahumada detenido el 30 de marzo en La Habana, acusado de fraude genérico, informó este sábado el procurador capitalino.

''Estamos perfectamente bien en tiempo dentro de los límites que tenemos, pero no vamos a esperar hasta el último momento, vamos a hacer las cosas con oportunidad'', dijo el fiscal de la ciudad, Bernardo Bátiz.

De acuerdo al tratado de extradición entre ambos países México tiene hasta 40 días, a partir de la detención del acusado, para integrar el expediente para fundamentar la solicitud del regreso de Ahumada.

El empresario mexicano-argentino viajó a Cuba a finales de marzo después de haber entregado varios videos grabados donde se observaba a políticos del Partido de la Revolución Democrática (PRD, segunda fuerza de oposición) recibir fuertes sumas de dinero supuestamente destinado a financiar campañas proselitistas.

Los videos y sus denuncias hundieron al PRD en la peor crisis política en sus 15 años de existencia y condujo a un escándalo al destapar la presunta corrupción existente en gran parte de la clase dirigente de la capital mexicana.

Otras acusaciones que pesan sobre Ahumada son lavado de dinero y delitos electorales.

Temen más represión a los disidentes

S. Palacios / Agence France Presse, MEXICO. 17 de abril de 2004.

La situación de los derechos humanos en Cuba, lejos de mejorar podría endurecerse, sobre todo en lo que se refiere al derecho de asociación, consideraron ayer analistas cubanos radicados en México, tras la resolución aprobada el jueves en Ginebra contra la isla caribeña.

''El derecho de asociación es el que más se viola en Cuba, además del derecho de expresión; son fundamentalmente los derechos políticos los que podrían empeorar'', señaló el cubano Rafael Rojas, ensayista y académico del Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE).

Rojas, un opositor moderado al gobierno del gobernante Fidel Castro, criticó además la postura asumida por el canciller cubano Felipe Pérez Roque, quien el jueves arremetió contra México, tras el voto a favor de este país en Ginebra de una resolución que solicita a La Habana que coopere con los mecanismos de la ONU para mejorar la situación de los derechos humanos en la isla.

''Con lo declarado por Pérez Roque, queda en evidencia la poca voluntad del gobierno cubano de colaborar con organismos internacionales, la poca voluntad de conceder derechos civiles y políticos que posibiliten una apertura'', añadió el analista.

Tras la resolución de Ginebra, aprobada por la Comisión de derechos humanos de la ONU con estrecha mayoría (22 votos a favor, 21 en contra y 10 abstenciones), el canciller cubano dijo que México se sumó "a la política de bloqueo y agresión del gobierno de los Estados Unidos contra Cuba''.

''La reacción que ha tenido la dictadura de Fidel Castro ha sido la que habitualmente se produce cuando un gobierno extranjero asume este tipo de posiciones en el ámbito internacional, en el caso de México la reacción ha sido la soberbia y la intolerancia que caracterizan a la personalidad de Castro'', argumentó el analista político Edelmiro Castellanos, cubano radicado en México desde hace 17 años.

''Me parece que la actitud de Cuba hacia México ya es parte de la desesperación, el voto en Ginebra --aunque no tenga resultados prácticos en la isla-- significará por supuesto un nuevo distanciamiento en las relaciones entre ambos países, era lógico'', manifestó a su vez el mexicano Fernando Ponce, director de la Promotora Internacional de Derechos Humanos.

Ponce también proyectó un endurecimiento del gobierno cubano hacia la disidencia interna, aunque prevé que ésta ''seguirá resistiendo, porque la resolución de Ginebra significa un aliciente para los opositores'', expresó.

'Yanquis' rubrican contratos millonarios

A. Rodriguez / Associated Press, LA HABANA.17 de abril de 2004.

Con un fondo de banderas estadounidenses y cubanas, empresarios estadounidenses y directivos locales concluyeron ayer cuatro días de negociaciones en los cuales la isla firmó convenios para comprar alimentos por $ 106 millones.

''Superamos la cifra prevista'', explicó Pedro Alvarez, director de Alimport, la importadora cubana.

Inicialmente se informó a los 400 representantes estadounidenses invitados a La Habana de que los anfitriones rubricarían contratos agroalimentarios por $ 100 millones.

Soya, trigo, pollos, frijoles, maíz y otros productos comestibles comenzaron a llegar a Cuba a partir de diciembre del 2001, gracias a una enmienda que logró eliminar este rubro del embargo a la isla impuesto hace más de cuatro décadas.

Con los nuevos convenios, destacó Alvarez, ya suma $ 718 millones el monto de compras cubanas a EEUU desde la apertura del intercambio.

Grandes compañías como FC Stone, Archer Daniels Midland de Illinois, la Federación Arrocera de Estados Unidos --que representa al 85 por ciento de los productores del grano-- y Cargill participaron en las conversaciones.

Hubo congresistas como el republicano C.L. Otter de Idaho y las californianas demócratas Linda y Lorreta Sánchez.

''Es necesario que sea de doble vía (el comercio bilateral), que podamos comprar en Cuba, que podamos llevar productos cubanos a Estados Unidos'', comentó Otter, para quien no son suficientes estas excepciones al embargo, sino que considera necesario normalizar todas las relaciones entre los dos países.

Según las leyes estadounidenses, los exportadores pueden venderle productos a Cuba, pero deben pagarse al contado y está prohibido llevar de regreso mercancías isleñas al vecino país.

Sin embargo, las operaciones se incrementaron constantemente y las visitas de hombres de negocios a esta capital son cada vez más frecuentes.

Pese a ello, un comunicado de esta semana firmado por el jefe de la Oficina de Intereses de Estados Unidos en Cuba, James Cason, criticó duramente el comercio bilateral.

''El gobierno cubano ha admitido que está usando sus habilidades para comprar productos alimenticios y agrícolas con fines políticos, de manera de influenciar el debate político interno estadounidense'', señaló Cason.

Paralelamente, indicó el diplomático, los isleños deben a las naciones y empresarios que les dan crédito.

Alvarez desmintió las afirmaciones de Cason.

Según Alvarez, Cuba no sólo compra al contado a Estados Unidos, sino que lo hizo en operaciones con Francia, Nueva Zelanda y Argentina. Mientras, se respetaron puntualmente los compromisos con sus otros proveedores.

Durante las conversaciones, la delegación norteamericana, compuesta por representantes de 172 compañías, escuchó presentaciones sobre inversiones en Cuba, hasta ahora prohibidas para los estadounidenses.

''Cuba no establece ningún tipo de limitaciones a las firmas (americanas)'', comentó Alvarez, tras lamentar la ausencia de estas compañías, relegadas por sus competidoras europeas.

Los empresarios pudieron escuchar del propio gobernante Fidel Castro, durante una conferencia de tres horas, las oportunidades de negocios que tendrían aquí si las restricciones de Washington fueran levantadas.

Presentan otro proyecto para la transición postcastrista

Wilfredo Cancio Isla. 17 de abril de 2004.

Con el respaldo de más de 60 organizaciones del exilio, un grupo de trabajo de expertos cubanos presentó ayer en Miami un conjunto de recomendaciones preliminares para facilitar el proceso de transición política en una Cuba futura.

La presentación formal del titulado ''Proyecto económico y social para la transición o cambio completo del totalitarismo a la Cuba postcastrista'' tuvo lugar durante un acto en presencia de los congresistas cubanoamericanos Ileana Ros-Lehtinen, Mario y Lincoln-Díaz Balart, y varios funcionarios de la administración de George W. Bush.

''La transición hacia una sociedad abierta y democrática en Cuba será inevitable y el pueblo cubano tiene que estar preparado para que ese proceso no ocurra de forma caótica ni favorezca intereses sectoriales o foráneos'', expresó el economista Antonio Jorge, profesor de la Universidad Internacional de la Florida (FIU) y también presidente de la Comisión de Reconstrucción Socioeconómica de Cuba (CRSC).

En esta primera fase se contó con el aporte de unos 190 expertos, que han elaborado cerca de 40 estudios en áreas como política monetaria, política presupuestaria, comercio interior y exterior, agricultura, desarrollo industrial, transporte, energía, telecomunicaciones y educación.

El proyecto incluye además los programas de privatización y modernización de la tecnología productiva. El contenido de los estudios no fue entregado ayer a la prensa.

El académico afirmó que la iniciativa cuenta con el apoyo de la inmensa mayoría de los grupos del exilio de Miami, Tampa, Nueva Jersey y Puerto Rico, así como de ''los líderes más destacados de la oposición interna'', entre los que mencionó a Félix Bonne Carcasés, René Gómez Manzano, y los prisioneros de conciencia Martha Beatriz Roque y Oscar Elías Biscet.

Jorge negó que la propuesta elaborada por la CRSC constituya una respuesta a otras iniciativas concebidas dentro de la isla para promover cambios democráticos como el Proyecto Varela, liderado por Oswaldo Payá Sardiñas, y el programa de 36 puntos de la coalición Todos Unidos, con Vladimiro Roca y Elizardo Sánchez a la cabeza.

Se pretende que grupos del exilio y la oposición interna intercambien criterios para un consenso sobre las recomendaciones de la CRSC.

Ros-Lehtinen dijo que las recomendaciones serán enviadas en las próximas semanas a la Casa Blanca, donde "son esperadas con mucho interés por el presidente Bush''.

El pasado octubre, el presidente Bush creó la Comisión de Ayuda a una Cuba Libre, que tiene el propósito de preparar al ejecutivo estadounidense para la asistencia en el momento de la transición.

Díaz-Balart enfatizó que el proyecto ''ha logrado aglutinar a los patriotas de dentro y fuera de Cuba que luchan por una transformación genuina''. Asistieron Adolfo Franco, director de la Agencia de EEUU para el Desarrollo Internacional, y el subsecretario de Estado para asuntos hemisféricos, Dan W. Fisk.

IMPRIMIR