PRENSA INDEPENDIENTE
Abril 19, 2004

RELIGION
Ortodoxos en La Habana

Miguel Saludes

LA HABANA, abril (www.cubanet.org) - Han concluido los cuarenta días de celebraciones continuas que desde su inauguración, el 25 de enero, se efectuaron cada mañana en la recién estrenada Catedral Ortodoxa en La Habana.

Me había propuesto asistir a una de las liturgias de este rito cristiano, que constituye un enigma para la mayoría de los cubanos. Me habían hablado del tiempo de duración de las celebraciones en este rito y con la creencia de que durante el mismo hay que estar completamente de pie, asistí dispuesto a afrontar estas dos primeras atípicas situaciones.

En el recinto coincidí con un joven católico de la comunidad de Caimito, lejana localidad habanera, quien venía igualmente interesado en conocer las características del ritual ortodoxo. Completaba la feligresía una muchacha de apariencia eslava. Con la señal de la cruz hecha en sentido inverso al que hacemos en la tradición católica dio inicio lo que hasta entonces pensaba era la liturgia, presidida por el presbítero Cosme.

Cantos en griego antiguo y español se alternaban con oraciones, lecturas y reiteradas salidas del pope para venerar las represtaciones pictóricas de Santa María, San Andrés San Nicolás de Mira (a quien está dedicado este templo), Juan Bautista y los Arcángeles Gabriel y Miguel. Luego de inciensar toda la nave y a cada uno de los iconos, el sacerdote recitó de forma cantada la lectura del evangelio. Hizo al menos en tres ocasiones las peticiones de la Iglesia por las necesidades del pueblo de Dios y por Cuba. Con las bendiciones finales se concluyó la celebración.

Muchos de los aspectos que mi curiosidad buscaba satisfacer fueron aclarados por el joven lector y cantor nombrado Atanasio, quien es también seminarista de esa iglesia. Proveniente de la comunidad católica del Carmen, será uno de los futuros sacerdotes ortodoxos en nuestro país. El nombre griego con el que se presenta es el que tiene que utilizar en el ámbito eclesiástico. Nos dijo no ser el único que se prepara para asumir responsabilidades ministeriales, ya que en estos momentos hay varios hermanos preparándose para la ordenación presbiterial. Además existe en proyecto la construcción de un seminario o instituto teológico de esta iglesia. Pude conocer que la ceremonia que había concluido tras poco más de una hora de duración, era propiamente el orthros -ordo en latín- que significa servicio matutino. La liturgia normalmente se hace al término del ordo y suele durar dos horas. Es por ello la larga extensión de estas celebraciones, inusual para los cubanos.

Pero para mi consuelo pude saber que se puede permanecer sentado la mayor parte del tiempo, a no ser cuando el pope requiera que los feligreses se levanten. Es el rito ortodoxo de Rusia el que proscribe las sillas del templo. Otro aspecto curioso es que en esta liturgia no se admite el uso de instrumentos musicales, contando sólo con la utilización de las voces. Sobre el edificio nos informó que la construcción arquitectónica corrió completamente por parte de obreros cubanos, mientras el resto del habilitamiento vino desde la misma Grecia, elaborado por artesanos y especialistas de la mítica península helénica. Las sillas, los tronos, el iconostasio que separa el presbiterio del público y lo hace lugar sumamente sagrado, los iconos, tanto en mosaico como pintados en cubiertas de acrílico y luego pegados a las paredes y techos, así como la bella lámpara de bronce, fueron traídos desde el lejano país. Solamente las puertas forman parte de la obra en madera hecha en Cuba y su estado no lo desmiente. Una excepción lo constituye la puerta de acceso principal que perteneció a un convento español y tiene cerca de trescientos años, obsequio de la Oficina del Historiador.

A la entrada del templo se halla una mesa cubierta con arena y con velas a disposición de los fieles, quienes las toman y las encienden en el lugar. No pocas veces el encargado de cuidar el recinto ha tenido que requerir a personas que viendo la disponibilidad de los cirios aprovecha la ocasión y los llevan a puñados. Aledaño a este lugar está otro mueble donde los creyentes escriben en modelos de papel elaborados para este propósito sus peticiones, rogatorias, etc. dejándolos sobre el mismo. Hasta ahora el seminarista constata una buena asistencia de público, pero reconoce que la composición ha sido fundamentalmente de griegos, rusos y nacionales de Canadá y Estado Unidos, donde existen fuertes comunidades ortodoxas debido a la emigración.

En una especie de plegable que reparten a los que desean obtener mayor información pude apreciar algunos detalles que además de aclarar dudas no dejan de ser una observación crítica hacia la Iglesia Católica predominante en Cuba. Un elemento verdadero señalado, es la remisión de la Iglesia ortodoxa al mismo Jesús, quien la funda sobre los doce apóstoles. Al referir el hecho histórico como algo exclusivo de esta Iglesia puede pensarse que la Católica no está recogida en ese momento histórico. Más adelante señala la unidad entre las iglesias cristianas del rito ortodoxo, exceptuando la de Roma "que se separó de las otras en 1054".

Esa separación, que dio origen al cisma entre Oriente y Occidente, en mi opinión tuvo más carácter político que religioso y se debió a una mutua ruptura, no a una de las partes en específico. Se recoge en el escrito el aspecto fundamental esgrimido desde el punto de vista doctrinal y que pone la nota de discordia entre ambas iglesias históricas: la cuestión del Filioque o procedencia del Espíritu Santo. Los ortodoxos, a diferencia de los católicos, afirman que la tercera persona de La Trinidad procede del Padre mientras los de Roma han hecho dogma de la afirmación de que también procede del Hijo. Con este hecho los de oriente acusan a la iglesia romana de haber añadido nuevas formulas dogmáticas que ellos no pueden aceptar. De ahí la presunción de que ellos creen y enseñan lo correcto, que se remite al mismo significado de la palabra ortodoxo.

Otro aspecto es el de la inmaculada concepción, que ellos colocan a partir de la encarnación y no antes. La no imposición del celibato sacerdotal, el cual ellos observan como una vocación que no tiene por qué contradecir la existencia de sacerdotes que elijan el tener vida conyugal, es explicada en el contenido del plegable. También el folleto se expresa sobre la cuestión de dejar a la pareja la decisión de evitar la concepción de hijos en casos previamente consultados con el padre espiritual, siempre que el aborto no sea el medio utilizado para impedirlo.

Según las palabras impresas en el escrito, la Iglesia Ortodoxa es madre y no tirana. ¿Una alusión? Finaliza con el emblema del credo: Santa Católica, Apostólica a los que añaden Ortodoxa. Esto último me recuerda la costumbre omitida en la Iglesia Católica que afirmaba de manera rotunda el cuño de romana. Parece que las diferencias no son mayores.

No creo que la presencia de esta nueva Iglesia cristiana se revierta en una amenaza para la institución católica que constituye parte esencial y fundante de nuestra nacionalidad. Un rito extremadamente largo, pronunciado en lengua extraña e inteligible, que no se acopla a nuestra cultura, realmente no resulta atractivo para la mayoría de un pueblo en esencia sincrético y poco dado a los dogmas rigurosos. No obstante ya en este inicio los ortodoxos cuentan con unos 20 catecúmenos provenientes de diferentes lugares de la ciudad. Pero el rechazo que ellos parecen sentir hacia los que profesan religiones de raíces afrocubanas, como los santeros, quienes por otra parte se ven más identificados con el culto católico, puede ser un escollo que limite su crecimiento.

A esta posibilidad el joven Atanasio responde que es preferible permanecer con creyentes auténticos y preservar la sacralizad del rito cristiano, que en su parecer el catolicismo ha descuidado dentro de una propuesta de evangelización en la que nadie se siente excluido. Con ello, según su criterio, se han hecho permisivas ciertas idolatrías de cosas y credos que nadan tiene que ver con Jesús y el Evangelio.

Pudiera existir un reto en la presencia de la Iglesia Ortodoxa en Cuba para el crecimiento vocacional de la Iglesia Católica. Ello estribaría en la cuestión del celibato, que en la concepción de la iglesia griega pudiera desviar hacia ella el interés de muchas vocaciones, que sienten la necesidad de servir a Dios desde el sacerdocio sin dejar de formar una familia estable. A pesar de esto, en las condiciones actuales de la sociedad cubana, puede convertirse en un arma de doble filo para los ortodoxos, que a su vez confrontarán el peligro de "vocaciones" que además de conservar la posibilidad de tener una pareja, podrán buscar en esta opción la posibilidad de salir de Cuba. Es una conjetura muy personal pero que no deja de ser real.

Con estas ideas bullendo en la cabeza me alejé esa mañana por las calles que conducen al corazón de la parte vieja de mi ciudad. Quiso la casualidad que tropezara en mi camino con aquella muchacha de tipo eslavo, que en verdad era de nacionalidad rusa y vive en Moscú. Fervorosa creyente, me manifestó su alegría por la presencia de la Iglesia Ortodoxa en Cuba. Según su decir, el Espíritu Santo está actuando en esta Isla y tal vez la presencia de esta iglesia, que se remonta a los orígenes del cristianismo, sea un signo de que algo muy importante está ocurriendo y que va a ayudar al cambio que tanto necesita nuestra patria y nuestros corazones.

Sus ojos azules lanzaban reflejos de un Pentecostés interior cuando decía estas cosas y me quitó parte de mis recelos. Lo cierto es que ahora Cuba cuenta con el patronazgo de la Virgen de la Caridad al que se ha unido el de San Nicolás de Mira, Santo de la Iglesia Ortodoxa que comenzará a mirar por nosotros desde este momento. Sólo el Señor sabe sus caminos.



Esta información ha sido transmitida por teléfono, ya que el gobierno de Cuba controla el acceso a Internet.
CubaNet no reclama exclusividad de sus colaboradores, y autoriza la reproducción de este material, siempre que se le reconozca como fuente
.

IMPRIMIR



PERIODISTAS EN PRISION

PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:

Palabras claves:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster