PRENSA INTERNACIONAL
Abril 5, 2004

NOTICIAS DE CUBA
Yupi Internet

Esposas de presos cubanos piden "justicia" y critican "propaganda" del gobierno

PARIS, Abr 2 (AFP) - Tres esposas de presos de conciencia y políticos encarcelados en Cuba desde hace un año denunciaron este viernes las "condiciones inhumanas, crueles y degradantes" que sufren sus maridos en prisión y denunciaron la campaña "propagandística de descrédito" llevada a cabo por el gobierno de La Habana.

"Se ha cumplido un año de la ola represiva de marzo del 2003 y los presos de conciencia y políticos están sometidos a condiciones inhumanas, crueles y degradantes. Hasta el momento, no se vislumbra la posibilidad de su excarcelación", aseguran en un comunicado dirigido a la Organización No Gubernamental (ONG) Sin Visa, con sede en París, al que la AFP tuvo acceso.

La carta está firmada por Gisela Delgado, esposa del disidente Héctor Palacios Ruiz, condenado a 25 años de cárcel, Miriam Leiva, esposa de Oscar Espinosa, economista condenado a 20 años, y Blanca Reyes, esposa de Raul Rivero, poeta y periodista condenado a 20 años.

Según estas mujeres, el gobierno de Cuba está llevando a cabo actualmente una campaña de "descrédito" contra sus esposos, de "amenazas constantes a las familias" y además "pretende confundir a la opinión pública con la difusión de las supuestas bondades del sistema carcelario".

Las firmantes se refieren concretamente a la apertura de varias prisiones cubanas a la prensa extranjera, por primera vez en una década y ante el aumento de denuncias internacionales sobre las malas condiciones carcelarias.

Según ellas, "se trata de un plan para enfrentarse a las críticas, particularmente dentro de la comisión de Derechos Humanos de la ONU" con el fin de evitar que las autoridades cubanas sufran un voto de sanción por parte de este organismo.

Las firmantes aseguran que el gobierno cubano debería ser castigado por "violar las normas mínimas internacionales para reclusos y fundamentalmente por la injusticia cometida al condenar a decenas de años de cárcel a personas pacíficas por el sólo hecho de expresar sus ideas".

Unos 75 opositores al régimen de Fidel Castro fueron detenidos en marzo en la más brutal ola de arrestos contra la disidencia interna, un hecho que provocó una condena internacional unánime.

En total, 26 periodistas y escritores cubanos fueron sentenciados a penas que oscilan entre 14 y 27 años por violar el artículo 91 del Código Penal cubano, que sanciona los "actos contra la independencia o la integridad territorial del Estado".

"Exigimos la libertad incondicional e inmediata de todos los prisioneros de conciencia y políticos. Demandamos que se permita el acceso a las carceles y hospitales de reclusos a la Cruz Roja Internacional y a las ONGs de derechos humanos así como a médicos, periodistas y personalidades internacionales", concluye el comunicado.

Disidente encarcelado pudo acudir al entierro de su madre

La Habana, 3 abr (EFE).- El disidente Pedro Pablo Alvarez, presidente del ilegal Consejo Unitario de Trabajadores Cubanos, condenado a 25 años de cárcel, pudo hoy asistir en La Habana al entierro de su madre, que falleció ayer en esta ciudad. Las autoridades cubanas permitieron al opositor salir de prisión y permanecer durante dos horas y media en la funeraria habanera donde se realizó el velatorio de su madre, Raquel Ramos Soto, dijo a EFE su hija, Susana Alvarez Prumeda.

El disidente cumple condena en la prisión de alta seguridad de Canaleta, en la localidad oriental de Ciego de Avila, junto al periodista independiente Raúl Rivero Castañeda, sentenciado a 20 años de cárcel, señaló Susana. Pedro Pablo Alvarez pudo también asistir esta tarde al entierro de su madre en el cementerio Cristóbal Colón de la capital, vestido de civil, sin esposas, ni custodiado por policías uniformados. Sin embargo, era notoria la presencia en el campo santo de algunos agentes de la Seguridad del Estado vestidos de civil y a una distancia prudencial de Alvarez. Pedro Pablo Alvarez estaba visiblemente conmovido por la pérdida de su madre, aunque presentaba un buen estado físico.

Su hija Susana dijo a EFE que avisaron a las autoridades penitenciarias de la gravedad de su abuela para lograr que Alvarez pudiera verla con vida porque "ella no quería morir sin antes verlo". "Pero lo trajeron el día en que ella murió, por lo que no pudo verla viva por última vez", se lamentó.

Según Susana Alvarez, su padre "se encuentra en malas condiciones penitenciarias, en el destacamento número 4, con 24 presos en un sólo local donde hay dos baños muy pequeños, y que las condiciones son pésimas". "Estaba en solitario, pero ahora lo han trasladado junto con los presos comunes, sin la compañía de ningún otro disidente", dijo la joven, de 23 años.

Según Elizardo Sánchez, líder de la ilegal Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN), el Consejo que lidera Alvarez es miembro de las confederaciones Latinoamérica de Trabajadores (CLAT), con sede en Caracas, y de la Mundial del Trabajo (CMT)), con sede en Bruselas, dos de las más grandes centrales sindicales mundiales. Alvarez "es uno de los 88 presos cubanos de conciencia adoptados el año pasado por Amnistía Internacional (AI)", recordó Sánchez. Pedro Pablo Alvarez es uno de los 75 disidentes cubanos condenados a penas de hasta 28 años de prisión en juicios sumarísimos realizados en abril del año pasado.

Documental denuncia represión de la prensa libre en Cuba

Por Beatriz Lecumberri

PARIS, Abr 2 (AFP) - "En Cuba la prensa libre ha pasado a la historia y los periodistas se han convertido en trabajadores ideológicos", denunciaron este viernes en París los directores del documental "Partido único, diario único", en el que diversos informadores describen la represión bajo el régimen de Fidel Castro.

Periodistas de diversas generaciones mantienen durante los 30 minutos de duración de este filme un diálogo virtual sobre la historia de la prensa en la isla desde la dictadura de Fulgencio Batista y la llegada de Fidel Castro (1959) hasta nuestros días.

"En los tiempos de Batista se publicaban todos los horrores del régimen. Hubo momentos en los que se imponía la censura pero cuando acababan las restricciones publicábamos lo que se nos había prohibido antes", recuerda la vieja guardia del periodismo cubano, hoy en día nostálgicos ancianos exiliados en Miami.

Uno de ellos, Agustín Tamargo, recuerda desde su exilio el esplendor de la prensa de aquel momento y las esperanzas depositadas en Fidel. "Cuando Castro llegó al poder escribí un artículo en Prensa Libre titulado "No nos falles Fidel". No le gustó", asegura, recordando que en un año, el régimen había conseguido "eliminar" a toda la prensa libre del país.

"Es la diferencia entre una dictadura autoritaria como la de Batista y la dictadura totalitaria de Castro", declaró a la AFP Jorge Masetti, codirector del documental.

Para los realizadores del filme, Cuba se ha convertido en la "mayor jaula para periodistas del mundo" donde los informadores han sido objeto de "presiones, agresividad, vigilancia intensiva e inclusos trabajos forzados si sus artículos disgustaban al régimen".

"Estamos resignados a vivir y contar la historia de nuestro país desde lejos", lamenta en el documental Rosa Berre, ex periodista de Granma, periódico oficial, exiliada desde los años 80 en Miami.

Para los protagonistas de este documento, producido por la asociación cubana Sin Visa, con sede en París y el movimiento por la libertad de prensa Reporteros Sin Fronteras, la "prensa independiente es la única que defenderá al pueblo ante los abusos de poder, en Cuba y en cualquier otra parte del mundo".

"Digo lo que está pasando, me limito a hacer un periodismo de hechos", aseguraba en una entrevista de 1996 el escritor y poeta Raúl Rivero, que fue encarcelado en 2003 y condenado a 20 años de cárcel.

En marzo del 2003, unos 75 opositores al régimen de Fidel Castro fueron detenidos en una brutal ola de arrestos contra la disidencia interna, un hecho que provocó una condena internacional unánime.

En total, 26 periodistas y escritores cubanos fueron sentenciados a penas que oscilan entre 14 y 27 años por violar el artículo 91 del Código Penal cubano, que sanciona los "actos contra la independencia o la integridad territorial del Estado".

Las esposas de tres de ellos enviaron una carta este viernes a la organización Sin Visa con motivo de la presentación de este documental en la que denunciaron las "condiciones inhumanas, crueles y degradantes" que sufren sus maridos en prisión y la campaña "propagandística de descrédito" llevada a cabo por el gobierno de La Habana.

Las firmantes se refieren concretamente a la reciente apertura de varias prisiones cubanas a la prensa extranjera, por primera vez en una década, ante el aumento de denuncias internacionales sobre las malas condiciones carcelarias.

Las tres mujeres aseguran que el gobierno cubano debería ser castigado por "violar las normas mínimas internacionales para reclusos y fundamentalmente por la injusticia cometida al condenar a decenas de años de cárcel a personas pacíficas por el sólo hecho de expresar sus ideas".

La carta está firmada por Gisela Delgado, esposa del disidente Héctor Palacios Ruiz, condenado a 25 años de cárcel, Miriam Leiva, esposa de Oscar Espinosa, economista condenado a 20 años, y Blanca Reyes, esposa de Raul Rivero.

"Estuve muy influido en mi juventud por la revolución cubana pero ver en qué se ha convertido me parece trágico", concluyó François Pain, codirector del documental.

Chile decidirá voto sobre DDHH en Cuba cuando vea resolución

Santiago de Chile, 3 abr (EFE).- El presidente de Chile, Ricardo Lagos, anunció hoy que su país decidirá cómo vota sobre la situación de los derechos humanos en Cuba cuando conozca la resolución que se presentará en la respectiva Comisión de las Naciones Unidas.

"Hasta ahora no hay una resolución presentada", recordó Lagos en referencia al debate que se ha abierto en Chile sobre la situación en Cuba ante la próxima reunión de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, en Ginebra.

"Hasta ahora no hay una resolución formal y en consecuencia, cuando la haya veremos en qué consiste, cómo está redactada, qué características tiene y votaremos a favor, en contra o nos abstendremos, pero primero yo quiero ver una resolución", dijo Lagos, en una entrevista con Radio Bío Bío.

Chile se abstuvo de condenar a Cuba en 2001, pero en los años siguientes se pronunció a favor de que un relator de la ONU investigue la situación de los derechos humanos en Cuba que, en opinión de Lagos, se violan.

"Sí", respondió el gobernante a una pregunta directa, aunque a renglón seguido criticó la forma "ritual" en que el asunto es tratado en la ONU, sin que signifique una mejora en la situación de los derechos humanos en la isla caribeña.

"Todos los años se hacen dos condenas: una a Cuba por violar los derechos humanos y otra a EEUU por el bloqueo económico a Cuba, en circunstancias que los cubanos sostienen que sus problemas de derechos humanos tienen que ver con el bloqueo", argimentó.

"Yo he señalado reiteradamente que me parece absurdo este sistema, también me parece absurdo que ciertos países se tratan (en la Comisión de Derechos Humanos) y otros no se tratan", agregó.

"En consecuencia, lo que estamos haciendo es primero ver si hay una resolución y qué resolución", insistió Lagos, que recordó que el año pasado, "ni siquiera hubo una condena a Cuba, lo que hubo fue pedir que fuera un relator".

"Creo que es un grave error no aceptar que vaya un relator", dijo Lagos que, preguntado si EEUU viola los derechos humanos de los prisioneros que mantiene en Guantánamo, dijo que él no es "el encargado de resolver sobre esos temas".

"Pero por lo que uno lee en la prensa, lo que uno ve, es que hay una situación difícil de explicar", añadió, en referencia a la ausencia de jueces, un debido proceso y otras garantías para esos prisioneros.

"Según un conjunto de organizaciones internacionales y de abogados de EEUU no se estaría cumpliendo con aquello y eso creo que es un grave error, porque en la lucha contra el terrorismo hay que tener más profundización en lo que son los derechos de las personas, precisamente para diferenciarnos de los otros", acotó.

Respecto a los derechos humanos en Cuba, el diputado cubano Tubal Pérez expresó hoy en Santiago su esperanza de que Latinoamérica se abstenga de condenar a su país en la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

Argentina, Brasil y México han anunciado que se abstendrán de condenar al régimen de Fidel Castro y en medio políticos chilenos circula la versión de que Santiago sopesa sumarse a la postura que adopten los países de la región.

El asunto ha dado paso a un arduo debate político en Chile y la Cámara de Diputados votará probablemente la próxima semana un proyecto de acuerdo de condena a Cuba.

Sindicalistas guatemaltecos piden que Guatemala no vote contra Gobierno de Cuba

Guatemala, 3 abr (EFE).- Una de las mayores centrales obreras de Guatemala pidió hoy, sábado, a las autoridades del país abstenerse de votar contra el gobierno de Cuba en la Comisión de Derechos Humanos de la ONU que conocerá una resolución sobre la isla.

En un comunicado, la Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala (UNSITRAGUA) plantea que la presidencia del conservador Oscar Berger "carece de legitimidad moral" para apoyar una resolución para condenar al Gobierno de Cuba por las supuestas violaciones de los derechos humanos contra sus ciudadanos.

Los sindicalistas alegan que la condena que se pretende hacer contra el Gobierno de Cuba en Ginebra es parte de la política hostil de EEUU hacia el régimen comunista de Fidel Castro, que a pesar de las limitaciones "ha alcanzado notables avances que hasta la fecha han sido imposibles de igualar en América Latina".

En los últimos diez años Guatemala ha apoyado con su voto las iniciativas impulsadas por Estados Unidos por medio de terceros países para condenar al Gobierno de Cuba en la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, pese a que las relaciones diplomáticas con la isla fueron restablecidas en 1996.

UNSITRAGUA recordó a Berger el apoyo que Cuba ha brindado a Guatemala en los últimos años, especialmente el de "un equipo permanente de médicos que han prestado sus servicios a nuestra población".

Una brigada de médicos cubanos participa desde 1998 en este país centroamericano en un programa de asistencia médica para beneficiar a las poblaciones de escasos recursos de las comunidades más apartadas.

Guatemala, subrayó la central obrera, debe votar "en contra de cualquier resolución, moción o recomendación que de manera directa, indirecta o implícita, condene, cuestione o someta a vigilancia internacional el respeto de los derechos humanos en Cuba".

La semana pasada el Parlamento guatemalteco emitió un punto resolutivo, apoyado por todas las bancadas, en el cual sugirió al presidente Berger abstenerse de condenar al Gobierno de Cuba en Ginebra.

Durante la próxima reunión anual de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, a solicitud de Honduras, se votará una resolución sobre Cuba por supuestas violaciones de los derechos humanos.

Diputado cubano espera abstención de América Latina en la ONU

Santiago de Chile, 3 abr (EFE).- El diputado cubano Tubal Pérez expresó hoy su esperanza en que Latinoamérica se abstengan de condenar a su país en la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, como señal de independencia frente a EEUU.

"Un voto distinto de la región a lo que espera Estados Unidos daría una impresión de independencia respecto de Washington, de criterio propio, que es muy necesario en estos tiempos", afirmó Páez en una entrevista que difunde la página electrónica del diario La Nación, de Santiago.

"Espero que se imponga el sentido común como se ha impuesto en esos países", añadió Páez, en referencia a las versiones que señalan que Argentina, Brasil y México se abstendrán en Ginebra cuando la Comisión de Derechos Humanos trate próximamente el caso cubano.

El parlamentario, que representó a su país en la asamblea del Foro Interparlamentario de las Américas (FIPA), que se celebró esta semana en Valparaíso, abogó por un voto en blanco de Chile, que en los dos últimos años ha votado a favor de que un relator de la ONU verifique la situación en la isla caribeña.

"Esperamos que este año prime el sentido común, la cordura y la independencia de Chile", comentó Páez, en cuya opinión en la ONU se producen "presiones brutales" de parte de EEUU contra Cuba.

"Hay una utilización descarada de la mentira para dañar la imagen de Cuba y en el fondo para contribuir a que continúe la política de aislamiento y bloqueo que tanto sufrimiento ha causado al pueblo cubano", añadió.

Según Páez, a Cuba no sólo se le ataca, sino que también se pretende que no se defienda", al tiempo que justificó el encarcelamiento de unos 70 disidentes el año pasado, con el que "no hemos hecho otra cosa que defendernos" de la acción de EEUU.

En su opinión, si en Cuba hay maltrato a presos políticos, que no tienen garantías de ver a familiares o a tener un abogado, "eso ocurre en la base naval de Guantánamo y quizás se debiera apoyar que allá vaya un relator".

El Gobierno de Chile aún no ha fijado oficialmente la postura que apoyará en Ginebra, aunque ha trascendido que estudia la posibilidad de abstenerse, en línea con Argentina y Brasil, lo que ha desatado un intenso debate político.

La Cámara de Diputados votará probablemente la próxima semana un proyecto de acuerdo de condena a Cuba, patrocinado, entre otros, por el democristiano Waldo Mora, que este jueves mantuvo en el Foro Interparlamentario un áspero intercambio con el cubano Páez.

En el Senado, el socialista Ricardo Núñez abogó por la abstención, en el marco de una posición conjunta con los países de la región, "porque los latinoamericanos son los que tienen que tomar la responsabilidad de impulsar las soluciones que sean más adecuadas para el pueblo cubano".

La semana pasada, visitó Chile una delegación del Partido Comunista cubano, integrada por el jefe adjunto de Relaciones Internacionales del PC cubano, José Arbesú, y el encargado para Chile del PC, Néstor León Sobral.

Los dirigentes cubanos se entrevistaron con autoridades y representantes de todo el espectro político chileno para solicitarles que analicen el problema desde una "perspectiva regional y con clara autonomía de EEUU".

Detienen a tres cubanos en costas de Puerto Rico

San Juan, 3 abr (EFE).- La policía puertorriqueña detuvo en la noche del viernes a tres indocumentados de nacionalidad cubana que llegaron a la isla por las costas de Añasco (oeste).

Los detenidos alegaron que viajaron en compañía de otros cuatro indocumentados dominicanos desde la República Dominicana a bordo de una embarcación.

Los cubanos, que fueron trasladados a la Patrulla de Fronteras, fueron identificados como Salvador Saavedra, de 33 años, y Luis Rosabal Echevarría de 39 años, ambos procedentes de la provincia cubana de Holguín, e Iban Soto de 34 años, procedente de La Habana.

Los indocumentados dominicanos no han sido detenidos, aunque la policía continúa su búsqueda.

México esperará decisión de Cuba sobre caso empresario Ahumada

México, 2 abr (EFE).- México esperará a conocer la decisión de Cuba sobre si el empresario mexicano Carlos Ahumada cometió algún delito en ese país, en el que fue detenido, para tramitar su extradición, afirmó hoy el canciller, Luis Ernesto Derbez.

Las autoridades cubanas deben decidir en las próximas 24 horas la situación de Ahumada, "y a partir de ese momento podremos proceder con el proceso de extradición", explicó el funcionario mexicano.

Agregó que si Cuba determina que no cometió ningún delito en su territorio, "procedería de inmediato" la solicitud de México de que Ahumada se mantenga detenido, mientras se tramita el expediente de extradición que elabora el gobierno con la Procuraduría General de la República y del Distrito Federal.

En declaraciones a los medios, el ministro indicó que pidió a la embajadora mexicana en Cuba, Roberta Lajous, que viajase a México para analizar la situación y darle instrucciones precisas.

Derbez expresó su confianza en que el Gobierno cubano responderá positivamente a la solicitud de extradición.

Por su parte, la embajadora Lajous, que llegó hoy a la capital mexicana, dijo que tras el arresto del empresario mexicano de origen argentino, su gobierno tiene 40 días para sustentar la extradición.

La embajadora señaló que el detenido se encuentra en buen estado de salud, aunque reconoció que está preocupado, y destacó que durante la visita de personal del consulado, Ahumada señaló que no piensa recurrir a las autoridades argentinas.

Ahumada fue detenido esta semana en Cuba con fines de extradición acusado por un fraude contra el Gobierno de la capital mexicana por 31 millones de pesos (2,8 millones de dólares).

El empresario también está involucrado en varios escándalos de corrupción por otorgar cuantiosos sobornos a dirigentes del izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD).

Hondureños en EEUU piden "condena más contundente" contra Cuba

Miami (EEUU), 2 abr (EFE).- Un grupo comunitario hondureño en Miami (Florida) instó hoy al presidente de Honduras, Ricardo Maduro, a presentar una "condena más contundente" contra el gobierno de Fidel Castro ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra.

"La resolución debe ser más contundente e incluir la inmediata liberación de presos políticos como Oscar Elías Biscett y Marta Beatriz Roque, entre otros cientos que se encuentran encarcelados y en delicado estado de salud", dijo a EFE el presidente de la Unidad Hondureña, José Lagos.

Esa organización entregó hoy al Consulado General de Honduras en Miami una carta para el gobernante hondureño en la que lo felicita por su decisión de intervenir ante la Comisión de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

"Es un paso en la dirección correcta, pero que desafortunadamente no será efectivo si éste carece del elemento fundamental que gentilmente le solicitamos considere, como es incluir una condena contundente por la violación de los derechos humanos del régimen totalitario de Fidel Castro", se señaló en la misiva.

Según ese grupo, el mandatario cubano "año, tras año se burla de este organismo al negar las violaciones y no permitirle el ingreso a al Representante del Alto Comisionado de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas".

La carta también señala a Maduro que el régimen castrista "no sólo viola constantemente" los derechos humanos de sus ciudadanos y limita la libertad religiosa, sino también "representa una amenaza terrorista", según el testimonio por escrito que brindó el pasado martes John Bolton, subsecretario de Estado para el Control de Armas y de la Seguridad Internacional de EEUU.

La posición de la Unidad Hondureña contrasta con la asumida por organizaciones izquierdistas de Tegucigalpa, que hoy protestaron la decisión de su país de introducir la resolución ante la ONU.

"El gobierno de Honduras es incompetente para condenar a Cuba cuando internamente existen unos 2.000 casos de jóvenes menores de 22 años asesinados que aún no han sido resueltos", dijo hoy a periodistas la coordinadora del Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras (COFADEH), Bertha Oliva, en la capital hondureña.

Honduras anunció el jueves que presentará ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra un "proyecto de resolución" para que Cuba autorice la presencia del Alto Comisionado de Derechos Humanos en la isla y facilite su trabajo.

Pérez Roque acusa a EEUU y España de pedir resolución contra Cuba

Tegucigalpa, 2 abr (EFE).- El canciller cubano, Felipe Pérez Roque, acusó hoy a EEUU y España de pedir a Honduras que presentara un proyecto de resolución contra Cuba ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, en Ginebra.

En declaraciones por teléfono a la emisora hondureña Radio América, Pérez Roque afirmó que Honduras decidió aceptar una solicitud de EEUU contra Cuba, y que eso ha causado en la isla "una reacción de enorme indignación, de gran frustración y de mucho dolor".

Agregó que en la cumbre de presidentes de Centroamérica con el presidente del Gobierno español, José María Aznar, el 5 de marzo pasado, éste último le "solicitó" al gobernante de Honduras, Ricardo Maduro, "ayudar a coordinar una iniciativa para que fueran los países centroamericanos los que presentaran el texto sobre Cuba".

El diplomático dijo que la posición de Honduras ha provocado una "fricción profunda" entre Tegucigalpa y La Habana, que restablecieron relaciones diplomáticas en enero de 2002, tras una ruptura de 40 años.

Pérez Roque argumentó que el 9 de marzo el jefe del gobierno de Honduras, Ricardo Maduro, voló desde Madrid a Washington, donde se reunió con el secretario de Estado, Colin Powell, quien le pidió que fuera Honduras el país que presentara el texto contra Cuba en Ginebra.

Fuentes de la Casa Presidencial y de la Cancillería de Honduras indicaron a EFE que "por ahora" no tenían ninguna respuesta a las declaraciones de Pérez Roque.

Todos esos elementos "me corroboran el hecho real de que el Gobierno de Honduras ha decidido actuar contra Cuba a solicitud expresa del Gobierno de Estados Unidos y del presidente José María Aznar", agregó.

El canciller hondureño, Leónidas Rosa Bautista, dijo ayer que Honduras no ha actuado atendiendo una solicitud de EEUU, y que esperaba que eso no alterase las relaciones con Cuba.

Ciclista minusválido español "feliz y satisfecho" con vuelta Cuba

Por Eduardo Yero La Habana, 3 abr (EFE).- El ciclista minusválido español José Luis Pinedo, dijo a Efe sentirse "feliz y satisfecho" al concluir hoy su meta de atravesar la isla en bicicleta en siete días. Pinedo finalizó hoy su agotadora meta tras recorrer los 136 kilómetros que separan la ciudad de Bayamo de Santiago de Cuba, en un tiempo de 7 horas.

Pinedo recorrió, de oeste a este, una distancia de 1.050 kilómetros divididos en siete etapas desde que inició su periplo el pasado domingo, y estuvo en total 47 horas y 17 minutos sentado en su bicicleta para conseguirlo. Dijo haber finalizado la prueba físicamente bien "y con energías para haber seguido unos días más".

"Me siento muy feliz de conseguir esta meta, sobre todo porque no me esperaba menos dificultades de las que he tenido, sobre todo las del tipo climatológico, principalmente por el fuerte viento que he tenido durante el trayecto", dijo Pinedo en conversación telefónica desde Santiago de Cuba, segunda ciudad en importante en la isla. "Conseguir alguna meta nueva es algo que siempre le da mucha satisfacción a tus familiares, amigos y la gente que te sigue, como ha sido este caso", añadió Pinedo, que lleva una prótesis en y pierna derecha desde hace 26 años debido a un accidente de tráfico. Dijo que esta larga travesía tiene una doble dedicatoria: a su nuera, que próximamente le dará su primer nieto, y a los familiares y víctimas del atentado terrorista ocurrido en Madrid el 11 de marzo pasado. Añadió que esta doble dedicatoria "me hace sentir muy feliz, en primer lugar por ser mi primer nieto, y además porque ante un hecho tan brutal como el ocurrido en Madrid, no podría sustraerme de esa tragedia y solidarizarme, tanto con las víctimas como con sus familiares".

Pinedo, de 45 años, dijo a Efe que atravesar la isla en bicicleta le ha resultado "algo realmente instructivo porque he conocido a Cuba en su interior, su gente, cómo viven, cómo desarrollan su vida día a día". "He roto el mito que se tiene de esta isla en occidente, pues no hay una gran diferencia entre un trabajado cubano y uno de Madrid, ni entre un agricultor de Las Tunas y otro de Andalucía, aún cuando es cierto de que los cubanos no disponen de la tecnología que hay en España", afirmó. "Cuba, contrario a lo que dice en occidente, es el paraíso de la gente amable, que da amor y no del sexo", apostilló José Luis Pinedo.

Señaló que al final de su trayectoria de hoy pudo conversar con su esposa, sus padres e hijos, quienes le expresaron su satisfacción por haber cumplido su meta, "aunque hubieran prefieren tenerme en Madrid en vez de andar por ahí montado en una bicicleta", dijo en todo jocoso. El ciclista minusválido español, que posee un buen sentido del humor, a una pregunta de Efe, dijo que no pondría reparos en repetir su hazaña deportiva de atravesar la isla, "cosa que haría mejor por la experiencia acumulada". Sin embargo, consideró que "Cuba era una meta, y ya la he conseguido, por lo que debe quedar ahí en el recuerdo de uno". En este sentido apeló a una estrofa de la canción "Peces de Ciudad", del cantautor español Joaquiín Sabina que dice: "el lugar donde has ido feliz no debieras tratar de volver", y creo que eso "es algo muy inteligente", refirió.

El domingo pasado José Luis Pinedo inició su travesía a la isla cumplimentando la primera etapa entre esta capital y la ciudad de Matanzas, a unos 100 kilómetros al este. Luego "devoró", a pesar del viento y el ardiente son, las etapas entre Matanzas-Cienfuegos (la más larga), Cienfuegos-Sancti Spírirus, Sancti Spírirtus-Camagüey, Camagüey-Las Tunas, Las Tunas-Bayamo y Bayamo Santiago de Cuba. Pinedo, que tiene previsto regresar a su país el próximo día 6, dijo que su próximo reto será intervenir en el rally Paris-Dakar en bicicleta si logra conseguir el dinero, porque, dijo "la gran aventura es esa, conseguir la plata para comenzar a rodar". En su carrera como ciclista, Pinedo ha recorrido en dos ocasiones el camino de Santiago, subió el Alpe'dhuez, el año pasado 24 horas en bicicleta para recolectar fondos para une escuela en Nicaragua, y luego estuvo 25 horas para que un atleta amigo suyo se operara.


IMPRIMIR



PERIODISTAS EN PRISION


PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:

Palabras claves:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster