PRENSA INDEPENDIENTE
Agosto 29, 2003

OLA REPRESIVA
Muerte lenta a corto plazo

Clara Chepe Núñez *

LA HABANA, 28 de agosto (www.cubanet.org) - Jueves. Incertidumbre. ¿Qué encontraremos hoy, cuando gestionemos la visita a mi hijo, Oscar Espinosa Chepe, en la Sala de la Seguridad del Estado del Hospital Militar Finlay de La Habana? ¿Llegará temprano el Instructor?

En la primera ocasión, a pesar de mis 95 años de edad, los dolores y achaques, estuve allí a las 9:00 a.m., como me habían indicado. Llovía torrencialmente, y tuvimos muchas dificultades para abordar el ascensor del Edificio Focsa donde vivo, pues cuando caen algunas gotas lo detienen, ya que el agua le cae a cántaros. El Instructor llegó a las 10:30. A mi hijo lo encontré drogado. Le dijeron que le habían administrado dos días antes una amitriptilina...

En la segunda oportunidad, el Instructor envió un mensaje a eso de las 10:00 de que tardaría, porque estaba ocupado. Llegó a las 11:00. Oscar no tenía la mente tan dispersa. Se concentraba mejor y podía articular las palabras. Dijo sentir un moderado dolor en el lado izquierdo del abdomen.

Hoy esperé hasta las 11:30. No llegó el mismo instructor. Otros dos nos recibieron. Oscar está lelo. Dijo que dormía, o sea, no sabía que vendríamos a verlo hoy jueves, aunque se suponía que volveríamos a la semana. Tampoco sabía que ya estábamos allí afuera desde hacia horas.

Cuando salimos, como ocurrió la semana pasada, a mi nuera Miriam un oficial le dijo que se quedara, pues debían conversar. Ella me pidió que no me pusiera nerviosa. ¡Como no estarlo! Hoy no demoró media hora, sino quince minutos.

Le comunicaron que de ahora en adelante, la visita será una vez al mes, pero no dentro de un mes. Le avisarán cuando sea y qué día. Pudiera ser al cabo de dos, tres semanas o un mes. No deberá ser un jueves, sino cualquier día. La incertidumbre nos mantendrá en vilo. Nada comparado con la tortura que ocasionará en Oscar, quien nunca sabrá cuándo iremos, o si será trasladado para quién sabe dónde en cualquier momento.

Hoy cuando lo vi distraído me pregunté si le estarían administrando un psicofármaco menos fuerte. Quizás la mesura se deba a que íbamos a visitarlo.

En los días venideros, ¿qué le darán? No nos permiten ver a ningún médico. No sabemos cuáles medicamentos le están imponiendo.

Hoy a Oscar se le iluminó el rostro de pronto. Dijo que anoche había soñado con Miriam. ¡Todavía dispone de ilusiones! Pero mañana... ¡Siguen empecinados en quebrarle la voluntad! Como no lo han logrado a base de torturas psicológicas y físicas (por su enfermedad), parece que pretenden alcanzarlo mediante psicofármacos. Si estoy equivocada, que me demuestren lo contrario. ¿Por qué no me lo quieren dejar ver hasta quién sabe cuándo? ¿Qué le harán durante ese tiempo?

Es necesario que lo dejen salir al exterior para recibir asistencia médica confiable, y posiblemente un trasplante de hígado. Me temo que cuando lo autoricen, será demasiado tarde.

La vida de mi hijo se acorta vertiginosamente, sin que podamos hacer nada. Estamos totalmente desvalidos, ante un totalitarismo absoluto, que decide sobre nuestras vidas y nuestras muertes.

¿Qué pensará el Dr. Carlos Lage, vicepresidente del Consejo de Estado de Cuba, acerca de lo que está ocurriendo a Oscar, Marta Beatriz Roque y tantos otros prisioneros? Como médico, no me imagino que pueda estar respaldando tan criminales procederes.

* Este artículo, de la madre de Oscar Espinosa Chepe, de 95 años, fue dictado a su nuera, Miriam Leiva.


Esta información ha sido transmitida por teléfono, ya que el gobierno de Cuba controla el acceso a Internet.
CubaNet no reclama exclusividad de sus colaboradores, y autoriza la reproducción de este material, siempre que se le reconozca como fuente
.

IMPRIMIR

 



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:

Palabras claves:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster