CUBANET... INTERNACIONAL

Julio 3, 2001



Miami está en alerta por la salud de Fidel Castro

Dana Canedy. The New York Times. Especial Para Clarín digital.

Horas después que la TV mostrara imágenes sobre el casi desmayo del presidente cubano Fidel Castro mientras pronunciaba un discurso en La Habana, la policía de Miami entró en estado de alerta, preparándose para la posibilidad de una reacción pública importante y emotiva en esa ciudad en caso de que el líder cubano fallezca o sufra alguna incapacidad física.

Miembros de la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA), el poderoso grupo en el exilio, se comunicaron de inmediato con la isla para dialogar con figuras del gobierno cubano, ofrecerles ayuda humanitaria y hacerles un pedido para que haya democracia en caso de algún cambio de poder.

La conmoción fue de tal magnitud que el alcalde del condado de Miami-Dade, Alex Panelas, convocó a una reunión con un grupo de funcionarios para revisar el plan denominado "Cambio de gobierno en Cuba" en ese condado, asiento de 650.000 cubano estadounidenses.

Pese a todo, Castro, de 74 años, se recompuso enseguida y dijo sentirse bien después de verse afectado por las altas temperaturas registradas el pasado 23 de junio, mientras pronunciaba un discurso. Sin embargo, la reacción al desvanecimiento que sufrió ese día, sentida en Miami a 144 km de distancia, permite echar un vistazo a los planes existentes para hacer frente a la conmoción pública, diplomática y burocrática que podría generar la muerte de Castro.

"Nos ocupamos del tema toda la semana", indicó Juan Mendieta, vocero del condado. "Hasta celebramos una reunión con el director de manejo de emergencias, el administrador del condado y el alcalde para básicamente reformular el plan y analizarlo una vez más".

Los planes de contingencia locales, estatales y federales tienen previstas algunas medidas de precaución, como aumentar la seguridad en las calles de Miami, limitar el tráfico de las embarcaciones que llegan y salen del sur de Florida y convocar a miembros del clero y líderes políticos y civiles cubano estadounidenses para que hagan llamados en aras de la paz.

En el centro de comando para la coordinación de docenas de organismos y grupos de exiliados, funcionaría la oficina de manejo de emergencias del condado. Allí se pondría en funcionamiento el plan de contingencia del condado no bien se firme una "declaración de emergencia" en caso de disturbios civiles importantes o de un movimiento masivo de embarcaciones hacia o desde el sur de Florida. El puesto de comando se instalaría en la oficina de control de emergencias de modo de mantener las comunicaciones con Cuba, coordinar a los distintos organismos, informar a los medios y mantener al tanto a los exiliados sobre los acontecimientos en Cuba y la situación de sus familiares.

"Cada organismo y departamento local, estadual y federal con alguna cuota de responsabilidad se encontraría en nuestro centro de operaciones de emergencia para trabajar en el tema", explicó Chuck Lanza, director de la oficina de manejo de emergencias en el condado de Miami-Dade.

Algunos planes tendrían lugar en el mar y en el aire y otros en la ciudad, en donde habría seguramente un desborde popular, según temen las autoridades.

Raúl Martínez, jefe de policía de la ciudad, adelantó que los niveles jerárquicos del departamento policial de Miami cancelarían sus vacaciones, se agregarían efectivos a todos los turnos y se enviarían oficiales a los puntos más populares para controlar a la multitud en caso de manifestaciones o festejos. "La gente va a salir a las calles para festejar, ya sea a pie o en auto. El verdadero peligro es tenerlos en un mismo lugar", admitió Martínez, recordando el anticomunismo visceral de la mayoría de los cubanos exiliados en EE.UU.

El plan de la guardia costera se centra en otro problema potencial: un marcado aumento en el tránsito de botes y balsas hacia o desde Cuba. "Aumentaremos la presencia de aviones y guardacostas en caso de que esto se materialice", indicó Luis Díaz, vocero de la guardia costera.

Para desalentar los desbordes civiles, los alcaldes de Miami y el condado de Mia-

mi-Dade se reunirían con miembros del clero y exiliados para organizar reuniones en lugares grandes como el Orange Bowl, alejando a la gente de las calles.

Pepe Hernández, presidente de la Fundación Nacional Cubano Americana, seña-

ló que luego del desvanecimiento de Castro recibieron muchas llamadas. De todos modos, como el hermano de Castro de 70 años, Raúl, actual ministro de Defensa, es visto como su sucesor más seguro, no se espera que sea mucho lo que cambie cuando Fidel no esté en el poder. La ley estadounidense prohíbe las relaciones comerciales y diplomáticas con Cuba mientras la isla esté bajo control comunista.

Lucha por los bienes confiscados

Por ANA BARON. Washington Corresponsal.

Uno de los temores que tienen las autoridades de Miami es que el día en que se muera Fidel Castro, miles de cubanos americanos se lancen al mar hacia Cuba para recuperar las propiedades que el gobierno cubano expropió después del triunfo de la Revolución.

"Tenemos planes de contingencia, clasificados y no clasificados, sobre lo que puede llegar a pasar ese día", dijo la diputada cubano-norteamericana Iliana Ross Lehtinen, republicana por Miami. "Una de las cosas que probablemente hagamos es un cordón alrededor de la isla para impedir que los buques estadounidenses que van a Cuba puedan llegar a destino, provocando una avalancha hacia Cuba."

Si tras la muerte de Castro se produjese un proceso de democratización en Cuba, uno de los problemas que deberá resolver el nuevo gobierno es qué hacer con las propiedades que según muchos observadores serán reclamadas por sus ex dueños o sus herederos.

Según el artículo 4 de la Ley Helms Burton, todo cubano que vive actualmente en Estados Unidos puede presentar, en principio, una demanda ante una corte estadounidense si hay alguien que está haciendo negocios con su propiedad en Cuba. La ley le otorga al presidente de EE.UU. la autoridad de suspender esas demandas por un período de 6 meses si lo considera necesario para el interés de Estados Unidos. Bill Clinton hizo uso de esa autoridad en seis ocasiones y ahora, a mitad de julio, se espera que el presidente George Bush siga la misma política.

Según Uva Aragón, una escritora cubana que trabaja en el Instituto de Investigaciones Cubanas de la Universidad Internacional de Florida, las encuestas indican que sólo el 17 por ciento de los cubanos americanos que viven en Miami piensan volver a vivir a Cuba. Pero la proporción de cubanos americanos que reivindicarán sus propiedades sería mucho mayor.

"Cuando uno habla de propiedades expropiadas hay que distinguir entre las propiedades privadas y las propiedades comerciales (empresas, ingenios, campos) o públicas (escuelas)", explicó a Clarín Aragón durante una larga entrevista telefónica en la que contó la historia de las propiedades de su familia.

"Yo pienso algún día volver a vivir en Cuba", dijo Aragón, que emigró a los Estados Unidos cuando tenía 15 años y hoy tiene 57. "La casa que era de mis padres es ahora la Embajada de Serbia. Hace dos años, cuando fui por primera vez a Cuba, intenté entrar, pero no me dejaron. En la casa de mi abuela viven ahora los que trabajaron para ella de sirvientes y sus hijos. Todo está exactamente como estaba antes: los libros, los adornos, los cuadros, la Biblia. Tomé el té en las tazas de la vajilla que eran de mi abuela."

Según Aragón, lo primero que hizo cuando visitó a los ex sirvientes de su abuela fue prometerles que jamás reclamaría la casa, que ellos podían considerarse sus dueños para siempre. "Lo único que pedí es que me devolvieran una cari catura que era de mi tía y que algún día donen los libros que eran de mi abuelo, que era escritor, a una biblioteca."

Por el contrario, Aragón está dispuesta a luchar por la casa de sus padres, que es ahora la Embajada de Serbia. "El gobierno de Fidel la está alquilando a los serbios y, si yo puedo, se las saco", dijo.

"Realmente las reacciones van a ser muy diferentes. Creo que habrá muchos que optarán por pedir una compensación para no tener que desalojar a los que ocupan actualmente la casa. Yo creo que los empresarios van a intentar que les devuelvan sus empresas", concluyó.

© Copyright 1996-2001 Clarin.com. All rights reserved

[ TITULARES ] [ CENTRO ]

In Association with Amazon.com

Busque:


BUSQUEDA

Busque en Noticias de junio

Búsqueda avanzada


SECCIONES

NOTICIAS
Prensa Independiente
Prensa Internacional
Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
Inglés
Aemán
Francés

SOCIEDAD CIVIL
Introducción
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
MCL
Fraternidad de Ciegos
Seguidores de Cristo
Estudios Sociales
Ayuno

DEL LECTOR
Cartas
Debate
Opinión

BUSQUEDAS
Archivos
Búsquedas
Documentos
Enlaces

CULTURA
Artes Plásticas
Fotos de Cuba
Anillas de Tabaco

CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe 1998
Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887