|
Mensaje de Oswaldo Payá Sardiñas
a la Comisión de Derechos Humanos de Las Naciones
Unidas
Puente
Informativo Cuba Miami,
29 de marzo de 2004.
Documento enviado por Oswaldo Payá
Sardiñas desde Cuba a leerse ante el pleno
de la 60a Sesión de la Comisión
de Derechos Humanos en Ginebra el 30 de marzo
por Francisco de Armas, Representante internacional
de Oswaldo Payá Sardiñas y del Movimiento
Cristiano Liberación MCL.
Traigo un mensaje redactado dentro de Cuba por
Oswaldo José Payá Sardiñas,
líder del Movimiento Cristiano Liberación
y de un movimiento ciudadano pacífico.
Los 75 prisioneros de la Primavera de Cuba,
todos pacíficos, fueron condenados a penas
entre 6 y 28 años de prisión en
juicios sumarios y después encerrados en
celdas de 1,80 por 3 metros, con comida de campo
de concentración. En este momento José
Daniel Ferrrer, uno de ellos, esta en una prisión
de Pinar del Rió, en una jaula de castigo.
Ustedes saben lo que significa trato cruel y degradante
y ese es el que reciben muchos prisioneros políticos
y comunes en Cuba.
Todos los seres humanos, de todas las culturas,
de todas las religiones, de todas las regiones,
en cualquier sistema político o económico,
nacen y tienen estos derechos por ser seres humanos.
Lo primero que debo decir aunque parezca elemental
es que NOSOTROS LOS CUBANOS TAMBIEN SOMOS HUMANOS
Y TENEMOS DERECHO A LOS DERECHOS.
¿Por qué los cubanos no pueden
conocer en las escuelas, universidades, barrios,
fábricas y granjas la Declaración
Universal de los Derechos Humanos? ¿Por
qué el gobierno no se compromete a respetarlos?
La razón de ser de esta Comisión
va contra de la violencia, el terrorismo, la represión
y las intervenciones militares, que nosotros rechazamos
total y categóricamente.
No admitimos la retórica de la comparación
para justificar la falta de derechos en Cuba.
Si en otros países se violan los derechos
humanos, pues que se denuncien y condenen aquí
esas violaciones. Pero no deben silenciarse las
denuncias de las violaciones en Cuba por causa
de las violaciones de los derechos en otros países.
Eso seria globalizar el pecado contra los derechos
humanos. Globalicemos la defensa de los derechos
humanos.
Que no se diga que se quiere condenar a Cuba
en este Foro porque supuestamente escogió
un sistema político diferente. Todo lo
contrario. Lo que queremos es defender el derecho
de los cubanos a escoger y diseñar un sistema
con derechos. Silenciar o justificar en esta Comisión
la ausencia y la violación de muchos derechos
en mi país, si sería condenar a
Cuba, si sería condenar al pueblo cubano.
La Constitución vigente en Cuba esta
plagada de contradicciones y niega, limita y omite
muchos de los derechos humanos. Hace negación
expresa del derecho soberano del pueblo a cambiar
el sistema político y económico,
al imponerse el carácter "irrevocable
del régimen". Limita muchos derechos
civiles y omite derechos como el de viajar y el
derecho de los cubanos a tener negocios y empresas.
En el Código Penal cubano aparecen los
delitos de "Desacato", "Propaganda
enemiga" y "Peligrosidad". Cualquier
ciudadano, arbitrariamente, puede ser condenado
a años de prisión según estas
leyes, que tampoco definen esos delitos con precisión.
En los juicios contra los 75 Prisioneros los
acusaron de" actos contra la independencia
nacional y la integridad territorial"¿Qué
delitos cometieron? Ni una bomba, ni una bala,
ni un acto de espionaje, ni una agresión
física, ni una conspiración. Están
presos por d efender los derechos humanos. Y también
por enviar información para la Comisión
de Derechos Humanos de Naciones Unidas.
Aclaro que agentes de la Seguridad del Estado
infiltrados en el movimiento de derechos humanos,
han reconocido públicamente, que faltaban
a la verdad en los informes que ellos mismos hacían
y que tenían como destino esta Comisión
de Ginebra. (Libro "los Disidentes"
Pág. 128 y 129. Editora Política,
que es del Gobierno). Esto demuestra la falta
de respeto total por la labor de defensa de Derechos
Humanos y por esta Comisión.
Estamos ante una legalización de la violación
de los derechos y ante de un estado de no derecho.
Proclamamos que el pueblo cubano, jamás
ha escogido ni escogería vivir en este
régimen de no derechos.
Pero hay un problema mayor y es que los que
ejercen el poder en Cuba, ni siquiera respetan
los pocos derechos que enuncia la Constitución.
Hemos propuesto la solución de ir "de
la ley a la ley". No porque las leyes y la
Constitución sean justas, sino para cívicamente
restituir al pueblo todos sus derechos, inclusive
el de cambiar, si lo desea, su Constitución
y las leyes. El Proyecto Varela se apoya en el
artículo 88 de la Constitución y
propone un Referendo para que se garanticen los
siguientes derechos.
1. La libertad de expresión y asociación,
2. La liberación de los prisioneros políticos
pacíficos
3. El derecho de los cubanos a tener empresas
y de los trabajadores a contratarse libremente.
4. Que los cubanos puedan elegir sus diputados.
(Ahora existen 609 diputados elegidos entre 609
candidatos ¿son elecciones?)
5. La convocatoria a elecciones libres.
Primero presentamos 11, 020 firmas en la Asamblea
Nacional del Poder Popular, más de las
10,000 que pide la Constitución. El Gobierno
continuó con gran represión. Amenazaron
los firmantes y expulsaron del trabajo y universidades
a algunos. De los 75 sancionados aproximadamente
d os tercios son activistas de esa campaña
por el Referendo. Después presentamos 14,384
firmas de nuevos ciudadanos. Continuamos la campaña
porque el pueblo cubano quiere cambios sin violencia.
¿Por qué el Gobierno no permite
que el pueblo cubano conozca el Proyecto Varela
y por qué no lo somete a Referendo?
Yo espero que este mensaje sea publicado en
Cuba y que se respondan públicamente a
estas preguntas:
-¿Por qué los cubanos tienen que
pedir permiso para entrar y salir a su propio
país, y muchas veces no se les concede?
-¿Por qué si todos somos iguales,
hay una clase dirigente enriquecida mientras hay
una mayoría pobre que ni siquiera puede
decir que son pobres?
-¿Por qué la clase privilegiada
vive en residencias de barrios lujosos, llamadas
legalmente zonas congeladas y a los cubanos se
les persigue por tratar de construir una choza
o una habitación?
-¿Por qué la policía pide
identificación, humillando a los negros
y a los pobres en las zonas turísticas?
-¿Por qué hay un aparheit humillante
para los cubanos a los que se les prohíbe
entrar a muchas playas e instalaciones turísticas?
-¿Por qué trataron de eliminar el
nombre de Dios de la sociedad y la cultura e impusieron
el ateismo a un pueblo religioso de raíz?
-¿Por qué los asesinos que hundieron
el remolcador "13 de marzo" el 13 de
Julio de 1994, donde ahogaron sádicamente
a 42 personas entre ellos 22 niños, son
tratados como héroes por las autoridades?
- ¿Por qué engañaron a los
cubanos hablando contra el capitalismo salvaje
si muchos de los grandes dirigentes comunistas
se han convertido en los nuevos y únicos
capitalistas mientras nos siguen diciendo "socialismo
o muerte", cuando los cubanos lo que queremos
es "libertad y vida".
El gobierno de mi país, al negarles a los
ciudadanos los derechos civiles le niega al pueblo
cubano el derecho a la autodeterminación.
Jamás renunciaremos a nuestros derechos,
n i a la libertad con que Dios doto a todos los
seres humanos, pero tampoco renunciaremos a los
caminos de la paz que nunca pueden pasar por la
muerte, el odio y la violencia. La liberación
que proclamamos es la que se alcanza por el amor
al prójimo, por la solidaridad, por el
diálogo, por el perdón y la reconciliación
que son los caminos para la justicia y las únicas
bases de una paz verdadera.
Este documento fue enviado
al Puente Informativo Cuba Miami por Gerardo E.
Martínez-Solanas, Secretario de Comunicaciones
del PDC de Cuba a los 29 días del mes de
marzo de 2004.
|
