PRENSA INTERNACIONAL
Abril 6, 2004

Carta de Héctor Palacios Ruiz al Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba

Puente Informativo Cuba Miami.

Con el ruego de hacerla llegar al Sr. Ministro de Relaciones Exteriores

Día 27 de marzo del 2004.
Sra. Gisela Delgado Sablón

Mi adorada y abnegada esposa:

Primero que todo, hoy estoy triste porque la policía no nos permitió, una vez más, encontramos. Claro está, esto es en el plano físico, ya que en el espiritual, en el moral y en el del amor, somos sencillamente inseparables. Como siempre, dos cuerpos que laten con un mismo corazón, gracias a Dios.

Por otro lado, en el Granma del día viernes 26 de marzo del 2004, con el titulo "La verdad... arma de la Revolución", salen las declaraciones del Sr. Felipe Pérez Roque, "ministro" de Relaciones Exteriores de la prisionera Patria nuestra. Pensando bien y no siendo como él, todo ofensa para los prisioneros políticos cubanos, que por cientos están pudriéndose día a día en las prisiones super crueles del sistema comunista, que expulsa odio por todos sus poros; estimo que ésta es la persona más mal informada de este país, para no tratarlo de irresponsable y de cómplice principal de todo lo que ha pasado con nosotros y pasa.

Sobre la Mesa Redonda que trató el caso de las prisiones cubanas, lamentablemente los que informaron, o están desinformados ellos mismos, porque aquí la mentira está a la orden del día o son cómplices de lo que está pasando. Te cuento:

a) En Cuba hay decenas y decenas de prisiones, son cientos, pero te hablo ahora de Kilo 5 ½ en Pinar del Río, una más, las otras son iguales:

1- Cuántas personas inválidas existen aquí, por haberse inyectado petróleo, sal y otros elementos químicos, porque físicamente no soportan el rigor del sistema carcelario.

2- Existen tuberculosos generados por el sistema penitenciario, falta de atención médica y alimentación.

3- Se plantea que no se dan golpes, los invito seriamente a que vengan, les mostraré a los que golpean y a algunos de las decenas de golpeados y eso lo sabe todo el mundo, comenzando por la Seguridad, que no sé si informa adecuadamente al "centro de mando" del gobierno. Pruebas sobran.

4- Sobre la Higiene, pregunten sobre el detergente que dan para limpiar las galeras, las colchas de secar el piso, los desinfectantes. Analicemos la atención médica. No es que no existan médicos, sino que la mayoría piensan como policías, no tienen autoridad y cuentan con muy pocos medicamentos y al preso no se le trata como humano. Es una cosa más.

5- La alimentación: Es increíble que un ministro de Relaciones Exteriores tenga el valor de afirmar que la alimentación en las cárceles cubanas es adecuada, balanceada y abundante. La comida que aquí dan, salvo rarísimas excepciones no está apta ni para los perros que cuidan las cercas terribles y alambradas del penal. Además muchas veces podrida y en tan poca cantidad que da lástima. Amén de la higiene de los "comedores" y todo el ambiente lo que sí hay es un gran comercio con la poca comida que le dan a los presos y si usted reclama el derecho a que sea, al menos aceptable, más de una vez, corre el riesgo de ir a las tapiadas, celulares etc., además con una ración de golpes. Hay ejemplos si los quieren saber.

6- Sobre que se deja pasar alimentos a la cárcel. Por ejemplo a nosotros los prisioneros políticos nos permiten sólo treinta libras como máximo para casi 100 días entre visita y visita. Solamente de azúcar se pasan de 10 a 15 libras. ¿Dónde está la alimentación que dejan pasar? Con eso se pudiera atenuar el hambre, pero no, ellos quieren que pasemos bastantes necesidades y por eso no dejan incrementar la cantidad de alimentos. Las visitas son cada casi 100 días, dos horas, con dos personas, los pabellones para los que tienen familia dos veces al año tres horas. Quieren castigo más cruel, además que se hace con el propósito de acabar con las familias. ¡Es el sistema de odio político!

7- El ministro no habla de las distancias en que sitúan a los presos políticos de sus casas, cientos y cientos de kilómetros, a veces más de 1000, en un país donde no existe transporte público. Es como hacer a conciencia una masacre familiar. El ministro asegura que con nosotros se cumple lo establecido por los organismos internacionales referente al trato a los prisioneros. Ojalá publicarán ese documento, que ni las autoridades penitenciarias conocen, pero los exhorto a discutirlo conmigo y les probaré que ni un artículo se cumple al pie de la letra. ¿Acaso miente el ministro? ¿Está engañado? ¿Es cómplice?

8- Se nos acusa descaradamente de ser agentes de una potencia extranjera. MENTIRA: se nos encarcela por ser patriotas que no pensamos de forma totalitaria y estamos ofreciendo por la vía pacífica alternativas que los dueños de este país no admiten. No sé por qué se nos asocia con los 5. Ellos tienen lo que necesitan, alimentación, garantía de salud, Internet, sábanas limpias, teléfonos celulares, etc., etc., etc.

9- Dice el ministro que podemos llamar 100 minutos en un mes. Aquí en Kilo 5 ½ están los teléfonos instalados hace muchos meses y solamente me han dejado llamar 15 minutos. Está "engañado". Yo he estado más de 6 meses en celdas solitarias y tapiadas con temperaturas superiores a 45 grados, que han alterado mi sistema de salud. Es cierto que ahora estoy en el hospital, después que casi me matan. ¿Eso es cuidar la salud? ¿Y qué hacían los médicos cuando denunciamos estas torturas físicas constantes? Pues decir que eso es un problema de la policía.

10- Si el ministro quiere saber si existen celdas tapiadas, que se llegue a Kilo 5 ½ donde estamos. Por la presión internacional quitaron algunas a medias y dejaron otras tantas. ¿Y las celdas de castigo? Debería el señor ministro visitarlas y hacer justicia, humanizar las mismas, etc. En medio de ese ambiente vivimos. Ahora desean pasarnos a los destacamentos, llenos de asesinos, drogadictos y enfermos mentales, todos nacidos con la revolución,
para buscarnos problemas; si nos oponemos corremos el riesgo, como Normando Hernández, de estar 100 días en las terribles celulares o huecos del terror como aquí se les llama.

11- El Ministro asegura que no se usó violencia en las detenciones. ¿Y qué es que dentro de tu casa existan 40 policías virándotela boca arriba, incautando más de 1000 libros, medicamentos, fotos familiares y de amigos y hasta la computadora de la niña de la casa, tan legal como lo más legal que exista; el premio que mi señora ganó del Partido Liberal Sueco? ¿Es también aliada de Bush? Cerraron las calles aledañas, intimidaron con la fuerza a la población, que fue cercada prácticamente. ¿Por qué salieron a la desbandada cuando llegó la prensa extranjera? ¿Por qué hubo que coger un local de Villa Marista para contabilizar lo que se robaron de mi casa?... Esa sería una buena historia que debería saber muy bien el señor ministro, pero a él no le interesa, él sabe lo que pasó, y otorga.

12- Sobre que los juicios fueron imparciales y con las garantías legales óptimas; eso da risa oírlo y dolor saber que un funcionario tan elevado diga semejantes mentiras. Se nos interrogó día y noche, nos pusieron con asesinos peligrosísimos en las tapiadas de Villa Marista sede del G-2. Unos días después, sin ver abogados, nos llegó la petición, en mi caso de cadena perpetua, al otro día el juicio, con un expediente enorme -todo lo que he escrito en mí vida es traición- allí conocí a la abogada, puro trámite, me dijo que sólo había podido ver algo del expediente, que en el transcurso del juicio se enteraría de lo demás. Fiscales comunistas, jueces comunistas, abogados trabajando obligados para los comunistas y el gobierno comunista. ¿Quién va a creer lo que dice el ministro de la imparcialidad y las garantías del proceso? ¿De qué testigos habla el ministro? Sólo acusadores. Este pudiera ser (todos los juicios, celebrados contra nosotros) el mayor FRAUDE DE LA HISTORIA DE CUBA y lo que definitivamente le abrió los ojos al mundo de lo estaba pasando en mi patria.

13- Habla el señor ministro de que sólo cinco de nosotros, teníamos vinculo laboral. ¿Acaso él no sabe que en Cuba el que disiente es expulsado del trabajo? Esto es ridículo.

14- Lo que jamás podrá disfrazar el ministro es que se ha cometido por ellos la mayor y más extensa de las injusticias y es valiente el ministro al solicitar primeras planas de los periódicos del mundo para publicar esas barbaridades; que ha repetido contra nosotros en decenas de tribunas, dentro y fuera de Cuba. Lo que tal vez ignora el ministro es que estamos en la era de las comunicaciones, de la mundialización y que el mundo se ha convertido en el traspatio de cualquier casa, por lo pequeño que es, y que gracias a Dios todo se sabe y nada queda escondido. Podrán hacer lo que quieran: gritar, acusar, matarnos, esa es también una variante que tienen entre sus planes, pero lo que no podrán es humillarnos, doblegarnos, convertirnos en sus cómplices. A eso se refiere el ministro cuando dice que nosotros podemos acogernos a los "beneficios" que ofrece el sistema carcelario cubano, tal vez uno de los más crueles del mundo.

15- Sobre el hecho de que los 75 vemos televisión sólo puedo decir que es una gran mentira. Aquí en Kilo 5 ½ jamás la hemos visto, el periódico a veces y la correspondencia es violada descaradamente; la incautan, la censuran y mil atrocidades más.

Vi la foto en primera plana del periódico Granma del ministro y me asombré por la cantidad de libras que ha aumentado. Como eso hace daño a su edad, lo invito 45 días a estar en Kilo 5 ½ y verá como saldrá delgado, pálido y tal vez viviendo en la realidad; hasta con un poco de dolor en el corazón. ¡Ah! Aquí no lo ofenderemos, nosotros con los indefensos somos caballerosos y humanos.

Hay muchas barbaridades más de lo que leí en Granma, pero no vale pena comentarlas. Todo el mundo conoce que estamos gobernados por la fuerza y que a los gobernantes de Cuba sólo les interesa el poder, a pesar de que han fracasado, en lo general, los planes económicos, políticos y sociales que han emprendido en 45 años de férrea dictadura del "proletariado".

Dios permita que la verdad se haga realidad, entonces la verdad será un arma muy eficiente para pueblo de Cuba.

Les pido a todos que estén serenos y tranquilos, la injusticia nunca es eterna. Nos ha tocado pagar bien caro nuestro derecho a disentir, pero los gobernantes de Cuba, pagan mil veces más cara la osadía y la brutalidad de encarcelar las justas ideas.

¡Nosotros no pedimos clemencia, necesitamos solidaridad!

Te amo mucho, eres el sol que me quita la injusticia.

Tu esposo
Héctor Palacios

Carta de Héctor Palacio Ruiz enviada al Puente Informativo Cuba Miami por Acción Democrática Cubana, a los dos días del mes de abril de 2004.


IMPRIMIR



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:

Palabras claves:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster